| Jean Jacques Le Franc de Pompignan (marq.) - 1784 - 468 páginas
...TRADUCTIONS OVIDE ET 1 p. ovi D 1 1 EX URBE ROMA DISCESSUS. u M subit illius tristissima noctïs imago , QucC mihi supremum tempus in urbe fuit. Cum repeto noctem, qua tot mihi cara reliqui, Labitur ex oculis nunc quoque gutta meis. Jam prope lux adërat , qua me discedere Caesar Finibus extremae jusserat AusonuT.... | |
| Jean-Jacques Le Franc de Pompignan - 1784 - 460 páginas
...D'HORACE P. OVIDII EX URBE R0MA BISCESSUS. u M subit illius tristissima noctis imago , Quae mihi snpremum tempus in urbe fuit» Cum repeto noctem , qua tot mihi cara reliqui , . Labitur ex oculis nunc quoque gutta meis* Jam propë lux aderat , qna me discedere Caesar" Finibus extremae jusserat... | |
| Publius Ovidius Naso - 1798 - 462 páginas
...Tristes d'Ovide. PAR M. LE FRANC DE POMPIGNAN (i): EX URBE ROMA'DISCESSUS. M subit illius tristtissima noctis imago , Quae mihi supremum tempus in urbe fuit. Cum repeto noctem , quâ tôt mihi cara reliqui , Labitur ex oculis nunc quoque gutta meis , Jam prope lux aderat, quâ... | |
| Ovid - 1821 - 156 páginas
...subsequent wailing, and terminates with his desire that she may survive to aid him. t . Cum subit illius tristissima noctis imago, Quae mihi supremum tempus...noctem, qua tot mihi cara reliqui ; Labitur ex oculis nunc quoqiie gutta meis. Jam prope lux aderat qua me discedere Cssar Finibus extremse jusserat Ausoniae.... | |
| Ovid - 1821 - 560 páginas
...Miserabilius deinde uxoris et do« mesticorum lacrymas describit. C-UM subit illius tristissima noctís imago, Quae mihi supremum tempus in Urbe fuit ; Cum...noctem, qua tot mihi cara reliqui ; Labitur ex oculis mine quoque gutta meis. Jam prope lux admit, qua me discedere Caesar о Finibus extremas jusserat Ausoniae.... | |
| Pablo Lozano - 1831 - 456 páginas
...hanc mini fertis opera. ELEGIR ПГ. Cum subît illius tristissima noctis imago, Qux mihi suprcmum tempus in urbe fuit; Cum repeto noctem, qua tot mihi cara reliqui; Labitur es oculis tune quoque gutta meis. lam prope lux aderat , qua me discedere Caesae Finibus extrema: iusserat... | |
| Tibullus - 1840 - 516 páginas
...GEM1TUSQ0K LUCTUSQUE SUORUM. Cum subit illius tristissima noctis imago, Qua mihi supremum tempus in Vrbe fuit: Cum repeto noctem, qua tot mihi cara reliqui, Labitur ex oculis nunc quoque gutta meis. Iam prope lux aderat, qua me discedere Caesar 5 Finibus extremae iusserat Ausoniae.... | |
| Ovid - 1847 - 192 páginas
...vocati, Fallero quos non est, hanc mihi fertis opem. III. Cum subit illius Iristissima noctis imago, Quœ mihi supremum tempus in urbe fuit; Cum repeto noctem, qua tot mihi cara reliqui, . Labitur ex oculis nunc quoquc gutta meis. Jam prope lux aderat, qua me disccdere C;esar Finibus extremœ jusserat Ausonitc.... | |
| Louis Antoine Vendel-Heyl - 1848 - 352 páginas
...vocati, Fallere quos non est, hanc mihi fertis opem. III. Cum subit illius tristissima noctis imago, Quœ mihi supremum tempus in urbe fuit; Cum repeto noctem, qua tot mihi cara reliqui, Labitur ex oculis nunc quoque gutta meis. Jam prope lux aderat, qua me discedere Cœsar Finibus extremœ jusserat Ausoniœ.... | |
| Ovid - 1850 - 254 páginas
...abire jussus, exponit Naso. Trist. LIB. I. Eleg. 3. CUM subit illius tristissima noctis imago, Q.U8B mihi supremum tempus in urbe fuit ; Cum repeto noctem, qua tot mihi cara reliqui ; Labitur ex oculis nune quoque gutta meis. 5 Jam prope lux aderat, qua me discedere Caesar Finibus extremae jusserat Ausoniae.... | |
| |