Imágenes de páginas
PDF
EPUB

1586

20

te ,

An du. Après
Cycle.
Cycle. (J. C.

LE JAPON, guen-yuen, petit-fils de Sfiu-kuoo , regna 36

ans. KO-TSUTSI-MI-KADDO-in , en Chinois, Heou

57 1500 tou-yu-muen-yuen,

fils de Ko-fanna-sonno, vécut 59 ans , regna 36 ans. KO-KASSIFA-BARA-in, en Chinois, Heou-pe-yuen-| 7! 23 1526

guen , fils de Ko-tsutsi , regna 26 ans. KO-NA-RA-in , en Chinois, Heou-nai-lang-yuen , 54 1557

fils de Ko-kaffifa-bara , regna 31 an. OFO-KI-MATs-in, en Chinois , Tching-tçin-tim. 72 23 yuen,

fils de Ko-na-ra , regna 29 ans. KÖ-JAO-SSEI-in, en Chinois, Heou-yam-tchim ,

1611 fils d'Ofo-ki-mats , regna 25 ans. SSEO-KUO-in, en Chinois , Yum-ouei-yuen , fils de 73

6 1629 Ko-jao-flei, regna 18 ans. FON-in-in , en Chinois, Puen-yuen , fille de Sfeo

1643 kuo , regna 14 ans. Kaempfer la nomme Nio

ou Seo-te. KO-KUOO-MEI, en Chinois, Heou-kuam-mim,

31

1654 fils de Sfeo-kuo, regna 11 ans. KO-sser-in , en Chinois , Heou-fi-yuen , fils de 39

Sseo-kuo , regna 8 ans. Kaempfer le nomme

Dai-sinin.
KIN-SSIJAO-kuo-tei, en Chinois,Kin-cham-hoam- 74

--| 3 1686 ti, fils de Sseo-kuo, regna 24 ans. Kaempfer

le nomme Kin-sen ou Tei-fen. KIN-SSIJAO-kuo-tei , en Chinois , Kin-cham

hoam-ti , fils de Kin-lsijao. Kaempfer le nomme Kin-fen.

Ce Prince regnoit en 1687; ses successeurs sont encore sur le trône , mais sans autorité ; ils sont plutôt regardés comme des Pontifes que comme des Souverains. On se contente de les respecter , & l'on n'obéit point à leurs ordres. Les Généraux de la couronne, que l'on peut regarder comme les véritables Empereurs , fournissent les sublides nécessaires à leur entretien , & vont leur rendre des visites de pure cérémonie, pour recevoir d'eux de vains titres d'honneur ; seuls restes de l'ancienne puissance de ces Dairis.

LE JAPON.

I X.
Les SSEO-GUN, ou Généralissimes des armées , à présent

Empereurs seculiers.
Kaempfer. Sous le regne de l'Empereur Konjei le pouvoir souverain &

illimité , dont les Dairis avoient joui jusqu'alors, commença à tomber. Les Princes de l'Empire, dominés par l'ambition,l'envie & la jalousie, se relâchoient peu-à-peu du devoir qu'ils devoient à l'Empereur, s'arrogeoient un pouvoir absolu dans le gouvernement de leurs Etats & de leurs Principautés , se liguoient pour leur défense mutuelle, & se faisoient la guerre pour venger les injures qu'on leur avoit faites. Parmi les grandes charges de l'Empire il y en avoit une principale ; ceux qui en étoient revêtus portoient le titre de SEO-GUN, en Chinois, Tçung-kiun, qui commande aux armées. Ces Officiers avoient un grand pouvoir. Cette charge étoit alors entre les mains de Joritomo ; l'Empereur l'envoya contre les rebelles. Mais cet Officier n'ufa de son autorité que pour se former un parti , & se rendre absolu dans l’Empire, & il y réussit. Les Dairis , sous ses successeurs , furent entiérement dépouillés de la souveraineté, & ne furent regardés que comme des Pontifes de la Religion: Le Sfeo-gun , qui est à présent le véritable Empereur , leur a assigné la ville de Miaco. C'est-là que

les Dairis tiennent encore leur cour pendant que le Sseo-gun réside à Jedo , où il est maître de tout le gouverne, ment de l'Empire, on lui donne le titre de Kubo.

Joritomo, regna 20 ans (a); mort l'an 1199.
Joriije, fils de Joritomo , regna s ans , ou plutôt 7 ans, selon le même

Kaempfer.
Sannetomo , fils de Joritomo , regna 17 ans; regnoit en 1216.
Joritsne , fils de Kuanbakudooka , regna 18 ans; regnoit en 1235.
Jorissane , ou Jorissuku, fils de Joritsne , regna 8 ans.
Mune-taka-finno, fils de l'Empereur Ko-ffa-ka , regna 15 ans; regnoir

en 1275.
Korejas-linno, fils de Mune-taka', regna 24 ans.
Kiume-sinno , fils de l'Empereur Ka-fika-kussa , regna 20 ans.
Mori-kuni-finno, fils de Kiume, regna 25 ans.
Sonun-finno, fils de Kodai-ko , regna 2 ans.

(a) Il ne faut pas faire beaucoup de Kaempfer. Ils me paroissent anticiper fond sur les Regnes indiqués ici" par les uns sur les autres.

)

nara.

Nari-jos/i-linoo , fils de Kodaiko , regna 3 ans.
Taka-udfi , fils d’Askago-fannokino-kami-nago-udsi , regna 25 ans; re- LE JAPON.

gnoit en 1334, & mourut vers l'an 1360.
Jolli-jaki , fils de Taka-udli, regna 10 ans.
Jolli-mits , fils de Joffi-jaki , regna 40 ans; fait Sseo-gun vers l'an 1370,
Jossi-motfi , fils de Taka-mits , regna 21 an; meurt vers l'an 1426.

Jossi-kasju, fils de Jos-motsi, avec son pere.
Jossi-nori, fils de Jos-mits , regna 14 ans.
Joli kats, fils de Jof-nori , regna 3 ans.
Josi-masa, fils de Jossi-nori , regna 49 ans ; meurt l'an 1490.

Josi-navo , fils de Jossi-massa , avec son pere.
Jossi-tanne , frere de Jossi-navo , regna 18 ans; fait Sseo-gun l'an 1508.
Jolli-fimmi , fils de Josli-tanne, regna 14 ans.
Joli-far , fils de Jossi-simmi, regna 30 ans.
Jolli-tir , fils de Jossi-far , regna 16 ans; fait Sseo-gun le 21 de Daigo-
Jolli-taira , ou Tira , fils de Joffi-tir , regna 4 ans.
Jossi-aki , fils de Jossi-taira , regna 5 ans.
Nobbe-naga , fils d'Oridano-dansio-taira , regna 10 ans.-
Fide-nobu , fils de Nobu-tada , regna 3 ans.
Fide-josi, ou Taiko-sama, meurt en 1598.

Fide-tsuku , ou Kuaba-kunduno , neveu de Taiko-sama , regna avec

fon oncle.
Fide-jori , fils de Taiko-sama , regna 14 ans.
Jejassama , ou Ongofio, ou Taifu-ffama, il regna 14 ans; vivoit en 1611.
Fide-tada , fils de Jejassama', regna 18 ans; meurt en 1632.
Jjeti-ruko , ou Jjemitsko , fils de Fide-tada , regna 21 an.
J jetsnako, fils de Jjeti-ruko , regna 30 ans; meurt en 1680.
Tsing-jossiko, fils de Jjeti-ruko ; il regnoit en 1693.

Ces Sseo-gun occupent encore aujourd'hui le trône da Japon. Il y a lieu de croire que cet Empire a été divisé anciennement comme celui de la Chine , c'est-à-dire , que plusieurs familles se sont établies dans quelques-unes de ses provinces, où elles ont secoué le joug des Empereurs ; mais comme nous n'avons point d'Historiens de ce pays, il est impossible de faire connoître toutes ces divisions. Les listes que l'on vient de voir , sont tirées d'une Chronique en Japonois , qui est le seul Livre historique que j'aie trouvé à la Bibliothéque du Roi; mais ce n'est encore qu’un Volume détaché, & le premier d'un Ouvrage assez considérable, c'est la Table des matieres qui m'a fourni toute la suite des Empereurs. Comme les Ja

LE TIBET.

[ocr errors]

ponois ont adopté les caractères Chinois , c'est par-là que j'ai
pû avoir l'intelligence de cet Ouvrage qui est écrit dans ces
caractères. L'Auteur a seulement observé d'ajouter à côté, en
caractères Japonois alphabétiques, le son tel que les Japo-
nois prononcent ces caractères Chinois. On verra par la table.
qu'ils sont fort altérés ; par exemple, ils prononcent Mei
pour Mim, Kao pour Hiao, Kuoo pour Hoam, &c. J'ai ens
core fait usage de l'Ouvrage de Kaempfer.

NATIONS · TIBETANES.
Je comprens sous ce nom tous les peuples qui sont situés
à l'Occident des provinces de Chen-li & de Sfe-tchuen , &
qui s'étendent vers l'Occident jusqu'aux sources de l'Indus.
Ce pays porte en général le nom de Tou-fan, mais les diffé-
rentes branches des Nations qui y sont répandues ont multiplié
les noms, & chaque canton a le sien particulier. Les Chinois
donnent à toutes ces Nations le nom de Kiang. Elles étoient
gouvernées par des Chefs, dont quelques-uns de tems en
tems sont devenus assez puissans pour former des Royaumes
considérables. Plusieurs de ces Nations n'ont été connues
des Chinois que par les courses qu'elles ont faites dans la
Chine, & les plus célebres sont les Ti , les Teng-tchi ,
les Tam-hiang , les Tang-tcham , les Si-fan , &c. Les Tou-
ko-hoen qui ont habité à l'Occident de la Chine , ne doi-
vent pas être mis au nombre de ces peuples , parce qu'ils
sont venus de la Tartarie.

X.
Royaume de K 1 E O U-T C H 1.

Premiere Dynastie.
Les Rois de ce pays , ainsi que leurs sujets, étoient des
Lie-tai-ki- Barbares appellés Ti, qui étoient divisés par tribus ou hor-

des. Ils habitoient dans la partie occidentale de la province
de Sle-tchuen, & s'étendoient vers l'Occident dans le Tibet,
là ils vivoient comme les Tibetans , avec lesquels je les con-
fonds , quoique quelques Historiens prétendent qu'ils soient
originairement Chinois. Dès le tems des Han ils faisoient
souvent des incursions dans l’Empire, & on étoit obligé d'en-
yoyer des armées contre eux.Ces courses continuerent sous les

[ocr errors]

Ven-hien

fu,

regnes suivans. Ils avoient à leur tête différens Chefs. Dans la suite un d'eux, nommé Yang-kiu , demeuroit dans la con- LE TIBET, trée appellée Kieou-tchi , dans le Sse-tchuen. Un de ses defcendans, nommé Fi-long, devint très-puissant , & demeura dans le Chen-si à Long-tching. Il adopta pour son fils Meouseou, qui à l'occasion des troubles dont la Chine étoit agitée sous Hoei-ti , Empereur des Tçin , s'en retourna dans le pays de Kieou-tchi, où il prit le titre de Roi de Ti, & fut joint par un grand nombre de mécontens & d'exilés, vers l'an 996 de J. C.

Cycle.

An dul Après

Cycle. 1. c. Meou-seou, regne 22 ans. Il partage fes Etats en

SI 14 317 tre ses deux enfans. L'aîné, Nan-tie , eft Viceroi d'Orient; & le second, Kien-teou, Vice

roi d'Occident. Nan-tie , fils de Meou-seou , regne 18 ans.

31 334 Y, fils de Nan-tie, regne 4 ans. Sa cour étoit à

34 337 Hia-pien. Tué par les sujets. Tço , parent de Y, tué.

52 355 Koue , fils de Tço , cué

par
fon fucceffeur

53 Tçun , parent de Koue , regnes ans.

57 Chi , fils de Tçun, regne 9 ans.

52 7 370 Tlouan, fils de Chi.

8

371 Ce Prince fut dépouillé de son Etat par les Généraux de Fou-kien , Roi des premiers Tçin. Il fut obligé de se rendre, & on le conduisit à Si-gan-fou, où on lui donna quelques titres. Le Roi des Tfin mit une garnison dans Kieou-tchi.

Seconde Dynastie. Après la mort de Fou-kien, Roi des Tsin, Tim qui defcendoit de Meou-seou, rétablit l’Empire des Kieou-tchi. Il étoit fils de Fo-nou , qui avoit épousé une fille de Fou-kien. Il rassembla ses sujets , & alla demeurer à Lie-tching, éloignée de 120 li de Kicou-tchi. Il prit le titre de Roi de Long-fi

. Il regnoit dans le pays de Lin-tao-fou , dans le Chen-fi & dans les environs.

356

360

« AnteriorContinuar »