Imágenes de páginas
PDF
EPUB

grande chaleur des difputes Armi- G. J. niennes en Hollande. Il crut que le Vossius meilleur moyen pour calmer les efprits extrêmement échauffez les uns contre les autres, étoit de faire une hiftoire exacte & fincere des difputes à peu près pareilles, qui avoient autrefois troublé l'Eglife, & des remedes qu'y avoient apporté les Conciles tant generaux que particuliers. Mais il fe trompa fort dans fes vûës, & il lui arriva à peu près ce qu'il dit dans fa Préface arriver quelquefois à ceux qui veu-. lent feparer deux perfonnes qui fe battent; c'eft qu'elles fe declarent toutes deux contre lui. On a vû plus haut ce qui lui arriva à ce fujet. II a joint à fon Hiftoire des Difputes fur le Pelagianifme, qu'il avoit déja publiées auparavant, comme on a pû le voir au No. 37. & qu'il auroit pû fe difpenfer pour cette raifon de faire imprimer de nou

[merged small][ocr errors]

39. De Manichais & Stoicis. C'est un fragment d'un plus grand Ouvrage, qui n'avoit pas été encore publié.

Tome XIII.

L

G. J.

40. Differtatio Epiftolica de Jure

Vossius. Magiftratus in rebus Ecclefiafticis. Amftelodami 1669. in -4°. Cette Piece eft peu de chofe, on a beaucoup mieux traité la matiere dont il s'y agit depuis Voffius.

41. Refponfio ad Judicium Hermanni Ravenfpergeri de Libro Hugonis Grotii contra Socinum de fatisfactione Chrifti. Lugduni Batavorum 1618. in-4°.

Ce font là tous les Ouvrages de Voffius qui fe trouvent dans l'édition d'Amfterdam. Mais il en a fait encore d'autres, dont il est à prepos de parler.

42. Oratio Panegyrica de felici expeditione exercitus fœderata Belgica, novem oppidis trimestri captis, ductu Ill. Principis Mauritii, Comitis Naffovia. Lugd. Bat. 1597. in-4°.

43. Ludolphi Lithocomi Syntaxis Latina ex recenfione Voffii. Lugd. Bat, 1618. in-8°. » Quoique cette Syntaxe porte le nom de Lithocome, Voffius y a fait tant de corrections, » tant de retranchemens, tant d'ad»ditions, & il y a mis un ordre

[ocr errors]

fi different de celui de Lithocome,

» qu'on peut dire qu'il n'y a pref-G. J. que de ce Grammaticien que le VOSSIUS. »nom & le fond du premier def» fein, & que l'Ouvrage a plus coû» té à Voffius, que s'il l'avoit fait de » nouveau. C'eft cette Grammaire » qu'on enseigne dans les Colleges » des Provinces-Unies, & de divers » endroits de la baffe Allemagne, (Baillet Jugem. des Sçavans.) Elle a été imprimée un grand nombre de fois fous le titre de Grammatica Latina.

44. Nicolai Clenardi Inftitutiones Lingua Graca, nunc ab erroribus multis expurgata, & meliori ordine digefta, opera G. J. Voffii. Lugd. Bat. 1642. in-8°. » Il eft aifé de voir que » la plupart des chofes que Voffius » a ajoûtées à la Grammaire de Cle»nard, n'ont prefque été tirées que » de celles de Sylburge & de Cani»fius. Mais du moins ne peut-on "pas nier que le bon ordre & la » difpofition judicieufe des precep» tes ne foit de lui, (Baillet, ibid. ) J'ai déja dit ci-devant que Vof:fius avoit eu plufieurs enfans, qui étoient tous, à l'exception d'Isaac

[ocr errors]

G. J. Voffius, morts avant lui: la douleur Vossius. qu'il reffentit de leur perte fut d'autant plus grande, qu'ils avoient répondu parfaitement aux foins qu'il s'étoit donné pour leur éducation; ce qui faifoit appeller fa maifon le Domicile d'Apollon & des neuf Muses; . car c'étoit effectivement le nombre de fes enfans. Ses filles même fe diftinguoient par leur habileté & par ⚫ leurs progrez dans les fciences, & une d'elles, nommée Cornelie, promettoit beaucoup, lorfqu'elle périt par un accident fort tragique; ayant voulu pendant l'Hyver aller gliffer fur les canaux qui font près de Leyde, fuivant la coutume du Pays, la glace creva fous fes pieds & elle se noya. Il ne fera pas inutile de dire ici quelque chofe de fes autres enfans, qui ont publié quelques Ouvrages, pour faire connoître les méprifes de ceux qui ont coutume de les attribuer à leur pere, & de les confondre avec les fiens. Comme on n'eft point inftruit des dates de leur naiflance & de leur mort, je les mettrai ici, fuivant qu'ils fe prefenteront, fans prétendre les ran

[ocr errors]
[ocr errors]

ger

etre.

dans l'ordre où ils doivent G. J. VOSSIUS

1o. Denys Voffius, né à Dordrecht, quoique mort fort jeune, fçavoit déja les Langues Grecque, Latine, Hebraïque, Syriaque, Chaldaïque, Arabe, Françoife, Italienne & Ef pagnole, & a publié les Ouvrages fuivans.

Panegyricus ad Fredericum Henricum Araufionenfium Principem. Amftelodami 1633. in-4°.

Fredericus Vi&tor. Ibid. 1633, in4°. Cette Piece, qui est un Poëme, roule fur le même fujet que le Difcours précedent, & ils ont été imprimez enfemble.

Belgarum aliarumque Gentium Annales. Autore Everardo Reidano; Dienyfio Voffio Interprete. Lugd. Batav. 1633. in fol. Ces Annales étoient écrites en Flamand.

Mofis Maimonidis de Idololatria Liber cum interpretatione Latina & notis Dionyfii Voffii. A la fin du Livre de fon pere de Origine & Progressu Idololatria, dans toutes les éditions. Ce fut fon pere qui publia cet Ouvrage, qu'il avoit traduit de l'Hebreu.

Liij

« AnteriorContinuar »