ADAM LITTLETON. DAM Littleton naquit dans le A. LIT A Comté de Worcester en Angle- TLETON terre où fon pere étoit Miniftre. Sa famille, qui étoit noble & ancienne, avoit porté autrefois le nom de Weftcot, qu'il a pris dans un de fes Ouvrages dont je parlerai plus bas. Ayant été admis au College du corps de Chrift à Oxford l'an 1647. il en fut chaffé l'année fuivante par les Vifiteurs que le long Parlement avoit établis pour la recherche de ceux qui n'étoient pas affectionnés au parti Républicain. Il enfeigna depuis les Belles-Lettres dans l'Ecole de Westminster, & ailleurs. Au commencement de l'an 1658. il fut fait fecond Maître de cette Ecole, & après le rétabliffement du Roy Charles II. il enfeigna à Chelsea dans le Comté de Middlefex, & fut nommé Recteur de l'Eglife de ce lieu. Il devint depuis Chapelain du Roy, & Prebendier, & enfuite Sous 'A. LIT- Doyen de Westminster. Il s'étoit fait TLETON. recevoir Docteur en Theologie à Oxford l'an 1670. Il mourut vers le 1 Juillet 1694. & fut enterré dans l'Eglife de Chelfea. Catalogue de fes Ouvrages. 1. Tragi-Comœdia Oxonienfis. 1648. in-4°. C'eft un Poeme Latin fur la conduite des Vifiteurs établis par le Parlement. Il paffe communement pour être de Littleton'; cependant Thomas Barlow a fouvent dit qu'il étoit de Jean Carrick, Etudiant du College du Corps de Chrift, dont il a mis le nom à la tête de l'exemplaire qu'il avoit. 2. Pafor Metricus, five voces omnes Novi Teftamenti primigenia Hexametris verfibus comprehenfe. Londini 1658. in-4°. En Grec & en Latin. 3. Diatriba in octo Tractatus diftributa, in qua agitur de flectendi, derivandi, & componendi ratione. A la fuite de l'Ouvrage précedent. 4. Elementa Religionis, five quatuor Capita Catechetica totidem linguis de-. fcripta, in ufum Scholarum. Londini 16.58. in-8°. 5. Complicatio Radicum in primava A. LIT Hebræorum lingua. Avec l'Ouvrage TLETON.. précedent. 6. La porte de Salomon, ou Entrée dans l'Eglife, contenant une explication familiere des fondemens de la Religion (en Anglois) Londres 1662. in-8°. C'eft un Catechifme. 7. Lingua Latina liber Dictionarius. quadripartitus. Londini 1678. in-4°. It. auctior. Ibid. 1685. in-4°. 8. Soixante-un Sermons, prêchés en differentes occafions (en Anglois) Londres 1680. in-fol. Cinq de ces Sermons avoient déja été imprimés feparément. 9. Sermon prononcé dans une Affemblée des habitans de la Ville & du Comté de Worcester faite dans l'Eglife de Sainte-Marie le Bow le 24 Juillet 1680. Londres 1680. in-4°. 10. Preface des Oeuvres de Ciceron. Dans une édition faite à Londres en 1681. en deux vol. in-fol. II. Il a traduit du Latin en Anglois un Ouvrage de Jean Selden intitulé: Jani Anglorum facies altera, & y a ajouté quelques notes. Sa traduction a été imprimée à Londres en E. LIT- 1683. in-fol. avec quelques autres TLETON. Ouvrages de Selden, fous le nom de Redman Westcot. 12. Il a auffi traduit du Grec en Anglois la vie de Themistocle par Plu tarque, & fa traduction fe trouve dans le premier volume des Vies de Plutarque en Anglois. Londres 1683. in-8°. 13. Differtatio Epiftolaris de Juramento Medicorum. Londini 1693. inż U BBO Emmins naquit à Gretha ̧ village de l'Ooftfrife, ou de la Frife Orientale le 5 Decembre 1547. d'Emmo Diken, Miniftre de ce lieu, qui avoit été difciple de Luther & de Melanchton, & d'Elife Tiarda, fille d'Egbert Tiarda, qui avoit été trente ans de fuite BourgMeftre de Norden. On l'envoya à l'âge de neuf ans તે à Emden, pour y faire fes études, & il demeura en ce lieu près de neuf U. EMannées, c'est-à-dire jufqu'en 1565. MIUS.. Il n'en fortit que pour aller à Brême profiter des leçons du celebre Jean Molanus. De retour en fa patrie, il ne paffa pas tout d'un coup aux Academies, mais on le fit demeurer quelque temps à Norden, où le Collegefe rétabliffoit alors, afin de lui donner le temps de fe perfectionner dans ce qu'il avoit appris. En 1570. fon pere le voyant en. tré dans fa 24 année & d'un efpritmûr, crut qu'il étoit temps qu'il vifitât les Academies, & l'envoya à celle de Roftock, qui étoit très floriffante: Ib y écouta les leçons de David Chytrée, Theologien & Hiftorien celebre, & d'Henri Bruceus, habile Mathematicien & Medecin pendant deux ans ; au bout defquels il fongea à voyager & à paffer en. France. Il fe difpofoit à le faire, lorfqu'il reçut la nouvelle de la mort de fon pere, qui l'obligea de retourner en Frife. L'affliction de fa mere, que fa préfence pouvoit feule adoucir, |