à Beatrix, qui ne voulant que la mort du pécheur, fouhaitoit feulement que Don Jacinte ôtât la vie à fon rival. Pendant qu'elle attendoit avec impatience une fi chrétienne fatisfaction, il arriva que fon frere ayant eu par hazard un differend avec ce même Don Jacinte, en vint aux prifes avec lui & fut percé de deux coups d'épée, defquels il mourut. Il étoit du devoir de Dona Beatrix de pourfuivre en Juftice le meurtrier de fon frere; cependant elle négligea cette pourfuite pour donner le temps à Don Jacinte, d'attaquer le Chevalier de Saint Jacques. Ce qui prouve bien que les femmes n'ont point de fi cher interêr que celui de leur beauté. C'eft ainsi qu'en ufe Pallas, lors qu'Ajax a violé Caffandre. La Déeffe ne punit point à l'heure-même le Grec facrilege qui vient de profaner fon Temple, elle veut auparavant

qu'il contribue à la venger du Ju gement de Pâris. Mais, helas! Dona Beatrix, moins heureufe que Minerve, n'a pas goûté le plaifir de la vengeance. Romarate a péri, en fe battant contre le Chevalier, & le chagrin qu'a eu cette Dame de voir fon injure impunie, a troublé fa raifon.

Les deux folles fuivantes, font l'aïeule d'un Avocat & une vieille Marquife. La premiere par fa mauvaife humeur défoloit fon petitfils, qui l'a mife ici fort honnêtement pour s'en débarraffer : l'autre, eft une femme qui a toujours été idolâtre de fa beauté. Au lieu de vieillir de bonne grace elle pleuroit fans ceffe en voyant fes charmes tomber en ruïne; & enfin, un jour en fe confiderant dans une glace fidelle, la tête lui

tourna.

Tant mieux pour cette Marquife, dit Léandro. Dans le déran

gement où eft fon efprit, elle n'apperçoit peut-êrre plus le changement que le temps a fait en elle. Non, affurément, répondit le Diable. Bien loin de remarquer à prefent un air de vieilleffe fur fon vifage, fon teint lui paroît un mêlange de lys & de rofes: Elle voit autour d'elle les graces & les amours; en un mot, elle croit être la Déeffe Vénus. Hé bien, repliqua l'Ecolier, n'eft-elle pas plus heureufe d'être folle, que de fe voir telle qu'elle eft? Sans doute, repartit Afmodée. Oh ça, il ne nous refte plus qu'une Dame à obferver, c'eft celle qui habite la derniere loge, & que le fommeil vient d'accabler, après trois jours & trois nuits d'agitation. C'eft Dona Emerenciana. Examinez-la bien. Qu'en dites-vous? Je la trouve fort belle, répondit Zambullo. Quel dommage! faut-il qu'une fi charmante personne soit insensée ?

Par quel accident eft-elle réduite en cet état? Ecoutez-moi avec attention, repartit le Boiteux ; vous allez entendre l'hiftoire de fon infortune.

Dona Emerenciana, fille unique de Don Guillem Stephani, vivoit tranquille à Siguença dans la maifon de fon pere, lorfque Don Kimen de Lizana vint troubler

fon repos par les galanteries qu'il mit en ufage pour lui plaire. Elle ne fe contenta pas d'être fenfible aux foins de ce Cavalier; elle eut la foibleffe de fe prêter aux rufes qu'il employa pour lui parler, & bien-tôt elle lui donna fa foi en recevant la fienne.

Ces deux amans étoient d'une égale naiffance; mais la Dame pouvoit paffer pour un des meilleurs partis d'Efpagne, au lieu que Don Kimen n'étoit qu'un cadet. Il y avoit encore un autre obftacle à leur union, Don Guillem haïffoit

la famille des Lizana. Ce qu'il ne faifoit que trop connoître, par fes difcours, quand on la mettoit devant lui fur le tapis. H fembloit même avoir plus d'averfion pour Don Kimen que pour tout le refte de fa race. Emerenciana vivement affligée de voir fon pere dans cette difpofition, en concevoit pour fon amour, un trifte préfage. Elle ne laiffa pourtant pas, à bon compte, de s'abandonner à fon penchant, & d'avoir des entretiens fecrets avec Lizana, qui s'introduifoit, de temps en temps, chez elle la nuit par le miniftere d'une foubrette.

Il arriva, une de ces nuits, que Don Guillem, qui par hazard étoit éveillé lorfque le galant entra dans fa maifon, crut entendre quelque bruit dans l'appartement de fa fille, peu éloigné du fien. Il n'en fallut pas davantage pour inquiélui ter un pere auffi défiant que