'Azzeddin & Moezzeddin fandgiar fchah (a). Celui-ci avoit voulu fe révolter, & il avoit donné des fecours aux ennemis L'an 1191. Apr. J. C. du Roi de Mouffoul; Azzeddin n'avoit rien négligé pour Azzeddin. faire rentrer dans le devoir fon neveu, & il n'alla que malgré lui faire le fiége du Dgeziret ben omar; il s'affigeoit fur le fort de Moezzeddin, & ne battoit que foiblement la place. Lorfque Moezzeddin vit qu'il ne pouvoit plus réfifter, il demanda la paix, c'étoit ce qu'Azzeddin défiroit le plus, il la lui accorda; & après lui avoir fait quelques reprimandes, il promit d'oublier le paffé. Moezzeddin ne fuivit pas fon exemple, & ne tarda pas à recommen

cer fes anciennes menées.

Saladin n'eut plus alors à combattre que les Francs, Aboulfedha Aboulfail leur enleva (b) Tibériade, & enfuite Akka, Céfarée, radge. Haipha, Sephouria, Schokaif, Phoula, Jaffa, Talnin, Seid, Berout, Dgiobail, & de-là il marcha vers Jérufalem. 11 y avoit eu (c) un grand combat qui s'étoit donné à Ptolemaïs ou Akka, & où les troupes de Mouffoul commandées par Dahireddin el yahankeri, fe trouverent, ainfi que dans la plupart des autres occafions. Jérufalem fut enlevée aux Chrétiens par Saladin; mais il ne put s'emparer de Tyr; il prit Dgiabala, Laodicée, Sahioun, Schogr-bakas, Derbefac, Bagras, Krak, Sephed. C'est après tant de victoires que mourut (d) ce grand Conquérant à Damas, âgé de 57 L'an 1193 ans. Après la mort, fon fils Nourreddin aly () lui fuccéda dans le Royaume de Damas; Othman (ƒ) en Egypte ; Gaïatheddin ghazi (g) à Alep. Seifeddin aboubekr fils d'Ayoub à Krak & Schoubek; fon neveu Nafireddin Mohammed (h) à Hama, Salamia, Mara & Manbedge. Madgededdin behram fchah (d) à Baalbek. Schirkouh petit-fils du fameux Schirkouh à Hémeffe, Rohba & Palmyre. Quelques autres Princes, enfans ou parens de Saladin, eurent d'autres petites villes, mais ils étoient fous la dépendance de ceux-ci. C'eft

(4) L'an $87 de l'Hegire.

(6) L'an 583 de l'Hegire, & faivanse, de J. C. 1187.

(c) Dans le mois Schaban.

(d) Le 27 de Sepher de l'an 589. 4) Surnommé Malek el afdhal.

(f) Malek el aziz.

(g) Malek el dhaher.

(h) Malek el manfour.

(i) Malek el amdgad, fils de Phakhrou fchah, fils de Schahan schah, fils d'Ayoub

G g iij

Apr. J. C.
L'an 1193.
Azzeddin.

ainfi que furent partagés tous les pays qui avoient été foumis par Saladin.

Auffi-tôt que la nouvelle de fa mort fut parvenue à MoufBenelathir. foul, Azzeddin fit affembler fon confeil pour délibérer fur ce qu'il y avoit à faire. Madgededdin frere de l'Hiftorien Benel athir propofa que l'on allat fur le champ s'emparer de la Méfopotamie qui étoit fans défenfeur. Caimaz fut d'avis au contraire qu'on envoyât des députés vers Emadeddin Roi de Sandgiar, Moezzeddin Roi du Dgeziret ben omar, & Modhaffereddin Roi d'Arbel, pour les mettre dans les intérêts du Roi de Mouffoul. C'étoit bien l'avis de Madgededdin; mais il ne vouloit pas qu'on s'amufât à attendre leur réponse, ce qui feroit perdre un tems considérable; il croyoit qu'il étoit plus à propos qu'on leur annonçât qu'Azzeddin étoit en marche. Ce Prince n'ofa fe hâter dans cette occafion où il étoit fi befoin de diligence, il resta plufieurs mois à Moussoul, écrivit à tous les Princes voisins, & aucun ne lui répondit, finon Emadeddin Roi de Sandgiar qui fit un traité avec lui. Pendant ce tems-là (a) Adel frere de Saladin arriva à Harran où il fut joint par les troupes de Damas, d'Alep, d'Hémeffe & de Hama. Alors Azzeddin fe rendit à Néfibin; Emadeddin le vint trouver avec fes troupes dans cette ville. Ils avoient deffein de marcher vers Roha. Adel leur offrit la paix à condition qu'il garderoit la Méfopotamie, Roha, Harran, Racca & les autres pays voifins, comme un fief relevant d'Azzedin. Ce Prince qui ne voulut pas écouter ces propofitions tomba malade prefque auffi-tôt à Tell-mouzan. On fut contraint de le ramener à Mouffoul avec un détachement de troupes, & il laissa un plein pouvoir à Emadeddin de faire la paix avec Adel.

Benelathir. Aboulfaradge.

Pendant toute fa maladie Azzeddin ne ceffa de prier Dieu & de faire lire l'Alcoran auprès de lui. Il fit fon teftament par lequel il laiffoit le Royaume de Mouffoul à son nah. fils Noureddin arflan fchah. Son frere Scherfeddin & fa mere Aboulfedha le folliciterent inutilement de changer ces difpofitions. Scher

Ben chou

(a) Malek el adel seifeddin aboubekr, fils d'Ayoub.

Apr, J. C.
L'an 1193.

feddin prétendoit être le feul Prince des Atabeks alors en état résister à Adel qui affiégeoit Néfibin & de conserver l'Empire dans cette famille. Il avoit un grand nombre de Azzeddin. partifans. Azzeddin ordonna à Caïmaz de faire prêter promptement le ferment de fidélité en faveur de Noureddin, afin de ne pas laiffer l'Etat fans maître. Mais Caïmaz qui craignoit une fédition, ne fe hâta pas; il fit folliciter Scherfeddin de reconnoître fon neveu, & promit d'augmenter fes appanages, Scherfeddin ne répondit rien. D'un autre côté Noureddin envoya prier Caïmaz par Madgededdin de ne plus attendre. Madgededdin trouva Caïmaz fort irréfolu, & qui lui dit pour toute réponse. Scherfeddin veut exciter des troubles, Azzeddin ordonne que fon fils regne, Adel affiége Néfibin, nous voici à la veille d'une guerre ». Pendant que ces deux Miniftres s'entretenoient de ces affaires, il arriva un Officier de la part d'Azzeddin, qui leur ordonna de fe hâter parce qu'il ne comptoit point paffer la journée, & que l'ennemi étant proche, ils fe trouveroient fans Sulthan au milieu d'une guerre; alors Caïmaz par le confeil de Madgeded in, fe détermina à faire prêter le ferment qu'on exigeoit. Tous les Emirs affemblés jurerent l'obéiffance à Noureddin. Noureddin Scherfeddin fe plaignit de ce procédé, & dit qu'il vouloit inftaller lui-même fon neveu. Noureddin fit fon entrée publique dans Mouffoul ayant devant lui le Sandgiac, ou l'étendart Royal, & Caimaz marchant à pied à côté de lui. Azzeddin mourut (2) deux jours après, regretté de tous fes fujets. Il fut enterré dans le collége qu'il avoit fait bâtir à Mouffoul. Ce Prince étoit doux, généreux, plein de clémence, exact obfervateur des préceptes de l'Alcoran, & fi modefte qu'il ne parloit que les yeux baiffés à ceux qui étoient avec lui. Il fe relevoit fouvent pendant la nuit pour aller faire fa priere dans un endroit particulier de fon pa

lais.

La puiffance des Atabeks depuis que Saladin & les enfans étoient maîtres de la Syrie & de l'Egypte étoit confidérablement diminuée. Ces Rois de Mouffoul éloignés alors

(4) Le 17 de Schaban de l'an 589.

Apr. J. C.

des pays que les Francs occupoient, n'avoient plus de part Noureddin à ces guerres qui avoient tant illuftré les regnes de leurs prédéceffeurs. Ils vivoient en paix avec les Princes Mufulmans leurs voisins, ou s'ils avoient quelques guerres, elles

étoient fi peu confidérables que les Hiftoriens n'ont point

jugé à propos d'en faire mention. Ils fe bornent, pour ainfi dire, à indiquer les années dans lesquelles ces Princes font

morts.

Caïmaz qui employoit alors toute fa prudence à maintenir la paix dans le Royaume, ne put éviter la guerre à l'occafion de plufieurs villages dépendans de Mouffoul que L'an 1197. les Lieutenans d'Emadeddin zenghi avoient pris (a). Caïmaz Benelathir. cacha cette violence à Noureddin qu'il connoiffoit d'un caractere impétueux. Il fit redemander ces villages qu'il croyoit, difoit-il, avoir été pris fans ordre du Prince, Emadeddin lui répondit qu'ils étoient de la dépendance de Nesibin, que c'étoit pour cette raison qu'il les avoit envahis, & qu'il avoit deffein de les garder. Caïmaz les fit redemander une feconde fois, mais inutilement. Alors il en inftruifit Noureddin qui voulut auffi-tôt marcher vers Nefibin. Caïmaz fit ce qu'il put pour le détourner de ce deffein. Dans cet intervalle Emadeddin zenghi tomba malade & mourut. Ce Prince étoit maître de Sandgiar, de Nefibin, de Khabour & de Racca. Les Hiftoriens donnent des éloges à fa conduite, & difent qu'il aimoit fingulierement les fçavans, radge. mais qu'il étoit extrêmement avare, & trop ennemi de la fecte Benelathir. Schaféene. Son fils Cothbeddin Mohammed lui fuccéda, Aboulfedha & Moudgiahed eddin yarnecoufch fut Régent du Royau

Benfchounah.

Aboulfa

me.

Caïmaz s'adreffa à Cothbeddin, mais ce Prince fut auffi obftiné que fon pere, & Noureddin fut contraint de fe mettre à la tête de fes troupes, & d'aller vers Nefibin. Cothbeddin vint auffi-tôt fous les murailles de cette ville. Noureddin continua toujours fa route, & ne se trouva plus féparé L'an 1198. de (6) l'armée ennemie que par une riviere; alors l'Emir Phakhreddin la traverfa le premier, toute l'armée de

(a) L'an 594 de l'Hegire.
(b) Dans le mois Dgioumadi elaoual

de l'an $94.

Noureddin

Noureddin le fuivit, Cothbeddin prit la fuite, & Néfibin Apr. J. C. fut prife. Pendant le féjour que Noureddin y fit, une grande Noureddin partie de fes troupes tomba malade, il les renvoya à Mouffoul pour les rétablir, & il demeura avec le refte dans Néfibin. Plufieurs de fes Emirs furent emportés par la maladie, & fur-tout Caimaz (a) Régent du Royaume. C'étoit un Mi- L'an 1199. niftre éclairé, rempli de vertus, très-verfé dans la Théologie fuivant les principes d'Abouhanifa. Il fçavoit par cœur, felon la coûtume des dévots Musulmans, un grand nombre d'Hadiths, il jeûnoit fouvent & faifoit de grandes charités aux pauvres. Il a fait conftruire plufieurs Mofquées, des Mo nafteres, des Colléges & des Ponts.

Cothbeddin après fa déroute étoit allé implorer le secours d'Adel Roi de Harran, & lui avoit offert de grandes fommes s'il lui faifoit rendre Néfibin. Ce Prince entra auffi-tôt dans la Méfopotamie & obligea Noureddin de fe retirer à Mouffoul; alors Cothbeddin rentra dans Néfibin. Adel marcha enfuite vers Maredin, s'empara de fes fauxbourgs, & fit le fiége du château. Noureddin se disposa (b) à aller au fecours de cette place qui commençoit à manquer de provisions, & dont la garnison s'affoibliffoit tous les jours par les maladies. Mais Aziz Roi (c) d'Egypte dont l'armée accompagnoit celle d'Adel vint à mourir, & Afdhal aly fon frere lui fuccéda. Ce Prince rappella fes troupes. Adel qui avoit beaucoup d'infanterie ne laiffa pas de continuer le fiége, mais les liaisons d'Afdhal avec Noureddin qui venoient de faire enfemble un traité contre lui, acheverent de ruiner fes affaires. Afdhal partit d'Egypte dans le deffein d'enlever Damas à Adel, & celui-ci pour fecourir cette place, fut obligé d'abandonner le fiége de Maredin à fon fils Kamel (d). Noureddin pendant ce tems - là s'avançoit vers Maredin fuivi (e) de Ĉothbeddin Roi de Sandgiar, & de Moezzeddin Roi du Dgeziret ben omar. Il campa au bas de la montagne de Maredin, & fit approcher fon infanterie pour attaquer les

(a) Dans le mois Rabi elaoual de l'an 595.

(b) Dans le mois Ramadhan de l'an

595.

Tom. II. Part. II

(c) Malek el aziz othman.

(d) Malek el kamel mohammed.
(e) Dans le mois Schaban de l'an 595.

Hh