Mémoires de Frédéric, baron de Trenck, tr. par lui-meme sur l'original allemand, augmentés d'un tiers, & revus sur la traduction, Volumen1Chez J. G. Treuttel, 1789 |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 54
Página 5
... a confifquées ; peut - être pour revendiquer un jour tout ce qu'en m'a ravi , s'il fe trouve un prince affez jufte pour fe perfuader que je n'ai dû mes malheurs qu'à l'envie , à l'avidité infatiable , à la vengeance des A 3 ( 5 )
... a confifquées ; peut - être pour revendiquer un jour tout ce qu'en m'a ravi , s'il fe trouve un prince affez jufte pour fe perfuader que je n'ai dû mes malheurs qu'à l'envie , à l'avidité infatiable , à la vengeance des A 3 ( 5 )
Página 16
... qu'à tous ceux qui m'approchaient , & cette préocupation▾ me conduifait fouvent à un combat . Cette bonne opinion de moi - même , jointe à l'habitude de con- ferver par - tout une espece de fupériorité , avait tellement exalté mes ...
... qu'à tous ceux qui m'approchaient , & cette préocupation▾ me conduifait fouvent à un combat . Cette bonne opinion de moi - même , jointe à l'habitude de con- ferver par - tout une espece de fupériorité , avait tellement exalté mes ...
Página 18
... qu'à l'homme vertueux , ou à l'homme extraordinaire : je ne fçavais donc pas refpecter ce qu'on appelle fubordination . Ennemi né de tout pouvoir arbi- traire , je ne voulais pas que ceux qui me com- mandaient me cruffent capables de me ...
... qu'à l'homme vertueux , ou à l'homme extraordinaire : je ne fçavais donc pas refpecter ce qu'on appelle fubordination . Ennemi né de tout pouvoir arbi- traire , je ne voulais pas que ceux qui me com- mandaient me cruffent capables de me ...
Página 22
... qu'à la trente - feptieme , j'ai végété dans un fouter- rain à Magdebourg ; attaché par des chaînes à une muraille comme une bête féroce , fans avoir apperçu un rayon de la lumiere du jour . Depuis que j'ai ob- tenu ma liberté , j'ai eu ...
... qu'à la trente - feptieme , j'ai végété dans un fouter- rain à Magdebourg ; attaché par des chaînes à une muraille comme une bête féroce , fans avoir apperçu un rayon de la lumiere du jour . Depuis que j'ai ob- tenu ma liberté , j'ai eu ...
Página 28
... qu'à l'âge de la maturité , il ne connaîtra rien de ce qui eft noble & utile , qu'il fuivra en aveugle le torrent de fes paffions , qu'il fera inhabile à tout ; au lieu qu'en abufant de fes premiers principes , il deviendra un négo ...
... qu'à l'âge de la maturité , il ne connaîtra rien de ce qui eft noble & utile , qu'il fuivra en aveugle le torrent de fes paffions , qu'il fera inhabile à tout ; au lieu qu'en abufant de fes premiers principes , il deviendra un négo ...
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
affez ainfi auffi auffi-tôt Autriche avanture befoin Berlin bleffé Bohême bonheur Braunau c'eft C'eſt caffé caufe chancelier chevaux circonftances cœur comte conduifit confeil conféquence confervé confidération confolation connaiffait coufin Dantzick deftinée déja deſtinée ducats efprit Elbing enfans enfuite eſt faifait fang fans doute favait fecond fecours fecrets femblait fenfible fentiment fentinelle fera fervice fervir feul fituation florins fœur foin foit foldat fous fouvent fouverain Frédéric fuis fuite fuivant fur le champ garde garnifon Glatz grace hiftoire Hindfordt homme Hongrie huffards impoffible j'ai j'aurais j'avais j'en j'étais j'eus jamais jeuneffe jouiffais jour jufqu'à juftice juſtice laiffer lieutenant lorfque m'avait m'en m'était Magdebourg malheur ment mille florins miniftre n'avait n'eft néceffaire officiers paffer paffion Pandoures perfécuté perfonne plaifir poffible porte pouvait préfent prefque prendre prifon prifonnier Pruffe Pruffiens Puebla raifon reffources refpectable refte réponſe Ruffie Schell Sorau tems Trenck trouver Vienne Weingarten