DE L'HISTOIRE CONTENANT LES ÉVÉNEMENS CONSIDÉRABLES DE CHAQUE SIECLE; TOME PREMIER, Qui renferme les trois premiers fiecles, avec la plus grande partie Nouvelle Édition augmentée de quelques Notes & Supplémens V AVIS SUR CETTE NOUVELLE ÉDITION. LES foins que ES foins que l'on a pris de cette nouvelle Edition, Je réduifent à quelques Citations, Notes & Supplémens: enforte que du refte le fond de l'Ouvrage eft ici confervé tel qu'il eft forti des mains de l'Auteur. Si l'on y a ajouté quelques Citations, c'est qu'elles ont été demandées. L'Auteur, dans fon Avertiffement, témoigne qu'il s'étoit abftenu d'en donner, dans la crainte que fon Ouvrage n'en fût trop chargé. On tâchera de garder un jufte milieu en ne donnant que les principales. Les Notes font fpécialement deftinées à l'éclairciffement de quelques endroits, où l'on pourroit soupçonner quelques fautes: car on a fcrupuleufement obfervé de ne faire aucune correction dans le texte. Tout ce qui pourroit en être fufceptible, devient ici fimplement le fujet de quelque note, & le texte demeure tel qu'il eft. Souvent auffi ces notes, fans fuppofer aucune faute ni aucune négligence dans le texte, ne font que fuppléer à ce qu'il ne dit pas : alors elles font partie des Supplé mens dont nous allons parler. Les Supplémens que nous annonçons ici, font, outre ces notes, quelques parenthèses, c'est-à-dire, quelques mots ajoutés dans le texte, rarement, mais toujours entre deux crochets; enforte que le Lecteur en fera toujours averti. Ce font encore quelques paragraphes inférés auffi dans Le texte, mais avec la même précaution. |