Le diable boiteux, |
Dentro del libro
Página
Plût au Ciel qu'il y en eût davantage , & que la nécessité de m'accommoder au génie de ma Nation m'eût permis de vous copier exacte . ment . J'aurois fait gloire d'être votre Traducteur . Mais j'ai été obligé de m'écarter du texte ...
Plût au Ciel qu'il y en eût davantage , & que la nécessité de m'accommoder au génie de ma Nation m'eût permis de vous copier exacte . ment . J'aurois fait gloire d'être votre Traducteur . Mais j'ai été obligé de m'écarter du texte ...
Página 7
Seigneur -Asmodée , repliqua Léan . dro Pérez , il y a long - temps , comme vous sçavez , que je vous luis entiére . ment dévoué . Le péril que je viens de courir , en peut faire foi . Je suis bien aise de trouver l'occafion de vous ...
Seigneur -Asmodée , repliqua Léan . dro Pérez , il y a long - temps , comme vous sçavez , que je vous luis entiére . ment dévoué . Le péril que je viens de courir , en peut faire foi . Je suis bien aise de trouver l'occafion de vous ...
Página 59
... jugea que tout le monde repoloit au logis , elle attacha à un balcon une échelle de foie 2 23 2 que le Comte lui avoit donnée , & fit. que an ne ; TO zile TA -ai celtes ment 11 C6 BOITEUX . 59.
... jugea que tout le monde repoloit au logis , elle attacha à un balcon une échelle de foie 2 23 2 que le Comte lui avoit donnée , & fit. que an ne ; TO zile TA -ai celtes ment 11 C6 BOITEUX . 59.
Página 60
2 que le Comte lui avoit donnée , & fit entrer par - là ce Seigneur dans l'apparte ment de la Maîtreffe . Cependant , cette jeune personne s'a - bandonnoit à des réflexions qui l'agitoient vivement . Quelque penchant qu'elle eût pour ...
2 que le Comte lui avoit donnée , & fit entrer par - là ce Seigneur dans l'apparte ment de la Maîtreffe . Cependant , cette jeune personne s'a - bandonnoit à des réflexions qui l'agitoient vivement . Quelque penchant qu'elle eût pour ...
Página 63
... que de s'exposer à déplaire au Roi . Mais quand mon pere ne s'exposeroit point à notre union , nous n'en ferions pas , plus heureux ; car enfin , Comte , com> > . و 2 ? > > ment pourriez - vous me donner une. ment fecret BOITEUX .
... que de s'exposer à déplaire au Roi . Mais quand mon pere ne s'exposeroit point à notre union , nous n'en ferions pas , plus heureux ; car enfin , Comte , com> > . و 2 ? > > ment pourriez - vous me donner une. ment fecret BOITEUX .
Comentarios de la gente - Escribir un comentario
No encontramos ningún comentario en los lugares habituales.
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
Amant amour arrivé Aſmodée aſſez auſſi avez avoit beau Belflor belle Boiteux C'eſt c'étoit Cavalier chambre charmé cher Ciel Cleofas Comte côté coup Cour d'avoir d'être Dame demander demeure Démon Diable dire diſcours dit-il Don Cléofas Don Kimen Don Luis Don Pédre doute Duegne enfin eſt êtes étoit famille fans femme fille fils font fort forte grace homme j'ai jetter jeune jours jugea l'autre l'Ecolier l'un Léandro Léonor logis Madrid main maiſon malheur Marcelle mari ment mettre mieux monde mort n'en n'eſt nuit parler parole peine pendant pere perſonne petite plaiſir porte prit qu'à qu'un regarder rendit rendre repartit repliqua répondit reprit rien s'écria s'en s'eſt s'il ſans Seigneur ſervice ſes ſoit ſon ſont ſuis ſur tirer troublé trouver vais venir veut veux vient vieux voilà vois voyez yeux Zambulo
Información bibliográfica
| Título | Le diable boiteux, Volumen1 de Le diable boiteux, Cleef, Pieter van ('s-Gravenhage) |
| Autor | Alain René Le Sage |
| Editor | Chez Alexandre Donaldson, 1760 |
| Procedencia del original | National Library of the Netherlands |
| Digitalizado | 7 Ene. 2019 |
| Exportar cita | BiBTeX EndNote RefMan |