Dictionnaire languedocien-françois...Gaude, 1785 - 2 páginas |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 100
Página xxvi
... j'ai aimé , j'aimai , & c . qu'on rendroit par , bouère , fèro , jé émé , & c . fi on les écrivoit comme on les prononce . " T C'est ce qui jette dans de fingulieres équivoques les habitans des Provinces françoifes dont Porgane ne fe ...
... j'ai aimé , j'aimai , & c . qu'on rendroit par , bouère , fèro , jé émé , & c . fi on les écrivoit comme on les prononce . " T C'est ce qui jette dans de fingulieres équivoques les habitans des Provinces françoifes dont Porgane ne fe ...
Página xxx
... j'ai eu , & c . Oe , le fon de l'e dans les noms propres Edipe , Enone Eta . Il arrive de là qu'un Languedocien qui n'eft point exercé dans la pratique de ces regles , ou de leur excep tion , prononcera la plupart de ces mots de la ...
... j'ai eu , & c . Oe , le fon de l'e dans les noms propres Edipe , Enone Eta . Il arrive de là qu'un Languedocien qui n'eft point exercé dans la pratique de ces regles , ou de leur excep tion , prononcera la plupart de ces mots de la ...
Página 3
... j'ai vu un tel , je n'ai pas apperçu fon frere ; & non , je ne me . fuis pas avifé de , & c . On doit dire , ne prenez pas garde à moi ; & non , ne vous avifez pas de moi . Së t'abifës dë parla , bo pagaras ; fi tu ofes parler , tu le ...
... j'ai vu un tel , je n'ai pas apperçu fon frere ; & non , je ne me . fuis pas avifé de , & c . On doit dire , ne prenez pas garde à moi ; & non , ne vous avifez pas de moi . Së t'abifës dë parla , bo pagaras ; fi tu ofes parler , tu le ...
Página 17
... J'ai , pr . je , fans faire fonner l'I . J'ai un livre , je l'ai lu . Pr . jé un livre , je l'é lu . La diphthongue languedocienne , di : qui n'eft point une diph- thongue en françois : fe prononce de même dans cette derniere lan . gue ...
... J'ai , pr . je , fans faire fonner l'I . J'ai un livre , je l'ai lu . Pr . jé un livre , je l'é lu . La diphthongue languedocienne , di : qui n'eft point une diph- thongue en françois : fe prononce de même dans cette derniere lan . gue ...
Página 18
... j'ai fongé d'eau bourbeufe . Vâou pa l'ai- go që bëou ; il ne vaut pas le pain qu'il mange . A fa las áâi- gos ; les eaux ont percé à cette femme prête à accoucher . Douna raigo ; ondoyer un enfant en danger de mort . 18 AIG AIG.
... j'ai fongé d'eau bourbeufe . Vâou pa l'ai- go që bëou ; il ne vaut pas le pain qu'il mange . A fa las áâi- gos ; les eaux ont percé à cette femme prête à accoucher . Douna raigo ; ondoyer un enfant en danger de mort . 18 AIG AIG.
Otras ediciones - Ver todas
Dictionnaire languedocien-françois... abbé Boissier de Sauvages (Pierre-Augustin) Vista completa - 1785 |
Términos y frases comunes
Acad Aco's ainfi âou appelle Aqël arbre auffi avoit bled bois bout c'eft c'eſt caffer caufe chaffe châtaignes chofe coum'un coumo coup d'âou deffus dents dérivé derniere difoit diminutif Diou diphthongue efpece efpgl enfans eſt étoit fâi fale fans fâou fécher felon femble femme fens fent fert fervir feuilles feul fiecle fignifie figuré fimple fleur foit foleil font fouliers foun fous fouvent françois fuivant fujet grain groffe ital jhour l'eau laiffer langue languedocien lorfqu'il lorfqu'on lorfque lous mâi maifon manger mâou ment n'eft noun oifeau paffer pain paou paroît pefant për perfonnes petite pied plante plufieurs poiffon pouffe premiere prononce që noun refte rës riviere s'eft Sën terme terre tête ufage ufité Vâou vëni verbe vôou voyelle