| Tobias Smollett - 1776 - 526 páginas
...Alone to heaven, not earth's vain pomp, afpires. Nor let the Mufe, great king, on Tago's fhore, ]n dying notes the barbarous age deplore. The king or hero to the Mufe unjuft Sinks as the namelefs Have, extinft in dud. But futh the deeds thy radiant morn portends,... | |
| Luís de Camões - 1791 - 526 páginas
...fires Alone to heaven, not earth's vain pomp, afpires. Nor let the Mufe, great King, on Tago's fhore, In dying notes the barbarous age deplore. The king or hero to the Mufe unjuft Sinks as the namelefs flave, extinftj in duft. But fueh the deeds thy radiant morn portends,... | |
| Luís de Camões - 1798 - 458 páginas
...fires Alone to heaven, not earth's vain pomp, afpives. Nor let the mufe, great king, on Tago's fhore, In dying notes the barbarous age deplore. The king or hero to the mufe unjuft Sinks as the namelefs flave, extinct in duft. But fuch the deeds thy radiant morn portends,... | |
| Luís de Camões - 1809 - 278 páginas
...path, and Pedro's course pursue—John I. •nd Pedro the Just, two of the greatest of the Portuguese Nor let the Muse, great King, on Tago's shore. In...morn portends, Aw'd by thy frown ev'n now old Atlas bends His hoary head, and Ampeluza's fields Expect thy sounding steeds and rattling shields. And shall... | |
| Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - 1823 - 594 páginas
...priest, in whose meek heart heaven pours its fires, Alone to heaven, not earth's vain pomp, aspires. Nor let the muse, great king, on Tago's shore, In...dust. But such the deeds thy radiant morn portends, Awed by thy frown ev'n now old Atlas bends His hoary head, and Ampeluza's fields Expect thy sounding... | |
| Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - 1827 - 580 páginas
...its fires, Alone to heaven, not earth'* vain pomp, aspires. Nor let the muse, great king, an Taga's shore, In dying notes the barbarous age deplore. The king or hero to the Muse unjust Sinks a* the nameless slave, extinct in dust. But such the deeds thy radiant morn portends, Awed by thy frown... | |
| Alexander Frederic Foster - 1851 - 358 páginas
...priest, in whose meek heart Heaven pours its fires, Alone to Heaven, not earth's vain pomp, aspires. Nor let the Muse, great king, on Tago's shore, In...dust. But such the deeds thy radiant morn portends : Awed by thy frown, even now old Atlas bends His hoary head, and Ampeluza's fields Expect thy sounding... | |
| 1852 - 784 páginas
[ Lo sentimos, el contenido de esta página está restringido. ] | |
| Luis Vaz de Camoens - 1877 - 498 páginas
...priest, in whose meek heart Heav'n pours its fires, Alone to Heav'n, not earth's vain pomp, aspires. Nor let the muse, great king, on Tago's shore, In dying notes the barb'rous age deplore. 1 And the wide East is doom'd to Lusian sway. — Thus, in all the force of... | |
| C. D. Mackellar - 1912 - 448 páginas
...passed into oblivion Camoens lives — or, as he says himself in the charming lines of the epic — " The King or hero to the muse unjust Sinks as the nameless slave, extinct in dust." When I departed from Macao at eight o'clock one morning, it was to enter into a dense fog, in which... | |
| |