La lengua de Cervantes: gramática y diccionario de la lengua castellana en el ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha, Volumen2J. Rates, 1906 |
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
ademas Alava alcançar Alex Alexandre alto Aragon Amadis amor andar antiguo aora Argel asno assi Asturias auentura auer auia auian barbas BERC Berceo boca boluer braços buen caballo cabeça castellano caua cauallero cauallero andante Cervantes cielo cion coger començó coraçon criado Cura daua demas derivados despues desseo destas deue deuia dexar dezir diablo dice diesse dixo dize donzella Dulcinea Elim errata escudero esso estâ estaua Etim etimología eúsk Eúskera fuerça fuesse gall gana halla hazer hazia hijo HITA hizo huuiera insula Körting lança latin leuantado libros llama lleuar Lotario mano moço moros muger mundo nombre nueuo ojos Pança parece passar passaua podia poner posv prov quan quatro quiere Quixote refran respondio Reyna Rozinante Sancho Segorbe tambien tenia Titaguas trae tuuo vale
Pasajes populares
Página 489 - Yo no nací para ser gobernador ni para defender ínsulas ni ciudades de los enemigos que quisieren acometerlas. Mejor se me entiende a mí de arar y cavar, podar y ensarmentar las viñas, que de dar leyes ni de defender provincias ni reinos. Bien se está San Pedro en Roma: quiero decir que bien se está cada uno usando el oficio para que fue nacido.
Página 351 - ... y que, con todo esto, dé en una ceguera tan grande y en una sandez tan conocida, que se dé a entender que es valiente, siendo viejo, que tiene fuerzas, estando enfermo, y que endereza tuertos, estando por la edad agobiado, y, sobre todo, que es caballero, no lo siendo, porque aunque lo puedan ser los hidalgos, no lo son los pobres...!
Página 68 - Principe y cauallero de la Ardiente Espada Amadis de Grecia, hijo de Lisuarte de Grecia, emperador de Constantinopla y de Trapisonda, y rey de Rodas, que tracta de los sus grandes hechos en armas y de los sus altos y extraños amores, del cual se cita vagamente una primera edición de 1530.
Página 645 - Nunca fuera caballero de damas tan bien servido como fuera Lanzarote cuando de Bretaña vino; con aquel progreso tan dulce y tan suave de sus amorosos y fuertes fechos.
Página 413 - Procura descubrir la verdad por entre las promesas y dádivas del rico, como por entre los sollozos e importunidades del pobre. Cuando pudiere y debiere tener lugar la equidad no cargues todo el rigor de la ley al delincuente, que no es mejor la fama del juez riguroso que la del compasivo. Si acaso doblares la vara de la justicia, no sea con el peso de la dádiva, sino con el de la misericordia.
Página 398 - Este es el día, ¡oh Sancho!, en el cual se ha de ver el bien que me tiene guardado mi suerte. Este es el día, digo, en que se ha de mostrar tanto como en otro alguno el valor de mi brazo, y en el que tengo de hacer obras que queden escritas en el libro de la fama por todos los venideros siglos.
Página 659 - Pusieron los Reyes Católicos el gobierno de la justicia y cosas públicas en manos de letrados, gente media entre los grandes y pequeños , sin ofensa de los unos ni de los otros : cuya profesión eran letras legales , comedimiento , secreto , verdad , vida llana y sin corrupción de costumbres...
Página 432 - ... desnudo de aquel precioso ornamento de elegancia y erudición de que suelen andar vestidas las obras que se componen en las casas de los hombres que saben...
Página 318 - ... y cuando otra cosa no tuviese sino el creer, como siempre creo, firme y verdaderamente en Dios y en todo aquello que tiene y cree la santa Iglesia católica romana, y el ser enemigo mortal como lo soy, de los judíos, debían los historiadores tener misericordia de mí y tratarme bien en sus escritos.
Página 592 - Entonces sí que andaban las simples y hermosas zagalejas de valle en valle y de otero en otero, en trenza y en cabello, sin más vestidos de aquellos que eran menester para cubrir honestamente lo que la honestidad quiere y ha querido siempre que se cubra...