Œuvres diverses de Pierre Corneillechez Gissey, 1738 - 461 páginas |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 22
Página v
... Latins en prirent l'idée , & les mirent encore en Latin " . Un fait auffi fingulier a réveillé ma curiofité & m'a fait chercher avec foin les vers Latins de M. Corneille , les imitations dans la même langue , & les traductions ...
... Latins en prirent l'idée , & les mirent encore en Latin " . Un fait auffi fingulier a réveillé ma curiofité & m'a fait chercher avec foin les vers Latins de M. Corneille , les imitations dans la même langue , & les traductions ...
Página vi
... Latins du dernier fiécle . Cette con- jecture paroîtra fondée , fi l'on confi- dére que dans le Recueil de leurs Poë- fies , les vers François de M. Corneille précédent les vers Latins . Il ne fit en 1667. qu'un Poëme François fur le re ...
... Latins du dernier fiécle . Cette con- jecture paroîtra fondée , fi l'on confi- dére que dans le Recueil de leurs Poë- fies , les vers François de M. Corneille précédent les vers Latins . Il ne fit en 1667. qu'un Poëme François fur le re ...
Página xviii
... . Cette pompe domine fur - tout dans des productions qui exigeoient la plus grande fimplicité . Je parle de la traduc- tion en vers d'un ouvrage Latin à la louange de la Vierge . L'Original à for- ce d'être PREFACE .
... . Cette pompe domine fur - tout dans des productions qui exigeoient la plus grande fimplicité . Je parle de la traduc- tion en vers d'un ouvrage Latin à la louange de la Vierge . L'Original à for- ce d'être PREFACE .
Página 12
... Latin ne devint pas infupportable en François . Vous en jugerez , & ne ferez pas fâché que j'y aye : fait joindre quelques autres Piéces ( b ) que · vous avez déja vûës fur le même fujet . L'a-- mour naturel que nous avons tous pour les ...
... Latin ne devint pas infupportable en François . Vous en jugerez , & ne ferez pas fâché que j'y aye : fait joindre quelques autres Piéces ( b ) que · vous avez déja vûës fur le même fujet . L'a-- mour naturel que nous avons tous pour les ...
Página 40
... mole premente cadunt. ́ · Quique tibi reliquos vates devoverat annos Hæret , & infueto cuncta pavore ftupes . [ * ] Ces Vers Latins font de Corneille , Turpe filere quidem , feges eft ubi tanta loquendi , 40 OEUVRES DIVERSES.
... mole premente cadunt. ́ · Quique tibi reliquos vates devoverat annos Hæret , & infueto cuncta pavore ftupes . [ * ] Ces Vers Latins font de Corneille , Turpe filere quidem , feges eft ubi tanta loquendi , 40 OEUVRES DIVERSES.
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
Adam Billaut æther affez affûré ainfi amour auffi avoit beauté Béniffez le Seigneur bonté brife C'eft C'eſt CALIST ceffe chofes choifir Ciel Cieux Cinna cœur conferve Corneille deftin déja Dieu digne Dorife efprit eſt étoit avant Exaltez fa grandeur facré faffe fainte falut fang fans fin fecours fecret fervir feul fiécle fiens Figurata fuit foin foit foit-elle encor fans font fous fouvent fræna fuis fuivant fuivre fujet fuprême Gloire au Fils Gloire au Pére grace Grimoald hoftes illuftre ipfe j'ai jamais jour jufqu'à jufques jufte juftice juſtice l'efprit l'Eſprit divin laiffe lieux LODOICE loix lumiére Madrigal main Monfieur Mufa n'eft natantia Néarque paffer paffion par-tout Pére éternel Pertharite Peuple Phocas Pierre Corneille Poëte préfent PSEA PSEAUME puiffe quæ refte Rodogune Rois s'eft ſes Terre Thrône tibi tréfors Verbe incarné victoire vœux vois voit vûë yeux
Pasajes populares
Página 148 - Qu'on parle mal ou bien du fameux Cardinal, Ma prose ni mes vers n'en diront jamais rien : II m'a fait trop de bien pour en dire du mal, II m'a fait trop de mal pour en dire du bien.
Página 143 - Je sais ce que je vaux, et crois ce qu'on m'en dit. Pour me faire admirer je ne fais point de ligue : J'ai peu de voix pour moi, mais je les ai sans brigue ; Et mon ambition pour faire plus de bruit, Ne les va point quêter de réduit en réduit : Mon travail sans appui monte sur le théâtre ; Chacun en liberté l'y blâme ou l'idolâtre.
Página 142 - Ce n'est donc pas assez; et de la part des Muses, Ariste , c'est en vers qu'il vous faut des excuses; Et la mienne pour vous n'en plaint pas la façon : Cent vers lui coûtent moins que deux mots...
Página 206 - Ils pourront sauver la gloire Des yeux qui me semblent doux, Et dans mille ans faire croire Ce qu'il me plaira de vous.
Página 211 - ... ne veuille bien s'en rapporter à vous. Aussi je vous avoue, après cela, que je pense avoir quelque droit de traiter de ridicules ces vains trophées qu'on établit sur...