 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1798 - 798 páginas
...lâcha pas d'abord le tigre qui devoit combattre, mais on le tint attaché par deux cordes, de sorte que n'ayant pas la liberté de s'élancer, le premier...éléphant qui l'approcha lui donna deux ou trois coups de aa trompe sur le dos : ce choc fut si rude que le tigre en fut renversé et demeura quelque tems étendu... | |
 | 1755 - 564 páginas
...lâcha pas d'abord le tigre , qui devoit combattre; mais on le tint attache par deux cordes'; de-forte que n'ayant pas la liberté de s'élancer, le premier...trompe fur le dos. Ce choc fut fi rude, que le tigre en ayant été renverfé, demeura quelque-tems fur la place , avec aufïï peu de mouvement que s'il eût... | |
 | Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1761 - 480 páginas
...ne lâcha pas d'abord le tigre qui devoit combattre , « mais on le tint attaché par deux cordes , de forte , que « n'ayant pas la liberté de s'élancer,...fur le dos : ce choc fut fi rude que le tigre en fut ren- « verfc & demeura quelque temps étendu fur la place fàns « mouvement , comme s'il eut été... | |
 | Jacques Christophe Valmont de Bomare - 1768 - 740 páginas
...On ne lâcha pas d'abord le tigre qui devoit combattre ; mais on le teint attaché par deux cordes : de forte que n'ayant pas la liberté de s'élancer...le premier éléphant qui l'approcha lui donna deux eu trois coups de fa trompe fur le dos. Ce choc fut fi rude que le tigre en fut renverfé r & demeura... | |
 | 1782 - 430 páginas
...que , n'ayant pas la liberté de s'élancer , Je premier éléphant qui l'approcha , lui donna ,d^ux ou trois coups de fa trompe fur le dos ; ce choc fut fi rude que le tigre en fut renverfé Si demeura quelque temps éiendu lur la place fans mouvement , comme s'il eût été mort ; cependant... | |
 | comte Georges Louis Leclerc de Buffon - 1784 - 558 páginas
...» On ne lâcha pas d'abord le tigre qui devoit combattre, mais on le tint attaché par deux cordes, de forte que « n'ayant pas la liberté de s'élancer,...« qui l'approcha lui donna deux ou trois coups de fà trompe « fur le dos : ce choc fut fi rude .que le tigre en fut ren- « verfé & demeura quelque... | |
 | Valmont-Bomare (M., Jacques Christophe) - 1791 - 736 páginas
...On ne lâcha pas d'abord 1« tigre qui devoit combattre , mais on le tint attaché par deux cordes ; de forte que , n'ayant pas la liberté de s'élancer...le dos ; ce choc fut fi rude , que le tigre en fut renverle & demeura quelque temps étendu fur la place fans mouvement , comme s'il eût été mort ;... | |
 | comte Georges Louis Leclerc de Buffon - 1799 - 438 páginas
...trompe. On ne lâcha pas d'abord ce jeune tigre, mais on le tint attaché par deux cordes, de sor te que n'ayant pas la liberté de s'élancer, le premier...éléphant qui l'approcha lui donna deux ou trois coups de sa trompe sur le dos : ce choc fut si rude que le tigre en fut renversé et demeura quelque temps étendu... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1780 - 574 páginas
...n'ayant pas la liberté de s'é~ lancer, le premier éléphant qui l'approcha, lui donna d'eux ou trbis coups de fa trompe fur le dos. Ce choc fut fi rude, que le tigre en ayant été renverfé ,. demeura quelque tems fur la place , avec auffi peu. de mouvement , que s'ifc.... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1820 - 496 páginas
...lâcha pas d'abord le tigre qui devait combattre; mais on le tint attaché par deux cordes; de sorte que, n'ayant pas la liberté de s'élancer, le premier...éléphant qui l'approcha lui donna deux ou, trois coups de sa trompe sur le dos. Ce choc fut si rude , que le tigre en ayant été renversé, demeura quelque... | |
| |
Europe , et on nous en montra un le même jour à Louvo. » On ne lâcha pas d'abord le tigre qui devoit combattre, mais on le tint attaché par deux cordes, de sorte que n'ayant pas la liberté de. s'élancer, le premier éléphant qui l'approcha lui... 
