Mémoires de Frédéric, baron de Trenck, tr. par lui-meme sur l'original allemand, augmentés d'un tiers, & revus sur la traduction, Volumen1Chez J. G. Treuttel, 1789 |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 53
Página 8
... peine de la puberté , qu'il germa dans mon ame un caractère de pré- fomption ou plutôt d'orgueil , dont la racine te- nait aux fentimens de mon mérite intérieur , au defir d'être loué , en avançant avec rapidité dans mes études , & en ...
... peine de la puberté , qu'il germa dans mon ame un caractère de pré- fomption ou plutôt d'orgueil , dont la racine te- nait aux fentimens de mon mérite intérieur , au defir d'être loué , en avançant avec rapidité dans mes études , & en ...
Página 38
... peine de tout garde , qui en huit mi- nutes ne se préfentait pas fur la place tout armé & équipé . - On était à peine au lit que la trompette repre- nait fon train , pour exercer la vigilance des jeunes gens . En temps de paix , dans le ...
... peine de tout garde , qui en huit mi- nutes ne se préfentait pas fur la place tout armé & équipé . - On était à peine au lit que la trompette repre- nait fon train , pour exercer la vigilance des jeunes gens . En temps de paix , dans le ...
Página 40
... peine vingt jours que j'étais cadet , & perfonne , fous le règne de Frédéric , ne peut fe flatter d'avoir fait , dans le fervice , des pas auffi rapides que les miens , Me voilà donc devenu tout - à - coup officier de la première garde ...
... peine vingt jours que j'étais cadet , & perfonne , fous le règne de Frédéric , ne peut fe flatter d'avoir fait , dans le fervice , des pas auffi rapides que les miens , Me voilà donc devenu tout - à - coup officier de la première garde ...
Página 58
... peine étais - je de retour , que fon adjudant général me fuivit avec le nouvel ordre « de tra- werfer la ville , & de refter à cheval dans le a " fauxbourg oppofé . » A peine y étions - nous établis , qu'il tomba une groffe pluie ...
... peine étais - je de retour , que fon adjudant général me fuivit avec le nouvel ordre « de tra- werfer la ville , & de refter à cheval dans le a " fauxbourg oppofé . » A peine y étions - nous établis , qu'il tomba une groffe pluie ...
Página 70
... peine en pourrais - je rejoindre l'ar- rière - garde . Mon embarras n'eft point difficile à comprendre ; enfin un officier huffard voulut bien me prêter un cheval , par le fecours duquel je rega- gnai mon escadron qui marchait toujours ...
... peine en pourrais - je rejoindre l'ar- rière - garde . Mon embarras n'eft point difficile à comprendre ; enfin un officier huffard voulut bien me prêter un cheval , par le fecours duquel je rega- gnai mon escadron qui marchait toujours ...
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
affez ainfi auffi auffi-tôt Autriche avanture befoin Berlin bleffé Bohême bonheur Braunau c'eft C'eſt caffé caufe chancelier chevaux circonftances cœur comte conduifit confeil conféquence confervé confidération confolation connaiffait coufin Dantzick deftinée déja deſtinée ducats efprit Elbing enfans enfuite eſt faifait fang fans doute favait fecond fecours fecrets femblait fenfible fentiment fentinelle fera fervice fervir feul fituation florins fœur foin foit foldat fous fouvent fouverain Frédéric fuis fuite fuivant fur le champ garde garnifon Glatz grace hiftoire Hindfordt homme Hongrie huffards impoffible j'ai j'aurais j'avais j'en j'étais j'eus jamais jeuneffe jouiffais jour jufqu'à juftice juſtice laiffer lieutenant lorfque m'avait m'en m'était Magdebourg malheur ment mille florins miniftre n'avait n'eft néceffaire officiers paffer paffion Pandoures perfécuté perfonne plaifir poffible porte pouvait préfent prefque prendre prifon prifonnier Pruffe Pruffiens Puebla raifon reffources refpectable refte réponſe Ruffie Schell Sorau tems Trenck trouver Vienne Weingarten