Imágenes de páginas
PDF
EPUB

a Boyle

Summum crede nefas animam præferre pudori Etpropter vitam, vivendi perdere causas.

TRADUCTION

DES SATYRES

DE PERSE, $7

30.601 ET DE

747

JUVENALF

Par le Reverend Pere TARTERON, de
la Compagnie de JESUS.

NOUVELLE EDITION.

[merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small]

Libris
Berthe

JEAN & MICHEL GUIGNARD, rue S. Jacques
vis-à-vis la rue du Plâtre, à l'image S. Jean.
La veuve de CLAUDE BARBIN, fur le fecond
Peron de la fainte Chapelle

PIERRE

AUBOUYN,

Quay des Auguftins,

à la Croix d'or.

GUILLAUME CAVELLIER, grande Salle du Palais,

à la Palme

HENRY CHARPENTIER grande Salle du Palais, au bon Charpentier.

[ocr errors]

MICHEL DAVID, Quay des Auguftins à la Providence.

CHRISTOPHE DAVID, Quay des Auguftins, à l'image S Chriftophe. OSMONT, rue S. Jacques,

CHARLES

MICHEL

de France.

à l'Ecu

[merged small][ocr errors]

JEAN GEOFFROY NION, Quay Malaquais,

7

au Nom de Jefus.

PIERRE RIBOU, Quay des Auguftins, à l'image faint Louis.

EPITRE

DU TRADUCTEUR

A

I.

UN DE SES AMIS. L ya dix-septans, Monfieur,que j'eûs l'honneur de vous addrès. fer l'Epitre préliminaire de cetOuvrage : je l'ay relüe avec attention, & j'ay fenti dans moy-même la vérité de ce que dit Horace. Le génie change avec l'âge. Non L.I.Epic. eadem eft atas, non mens. Plus de ↳ maturité nous infpire infenfiblement un air plus fèrieux. On a beau dire qu'après un certain tems, plus on avance dans la carrière, plus on devient grand parleur; il me femble au contraire, qu'on eft plus retenu dans fes paroles; & moins prodigue de les éxprèffions. Je me réduis donc à ne vous parler icy que de Juvénal & de Pèrse; en

« AnteriorContinuar »