Les œuvres de François de Malherbe: avec les observations de Mr Ménage, et les remarques de Mr Chevreau sur les poesies, Volumen2Chez les freres Barbou, 1723 |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 14
Página 30
... καὶ σεμνὰ ὀνοματα , ταυτὸν ἂν φαίνοντα το , ὡς εἴτις τραγικὸν προσωπεῖον μέγα παιδί περιθείν νηπίω . CHEZ LUI . Cette façon de parler est basses Notre Poëte s'en fert en plufieurs autres lieux Dans ce mefme Poëme : Et fi j'ay defiré que ...
... καὶ σεμνὰ ὀνοματα , ταυτὸν ἂν φαίνοντα το , ὡς εἴτις τραγικὸν προσωπεῖον μέγα παιδί περιθείν νηπίω . CHEZ LUI . Cette façon de parler est basses Notre Poëte s'en fert en plufieurs autres lieux Dans ce mefme Poëme : Et fi j'ay defiré que ...
Página 83
... καὶ ἀνάρσιοας , ως μὴν Επίχαρμος φη σε , Σπαρτιάτης ἦν . Ξοφοκλῶς δὲ , Θράκα οίδεν αὐτόν ἄλλοι δὲ , Αρκάδα . QUE L'IRE , & c . Malherbe fe fert fouvent du mot ire . Il est beau ; & on ne doit point faire difficulté de s'en fervir en ...
... καὶ ἀνάρσιοας , ως μὴν Επίχαρμος φη σε , Σπαρτιάτης ἦν . Ξοφοκλῶς δὲ , Θράκα οίδεν αὐτόν ἄλλοι δὲ , Αρκάδα . QUE L'IRE , & c . Malherbe fe fert fouvent du mot ire . Il est beau ; & on ne doit point faire difficulté de s'en fervir en ...
Página 148
... και ανέρες , ἔνεκ ' ἐν ἀφορῶ εθρέφθη σταρ Καθέρειαν , ὅτι προέκυρσε . Κυ- σθήρους . Ce que les Poëtes ont feint apparamment par une allufion au mor Gree xur qui fignific concevoir : comme ils ont feint par la mefme raison 148 OBSERVATIONS.
... και ανέρες , ἔνεκ ' ἐν ἀφορῶ εθρέφθη σταρ Καθέρειαν , ὅτι προέκυρσε . Κυ- σθήρους . Ce que les Poëtes ont feint apparamment par une allufion au mor Gree xur qui fignific concevoir : comme ils ont feint par la mefme raison 148 OBSERVATIONS.
Página 152
... καὶ μιγείς σε ἐν Συρία , παῖδα ἐγεννησε Τιθωνόν . ἶ παις εγε to a day . Mais nonobftant toutes ces auto- ritez , je ne croy pas qu'il foit permis aux Poëtes modernes d'altérer ainfi les Fables anciennes dans leurs principales ...
... καὶ μιγείς σε ἐν Συρία , παῖδα ἐγεννησε Τιθωνόν . ἶ παις εγε to a day . Mais nonobftant toutes ces auto- ritez , je ne croy pas qu'il foit permis aux Poëtes modernes d'altérer ainfi les Fables anciennes dans leurs principales ...
Página 177
... καὶ ἔνθα ποτῶνται ἀγαλλόμενοι πλεί γεσσι . Virgile , dans fon Eneïde : Ceu quondam nivei liquida inter nubila cycnò , Cùm fefe è paftu referunt , & longa canoros colla modos : fonat amnis , & Afie Dant per longè Bulfa palus Mais comme ...
... καὶ ἔνθα ποτῶνται ἀγαλλόμενοι πλεί γεσσι . Virgile , dans fon Eneïde : Ceu quondam nivei liquida inter nubila cycnò , Cùm fefe è paftu referunt , & longa canoros colla modos : fonat amnis , & Afie Dant per longè Bulfa palus Mais comme ...
Términos y frases comunes
acaufe affez ainfi amoureux appris de Mr auffi aulieu avoit beau belle c'eft c'eftadire C'eſt Chanfon chofe commancement Confolation cy-deffus deffus déja demefme Dieux difent eftant efté eftoit eftre Elégie endroit eſt étoit façon de parler fans fegond felon femble féminin fens feroit fervi fes Lettres fes Remarques fes Sonnets feulement fignification fingulier fleurs foit font fous fouvent François fuis fuivi fujet fyllabes Gombaud grace herbe imité Italiens j'ay l'ay l'Ode Latins livre Madame Mademoiſelle mafculin malè Malherbe Marie de Médicis mefme meſme Mr Coftar Mr Corneille Mr de Balzac Mr de Racan Mr de Segrais Mr de Vaugelas Mycena n'eft n'eſt noftre Obfervations oui dire Ovide paffe paffions Pélias penfée penſée perfonne Pétrarque plufieurs plurier Poë Poëfie Poëtes Poëtique premiere Profaïque Quintilien raifon rime rofe Ronfard s'eft Sarpédon Segrais Stances tefte tems Thiart troifiéme Virgile Voicy καὶ