Imágenes de páginas
PDF
EPUB

Une partie de ce pays a été appellée Tum-tçao, ou Tçao d'orient, on l'a encore nommée Tou-fu-cha-na, So-touicha-na, Kio-pu-tçie-na, & So-tou-che-ni. Elle est située au nord de la montagne Po-fie-chan.

Du côté Nord-Eft éloigné de Kiu-tchen-ti

Du Nord

200 li

du R. de Che.

[blocks in formation]

400 li.

du R. de Kam.

400 li.

[blocks in formation]

400 li

500 li.

Il y a dans ce pays la ville de Ye-tcha-tching.

§. 4

Le Royaume de Ho, la Capitale eft à plufieurs mille li au Sud de la riviere Na-mi-choui. La partie Septentrionale de cette Ville est destinée aux Chinois, celle de l'Occident aux Francs, & celle de l'Orient aux Turcs & aux Indiens. Il y a environ 1000 foldats.

Du côté de l'Eft éloigné du Royaume de Tçao de 150 li.

De l'Ou-eft

De l'Eft

de Siao-gan.

de Kua-tcheou.

300 li.. 6750 li.

Sous les Tam on a donné à ce pays le nom de Kueichoam-tcheou.

[ocr errors]

Le Royaume de Gan eft encore appellé Pou-houo & Pouho, les premiers Goei l'ont nommé Nieou-mi. Au Nord-est, il confine au Royaume de Tum-gan ; à l'occident au fleuve Tçiu-hiu-ho. La capitale eft O-lan-mi-tching, c'eft l'ancien pays de Ki, l'un des cinq Royaumes de Kam-kiu fous les Han. On y compte 40 villes & 1000 villages.

§. 6.

Le Royaume de Siao-gan, eft auffi appellé Tum-gan ou Gan oriental. On le nomme encore Ho-han. Il est au midi

k

[ocr errors]

du fleuve Na-mi-choui. Du côté du Sud Oueft jufqu'au Royaume de Gan ou Ta-gan, c'est-à-dire grand Gan, il y a 400 li. La capitale eft Ho-han-tching que l'on apelle encore Choam-kin.Il y a 20 villes & 100 villages. Dans la fuite Olanmi qui eft la capitale du grand Gan a été appellée Gan-fietcheou ou villes des Parthes. Choam - kin -tching capitale du petit Gan, a été nommée Mo-lou-tcheou.

§. 7.

On ne fait pas mention du Royaume de Na-fe-po.

S. 8.

Le Royaume de Ou-na-ko. La capitale eft à l'occident du fleuve Tçiu-hiu-choui. Il faifoit anciennement partie du Royaume de Gan-fie ou des Parthes. La capitale` a 2 li de circuit. Il y a plufieurs centaines de foldats.

Du nôté du Nord-Eft, il eft éloigné du Royaume de Gan de

Nord-Ouest

De l'Eft.

400 li.

[blocks in formation]

Plan-Car pin.

Le Royaume de Mo, la capitale eft à l'occident du fleuve Tçiu-hiu-choui. Il faifoit partie de l'ancienpays des Parthes. Il confine au Royaume de Ou-na-ko. Il y a environ 2000 foldats. La capitale a 2 li de circuit.

Du côté de l'Ouest, il eft éloigné du Royaume d'Ou-nako de

[blocks in formation]

200 li 500 li. 4000 li.

de Kua-tcheou. (a) 700 li.

Tout ce pays que les Chinois ont appellé Kam ou Kang-li

(a) Il doit y avoir une faute dans le texte d cette Historien.

tum-kao.

a été connu par nos voyageurs modernes fous le même nom, un peu défiguré, c'est-à-dire fous celui de Cangites ou de Cangles, ce font les mêmes que les Kanklis. Ils les placent au nord & au nord-eft de la mer Caspienne. Il paroît que les Chinois l'étendoient d'avantage du côté du fleuve Sihon. Ven-hienIls parlent d'un fleuve fitué au nord de ce pays, c'eft plûtôt au nord-oueft. Ils l'appellent A-te - choui, c'eft le fleuve · Atel ou Etel, autrement dit Volga ou Rha, qui fe jette dans la mer Cafpienne. On l'a auffi appellé Etilia & Atalis. Theoph. Ia Quelques Géographes orientaux donnent à ce fleuve le nom de Bular ou Bulgar que je crois être une altération de D'Herveloté Volga.

A l'eft du Volga on trouve le Jaïck, autre fleuve qui se jette dans la mer Cafpienne, & qui vient des montagnes que les Tartares appellent Arall-tag à 53 degrés de latitude. La riviere de Jemm ou Jemba vient des monts Ou-lougtag vers le 50 degré & fe décharge dans la mer Cafpienne.

La riviere de Sirr prend fa fource dans les montagnes qui font à l'occident de Kaschgar & fe jette dans le lac d'Arall. Elle porte chez les Arabes le nom de Si-hon ; les anciens l'appelloient (Jaxartes, compofé d'Ik-farte, qui fignifie le grand Sarte, ce dernier mot eft un des noms de ce fleuve.

[ocr errors]

Confef.

Voici une route dans la partie feptentrionale de Captchaq Scherphedfaite par l'armée de Tamerlan. De Sabran on alla à la petite din. ville d'Yaffi, enfuite à Ac-fouma, à Ozenc-chakel, à Bilen, Sarec-ouzan, à Cordgun, & à Alcouchoun; de-là à Bouribachi, à Topalic-carac, & à la montagne Ournac, ensuite à Aiker-fouri; de-là à Togrul-otlac ou la prairie du Faucon. II y a là une plaine nommée Aigher-yali, & une autre appellée Oulan-yarlick, où il y a un bourg nommé Chipar-aigher. On s'égara içi de la route, & pour y rentrer, on paffa par Caïan-cazi & Gheuk-fali, ils la retrouverent à Aïokuz. De là Tamerlan paffa par Chira, Chebadtou, Coui - meragh puits célébre, Coragan, Boyurlaghon & Caragoutchour qui eft un temple des Mogols. On paffa un défert & l'on vint à Aimalgoujou où il y a un palais nommé Seraiourdem. Tamerlan rencontra enfuite l'Irtisch, & monta fur la montagne Sitchcandaban, vint à Keitou, paffa le dé

Ven-bientum-kao.

droit de Conghez & fe rendit à Youldouz qui étoit le rendezvous général.

D'Aimalgoujou Tamerlan fit partir plufieurs corps de trou pes,le premier traverfa la montagne Doubchin-andour,& alla à Caracoja éloigné de Samarcande de trois mois de chemin. On dit dans la note que cette ville eft la même qu'Aramuth, elle eft dans la route de Turfan à Camoul. Benoît Goez alla de Puchan à Turfan,de Turfan à Aramuth, & delà à Camoul. Les Ambaffadeurs de Schahrokh allerent du pays d'Ildouz ou Soldouz & de Schir-beheram, pafferent des défilés entre les montagnes; ce font les défilés proche ce grand lac dont j'ai parlé à l'article d'Yen-tchi, il arriverent à Turphan à la fin de Dgioumadielakher. Le 5 de Regeb ils arri verent à Caracoja; le 19 à Atafufi, & le 22 à Kamul. Ainfi l'on voit à peu près où fe fit la courfe de Tamerlan.

Le fecond corps paffa par Cara-art, & Chour-oglouc; c'eft tout ce que l'on en fçait. Le troifiéme par Saghizgan, Sougoulgan, Ligh, Gheveyar. Les deux premiers font des paffages, & les autres des bourgs. Le quatriéme alla à Bicout par la route d'Ourit-chou.

Je viens aux pays fitués au nord & au nord-eft de Kam-kiu.

S. 10.

Le Royaume de Kien-kuen; j'en ai déja parlé dans l'article des Huns. On le place à l'occident du Kam-kiu. On dit qu'il y a 20000 foldats. Il y a beaucoup de martes zibelines & d'excellens chevaux. Il y a beaucoup d'apparence qu'ils s'étendoit au nord, nord-est & nord-oueft.

Le Royaume de Tim-lim : on le dit fitué au nord de Kam-kiu, & il y a 60000 foldats. Les peuples cherchent les pâturages, il y a de très belles peaux de fouris & d'autres

maux.

Le Royaume de Hou-te. Il eft fitué entre le Kam-kiu & les Ou-fiun. Les habitans peuvent mettre fur pied 10000 hommes. Ils cherchent les pâturages, & leur pays produit d'excellents chevaux & beaucoup de marthes zibelines.

J'ai déjà dit que les Chinois paroiffent diftinguer deux

Tim-lim, celui dont je viens de parler, & un autre au nord des Huns. Celui-ci étoit éloigné de 7000 li du fleuve Ganfie-choui où étoit la Cour du Tanjou. Au midi jufqu'au pays d'Igour on comptoit 5000 li, au fud-oueft il étoit éloigné des frontieres de Kam-kiu de 2000 li. Mais ce pays du nord pouvoit être un très grand pays qui s'étendoit depuis l'Obi jufqu'au nord de Kam-kiu, & les Chinois, en y allant par deux routes différentes en ont fait deux pays. Ces trois Royaumes font voifins les uns des autres.

S. II.

On parle encore d'un Royaume appellé So-y foumis au Kam-kiu. Il produit d'excellens chevaux, des boeufs, des moutons, du raisin dont le vin est eftimé, & toutes for tes de fruits. On n'indique pas fa fituation.

S. 12.

Le Royaume de Yue - pan eft fitué au nord-oueft des Ou-fiun, & peut être dans les pays que nous venons de nommer; car c'eft un Royaume fondé depuis que les Huns furent chaffés de la Tartarie. Ils s'établirent dans ce pays & y fonderent ce Royaume. Au frontieres méridionales de ce pays, il y a des montagnes où l'on trou ve une forte de pierre qui devient liquide comme un mé→ tal, coule l'espace de plufieurs li, & enfuite fe congele & devient dure; on s'en fert dans la médecine, & on l'appelle Che-lieou-hoam.

Ce nouveau Royaume des Huns pouvoit mettre fur pied 200000 hommes, c'eft certainement le pays des Bafchkirs & la_grande Hongrie d'où font fortis les Huns pour venir en Europe.

Heou-ban

chow.

« AnteriorContinuar »