Traduction des Satires de Perse et de JuvénalCompagnie des libraires, 1752 |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 33
Página viii
... J'ai dit , prétendue héroïque , car Perfe n'en jugeoit pas ainsi , puis- qu'il s'avifa de compofer fur ce fujet desvers qui n'étoient point du tout à la louange d'une époufe fi généreufe & fi fidéle : mais il suivit confeil fupprima les ...
... J'ai dit , prétendue héroïque , car Perfe n'en jugeoit pas ainsi , puis- qu'il s'avifa de compofer fur ce fujet desvers qui n'étoient point du tout à la louange d'une époufe fi généreufe & fi fidéle : mais il suivit confeil fupprima les ...
Página x
... J'ai vu encore un inter- préte Latin fort fubtil , qui en dit tous les biens poffibles . Voici fes termes , à peu près . Perfe , affecte d'être objcur , il répand exprès Jur fes écrits , des ténébres & des ombres , cependant quantité de ...
... J'ai vu encore un inter- préte Latin fort fubtil , qui en dit tous les biens poffibles . Voici fes termes , à peu près . Perfe , affecte d'être objcur , il répand exprès Jur fes écrits , des ténébres & des ombres , cependant quantité de ...
Página xii
... j'ai lieu de douter . 1 ° . Si , fous le nom de Midar , il avoit Néron en vûe . 2o . Il eft conftant que les cinq autres Satires ne regar- dent point du tour cet Empereur . D'où je con clus qu'il n'a tenu qu'à Perle d'être plus clair ...
... j'ai lieu de douter . 1 ° . Si , fous le nom de Midar , il avoit Néron en vûe . 2o . Il eft conftant que les cinq autres Satires ne regar- dent point du tour cet Empereur . D'où je con clus qu'il n'a tenu qu'à Perle d'être plus clair ...
Página xviii
... j'ai re- tranchés , je ne m'en fuis point rapporté à moi , ( a ) Jul . Scal . Foët . l . 3. c . 98 . j'ai fuivi le Juvénal à la Dauphine de Monfieur des xviij EPISTRE .
... j'ai re- tranchés , je ne m'en fuis point rapporté à moi , ( a ) Jul . Scal . Foët . l . 3. c . 98 . j'ai fuivi le Juvénal à la Dauphine de Monfieur des xviij EPISTRE .
Página xix
Aulus Flaccus Persius. j'ai fuivi le Juvénal à la Dauphine de Monfieur des Prez , vertueux & fçavant Ecclefiaftique , & celui du Pere Jouvency : quand on marche après d'auffi fûrs & d'auffi bons guides , on ne court aucun rifque de s ...
Aulus Flaccus Persius. j'ai fuivi le Juvénal à la Dauphine de Monfieur des Prez , vertueux & fçavant Ecclefiaftique , & celui du Pere Jouvency : quand on marche après d'auffi fûrs & d'auffi bons guides , on ne court aucun rifque de s ...