Imágenes de páginas
PDF
EPUB
[ocr errors]

eue à fouffrir jufqu'alors: cependant il y resta
plus long-temps qu'à Touloufe; & il n'en
fortit qu'après avoir adreffé plufieurs Requê-
tes, foit en vers, foit en profe, au Cardinal
de Tournon, que François Ier avoit fait
Régent du Royaume, pendant qu'il marchoit
lui-même à la tête de fes armées.

[ocr errors]

Quelque temps avant ce finiftre accident
Dolet avoit obtenu un Privilége (26), pour
dix années, par lequel le Roi lui permettoit
d'imprimer ou de faire imprimer tous les Livres
par luy compofez & traduits & aultres
» Œuvres des Auteurs modernes & antiques,
» qui par luy feroient duement reveuz, amen-
dés, illuftrés ou annotés, foit par forme
» d'interprétation, fcholies ou aultre décla-
»ration, tant en Lettres Latine, Grecque,
» Italienne, que Françoise »
». Il ne put faire
ufage d'un Privilége auffi avantageux qu'après
fa fortie de prison; encore lui fallut-il ache-
ver de faire imprimer le fecond tome de fes
Commentaires fur la Langue Latine. Il parut
en 1538, & fut imprimé par Séb. Gryphe,

(26) Il eft daté de Moulins, le 6 Mars 1537. Dolet a eu foin de le faire imprimer au-devant de plufieurs Ouvrages qu'il a imprimés ou fait imprimer en conféquence.

1

comme le précédent. Il lui fut libre enfuite de fe livrer fans réserve au zele dont il étoit enflammé pour l'accroiffement des Lettres. Non content de tout ce qu'il avoit fait jufqu'alors, & de fe rendre utile par fes Ecrits, il avoit cherché un moyen plus général de l'être. L'Art de l'Imprimerie lui paroiffant propre à feconder fes deffeins, il l'embraffa. Si tous ceux qui s'y adonnent ne l'exerçoient point, fans avoir au préalable acquis toutes les connoiffances dont il eft certain que Dolet étoit orné quand il s'y appliqua, on ne verroit point fortir journellement de deffous la preffe une foule de productions dangereuses & inutiles, qui déshonorent l'Art, l'Artifte & l'Auteur, & aviliffent à la fois l'Homme de Lettres, l'Imprimeur & le Libraire. Les connoiffances littéraires de l'Artifte lui ferviroient à diftinguer dans la multitude d'Ouvrages qu'on lui offre à imprimer, ceux qui méritent les honneurs de l'impreffion, & à ne confacrer fon Art qu'à des productions réellement utiles. Je fais que mille Auteurs, dont le revenu se fonde maintenant fur les Ouvrages qu'ils compofent, trouveroient fort mauvais que des Artistes s'érigeaffent en cenfeurs de leurs Écrits; mais la

[ocr errors]

postérité qui nous jugera tous, aura-t-elle obligation aux Imprimeurs & aux Libraires de lui avoir fait connoître des Ouvrages que notre fiecle même méprife & défavoue? J'augmenterai de toutes mes forces les richeffes littéraires, difoit Dolet (27), & j'ai réfolu de m'attacher, non-feulement les » mânes facrés des Anciens, en imprimant » avec exactitude leurs Ouvrages, & d'accor» der mon travail & mon industrie aux Écrits de mes contemporains; mais autant j'accueillerai les Ouvrages des Auteurs claffiques de ce temps, autant je dédaignerai » les Livres froids & mal digérés de quelques vils Écrivailleurs qui font la honte de leur fiecle. Ainfi donc, je ne donnerai mes foins qu'aux Écrits des Auteurs favans, & dignes » de ce nom, foit qu'ils foient morts, ou » qu'ils vivent ».

[ocr errors]
[ocr errors]

Il tint en effet fa parole; & presque tous les Ouvrages que fa preffe fit éclorre, proviennent d'Auteurs eftimables & confidérés. J'en puis indiquer quelques-uns, parmi lef

(27) Voy. fa Lettre au-devant de l'Ouvrage de Claude Cottereau, de Jure Militia. Lugduni, apud Doletum, 1539, in-fol.

quels je ne nommerai pas les fiens, parce qu'ils formeront une fuite particuliere (28).

Claudii COTTERÆI Turonenfis, de Jure & Privilegiis Militum libri tres; & de Officio Imperatoris liber unus. Lugduni, apud Stephanum Doletum, 1539, in-fol. Caract. ronds (29).

La Chirurgie de Paulus ÆGINETA, Auteur Grec, qui eft le fixiefme livre de fes Œuvres. Avec un Opufcule de GALIEN des Tumeurs, outre le Couftumier de Nature. Plus un autre Opufcule dudict GALIEN, de la maniere de curer par abstraction de fang & par fangfuës, révulfion, cornettes & fcarifications; traduits par Pierre TOLET. Lyon, par Eftienne Dolet, 1540 (30).

Novum Teftamentum, latinè. Ibid. 15413

in-12.

(28) Plufieurs des titres fuivans ont été extraits des Annales Typ. de Maittaire, tom. 3. p. 302. 322. 330. 332. 338. 349. 670. note (a).

(29) On voit en tête de ce volume une Lettre de Dolet, & une Piece de vers, adreffées au Cardinal Jean du Bellai. Ces deux Pieces font indépendantes d'une autre Lettre de Dolet à l'Auteur. Voy. fur Claude Cottereau l'article VIII de la Notice des Ouvrages de Dolet.

(30) Voy. La Croix du Maine & du Verdier, article Pierre TOLET. Aucun d'eux n'a dit le format de ce Livre.

Dominicæ Precationis Explanatio. Ibida 1541, in-16 (31). lettre italique & ronde par intervalle.

C. SUETONII XII Cæfares, ad veterum codicum fpectatam atque probatam fidem fummâ virorum multorum doctiff. diligentiâ recogniti. Ibid. 1541, in-8°. lettre italique. Je l'ai.

Laurentii VALLÆ Elegantiæ Latinæ Linguæ. Ibid. 1541, in-8°.

Gentiani HERVETI Orationes tres, de patientiâ, de vitando otio, de grati animi virtute; Item ab eo trad. è Græco D. BASILII Sermones adverfùs irafcentes, de invidiâ; & ab eodem verfa è Græco SOPHOCLIS Antigone; & HERVETI ejufdem Epigrammata aliquot. Ibid. 1541, in-12.

Pandora Jani OLIVERII Andium Hiero

(31) J'ai ce livre qui contient, 1°. ce qui eft annoncé fur le titre; 2°. Hieron. Savonarola Meditatio in Pfalmos Miferere mei Deus; In te Domine Speravi ; Qui regis Ifraël, intende ; 3°. Decalogi Interpretatio perbrevis; 4°. Symboli Apoftolici Exegefis paraphrastica; 5°. Paraphrafis Orationis Dominica; 6°. Alia Dominica Oratio nis Expofitio.

« AnteriorContinuar »