Imágenes de páginas
PDF
EPUB

Bois.

J. Du pour l'Hiftoire de S. Benoist. Elle est neanmoins peu recherchée, parce qu'elle ne convient qu'à très-peu de perfonnes. (Lenglet Cat. des Hif

toires.

2. Oratio funebris Cardinalis Seraphini Olivarii. Roma 1610. in-4°. It. à la tête des Oeuvres de ce Cardinal. Il eft bon de remarquer que ce difcours a été tronqué dans cette feconde édition, qu'ainfi pour l'avoir entier, il faut avoir l'édition de Rome.

3. Le Portrait Royal de Henri le Grand. Paris 1610. in-8°. C'est l'Oraifon funébre de ce Prince, dont j'ai parlé plus haut.

V. Jani Nicii Erythrai Pinacotheca 1a. Gallica Cæleftinorum Cong. Virorum illuftrium Elogia. Additions an Naudeana.

PHILIPPE

GOIBAUD

[ocr errors]

DU Bois.

HILIPPE Goibaud du Bois naquit P. G. DU

Poitiers l'an 1626. d'une famille Bo 1 s

peu

confidérable.

Sa premiere jeuneffe fut affez negligée, & on ne fe mit point en peine de le faire étudier. Îl vint à Paris fans autre fcience que celle de joüer du violon, & s'y fit recevoir maître à Danfer.

Ce fut en cette qualité qu'il fut produit auprès du Duc de Guife Louis-Jofeph) qui dans fa plus tendre enfance s'accoutuma fi bien à le voir, & prit tant d'attachement pour lui, qu'il ne voulut point d'autre Gouverneur.

Il est fouvent dans les hommes des talens cachez, que l'occafion feule peut faire découvrir ; & on l'éprouva bien-tôt dans M. du Bois. Si par fon premier métier il étoit propre à former fon difciple aux exercices du corps, la fuite fit voir qu'ill'étoit infiniment plus à lui donner des leçons

P. G. Dude morale, & à lui infpirer l'amour

BOIS.

de la vertu.

Pour fe mettre en état de mieux remplir fon emploi, il eut le courage d'apprendre les élemens de la Langue Latine à l'âge de trente ans. Il s'y appliqua par le confeil de Meffieurs de Port-Royal, qui gouvernoient non feulement Mademoiselle de Guife, mais encore tous ceux qui approchoient de cette Princeffe. If les choifit pour directeurs de fa confcience & de fes études, & il devint fous leur difcipline un modéle de régularité. Il prit même affez leur maniere d'écrire, ce ftile grave, foùtenu, périodique; mais un peu lent & trop uniforme.

A peine eut-il achevé d'élever le Duc de Guife, qu'il eut la douleur de le voir mourir (en 1671.) dans la fleur de fon âge, c'est-à-dire à 21.

ans.

Se trouvant alors fans occupation, & maître abfolu de fon temps, il fe deftina entierement à traduire les Ouvrages qu'il jugea les plus utiles, foit de S. Auguftin, foit de Ciceron. Quelque-temps après le hazard

[ocr errors]

Tayant amené à Paris une de fes an-P. G. DỰ ciennes connoiffances, la veuve d'un B o I s. de fes compatriotes, il l'époufa.

Il fut reçu à l'Academie Françoife le 12. Novembre 1693. à la place de M. Nicolas Potier de Novion, premier Préfident du Parlement de Paris; place que lui procurerent fes élegantes traductions.

Mais il ne furvêcut pas long-temps à cet honneur ; car l'année fuivante -s'étant retiré à Vincennes pour éviter le mauvais air des fiévres pourprées, dont Paris étoit infecté, ce mauvais air l'y alla chercher, & il n'eut que le temps de fe faire rapporter chez lui, où il mourut le 1. Juillet 1694. qui étoit le feptiéme jour de fa maladie, âgé de 68. ans.

[ocr errors]

Catalogue de fes Ouvrages.

1. Réponse à la Lettre de M. Racine contre M. Nicole, dattée du 22. Mars 1666. Brochure.

2. Difcours fur les penfees de M. Pafcal. Paris 1672. in-12.

3. Difcours fur les preuves des miraeles de Moife. Paris 1672. in-12. Ces deux difcours font imprimés avec les Penfees de M. Pafcal dans cette édi

Bois.

P. G. Du tion & dans les fuivantes. L'Auteur y a pris le nom de du Bois de la Cour. 4. Les deux livres de S. Auguftin de la prédeftination des Saints & du don de la perfeverance, avec quelques Lettres, traduits en François. Paris 1676. in-12.

S. Les livres de S. Auguftin, de la maniere d'enfeigner les principes de la Religion Chrétienne à ceux qui n'en font pas encore inftruits: avec les traitez de la continence, de la temperance, de la patience, contre le menfonge, traduits en François. Paris 1678. in-12.

6. Les Lettres de S. Auguftin, traduites en François fur l'édition nouvelle des PP. Benedictins, où elles font rangées felon l'ordre des temps, revues & corrigées fur les anciens manufcrits & augmentées de quelques Lettres, Paris 1684. in-fol. 2. vol. & in-8°. 6. vol. Les notes qui accompagnent cette traduction, auffi bien que celles que du Bois a données des autres Ouvrages de S. Auguftin, font de M. de Tillemont, fon ami particulier.I 7. Les Confeffions de S. Auguftin tra duites en François. Paris 1686. in-8°. 8. Les deux livres de S. Auguftin de La veritable Religion & des mœurs de

l'Eglife

« AnteriorContinuar »