1

1633

CEDULE R.

DE PHILIPPE

› V.

ticulares
, que aca no fe tenga noticia y
convenga dar me la primero que lo comen-
ceis a executar y platicar, por que folo en
efte cafo lo podreis fufpender y fobrefeer
avifandome luego dello, y de las cofas y
motivos que a ello os huvieren obligado. Y
fi fucediere cafo de vacar alguna enco-
mienda de las affi taffadas en fervicio per-
fonal, fufpendereis el proveerla hafta que
con efeto eftè hecha la taffa; y el que la
entrare à gozar, de nuevo la reciba con
effe cargo, y fepa que fe ha de contentar
con los frutos y efpecies della: y de haver
lo affi hecho y executado me avifareis en
la primera ocafion y me embiareis la Re-
lacion y padron de los dichos Indios, y
nuevas Tallas, con apercibimiento, que
de qualquier tardança, omiffion o diffimu-
lacion que en efto huviere, me tendre
deffervido, y demas de que fe os hara car-
go grave dello en la refidencia
fe os
que
tomare; correran por el de vueftra con-
ciencia los daños, agravios y menoscabos,
que por efta caufa recibieren los Indios; y
fe cobrara la fatisfaccion dellos de vueftros
bienes y hazienda fecha en Madrid, à
catorze de Abril de mily feifcientos y trein-
ta y tres años. YO EL REY.

por

Por mandadodel Rey; nueftro Señor,

D. FERNANDO RUYS DE CONTRERAS

Q

1658..

DECLARATION

De la facrée Congrégation du faint
Concile de Trente, fur la confé-
cration & la prise de poffeffion de
Dom Bernardin de Cardenas
Evêque de Paraguay: copiée fur
L'Imprimé & légalisée.

EPISCO

2”

DÉCLARAT. PISCOPUS Civitatis, ut dicunt. DU CONCILE de la Affumpta, Provinciæ Paraquarienfis DE TRENTE. in Indiis Occidentalibus poffeffionem Epifcopatus apprehendit, & fe confecrari ab Epifcopo Tucumanenfi curavit, non. præfentatis Litteris apoftolicis, quæ tamen reverâ conceffe prius, & expeditæ. fuerant, deque ipsâ conceffione & expeditione præviis quibufdam informationibus. aliqualiter conftabat: confecratio autem ipfa ab unico prædicto Epifcopo Tucumanenfi, affiftentibus duobus Canonicis peracta fuit non adhibito Apoftolico difpenfationis indulto quod tamen re ipsâ pridem conceffum fuerat; & fub aliquali bujus conceffionis notitia, aut faltem præfumptione (quia videlicet Summus Pontifex follicitus fit circa numerum Epifcoporum difpenfare cum Epifcopis confecrandis per Indias) prænarrata confecratio habita

:

eft qua fuppofita facti ferie quæfitum

fuit :

1658.

DÉCLARAT. DU CONCILE

Primò an prædicta poffeffio, non præLeutatis Litteris apoftolicis apprehenfa, DE TRENTE fuerit legitima?

Secundò an prænarrata confecratio, ut fupra peracta, fuerit valida?

Sacra Congregatio Eminentiffimorum Cardinalium Concilio Tridentino interpretando à Sede Apoftolica præpofitorum, die prima Septembris millefimi fexcentefimi quinquagefimi feptimi refpondit, ad pri-, mum non effe legitimam.

Eadem facra Congregatio, die decima quinta Decembris millefimi fexcentefimi quinquagefimi feptimi, re maturè difcufsâ. fecundum ea quæ proponuntur, refpondit ad fecundum, fupradictam confecrationem Epifcopi Paraquarienfis, quantum fpectat ad Sacramentum & impreffionem caracteris, fuiffe validam, quantum verò fpectat ad, licitam executionem Ordinis fuiffe irritam & inanem, & Epifcopum ita confecratum, & refpectivè confecrantem indigere abfolutione & difpenfatione, quas illis effe concedendas eadem facra Congregatio cenfuit, fi fanctiffimo Domino noftro placuerit.

Qui, die fextâ Februarii millefimi fexcentefimi quinquagefimi octavi, auditâ Relatione cum rationibus, paternâ benignitate, juffit abfolutionem & difpenfationem prædictis Epifcopis concedi per Litteras. apoftolicas in formâ Brevis. F. Cardinalis PAULUTIUS, Præfectus. Loco † figilli impreffi armorum fuæ Eminentiæ. Gratis etiama quoad fcripturam.

1658.

C. DE VECHIIS, Epifcopus Clus, fuarum Eminentiaram Secretarius.

DÉCLARAT. Fidem facio per præfentes ego NotaDU CONCILE rius publicus infrà feriptus, qualiter preDE TRENTE. fens copia fuit benè & fideliter extracta

& concordat cum fuo vero originali (non vitiato non cancellato, nec in aliquâ sui parte fufpecto, fed omni prorfus vitio & fufpicione carente) cum quo fuit comprobata, ac de verbo ad verbum collationata, ideoque & ut præfenti copiæ in judicio & extra, plena & indubitata fides adhibeatur, hic me fubfcripfi, & meum quo utor in publicandis inftrumentis fignum apofui, Romæ, hâc die decimâ feptimâ menfis Julii,anni millefimi fexcentefimi fexagefimi..

Ita eft, JOANNES CAVALLERO Vicenfis. Dioecefis autoritate Apoftolicâ Notarius: publicus, in utroque Archivio Romanæ Curiæ defcriptus.

Confervatoris Cameræ almæ urbis, Univerfis, & fingulis præfentes vifuris, lecturis, pariterque audituris, atteftamur & fidem facimus fupra dictum Dominum Joannem Cavallero de præmiflis rogatum fuiffe & effe autoritate Apoftolicâ Notarium publicum, qualem fe facit authenticum, legalem & fide dignum, fuifque fcripturis & inftrumentis femper in judiGio & extra adhibitam fuiffe, & ad præfens indubiam adhiberi fidem: in quorum fidem, &c. Datum Romæ in Palatio Curiæ noftræ Capitulinæ, die 17 menfis Julii anni 1660. J. B. VALLATUS. ALBERTUS, Secretarius.

MATIERES.