certafque fruges certafque baccas facerdotes publicè libanto; hoc certis facrificiis ac diebus. Itemque alios ad dies ubertatem lactis fætufque fervanto. Idque ne committi poffit, ad eam rem & rationem, curfus annuos Sacerdotes finiunto. Quæque quoique divo decora grataque fint hoftia, providento: divifque aliis Sacerdotes, omnibus Pontifices, fingulis Alamines funto.

Virgines Veftales in urbe cufodiunto, ignem foci publici fempiternum : quoque hæc privatim &publicè modo rituque fiant, difcunto ignari à publicis Sacerdotibus. Eorum autem duo genera funto: unum, quod præfit cæremoniis & facris: alterum, quod interpretetur fatidicorum &

» certaines herbes & certains fruits: » & cela à certains facrifices, & à » certains jours: & que pour les au » tres Fêtes on ait foin de conferver » une quantité fuffifante de lait & de » jeunes victimes: & pour prévenir » tout inconvénient, que les Prêtres » foient éxacts à déterminer la lon»gueur de l'année, & à fe pourvoir » des victimes les plus belles & les plus agréables à chaque Dieu. Qu'il » y ait des 26 Prêtres pour certains » Dieux, des 26 Flamines pour d'autres, » & que les 26 Pontifes foient pour tõus » en général.

"Que les Vierges Veftales gar»dent foigneufement dans la Ville » le 27 feu éternel du foyer public : » & que ceux qui ne font pas inftruits. » de l'ordre & des cérémonies requifes » dans le miniftére facré tant particu»lier que public, les aprennent des » Prêtres approuvez. Qu'il y ait » deux claffes de ces Prêtres, une de » ceux qui préfideront aux cérémonies » & aux facrifices; une autre dans laquelle foient compris ceux qui doi» vent interpréter les prédictions obf»cures des devins & des fibilles,quand » le Sénat & le Peuple l'ordonneront..

vatum effata incognita, cùm Senatus, populufque afciverit. Interpretes autem Jovis optimi maximi publici augures, fignis & auspiciis poftea vidento: difciplinam tenento. Sacerdotes vineta virgeta❤ que & falutem populi auguranto. Quique agent rem duelli, quique popularem, aufpicium præmonento: ipfifque apparento: cœlique fulgura regionibus ratis temperanto: urbemque & agros & templa liberata & effata habento: quæque augur injufta, nefasta, vitiofa, dirave defixerit, irrita, in-. feftaque funto: quique non paruerit, capitale efto.

» Que les Augures publics,qui font les interprétes de Jupiter,confultent en» fuite les préfages & les aufpices : » qu'ils fuivent les régles de leur art. » 28 Que les Prêtres,après avoir augu ré,demandent aux Dieux la confer»vation des vignobles & des nou» veaux plans & la profpérité du Peuple. Que ceux qui confulteront pour » les affaires de la guerre ou du Peu»ple,annoncent fidellement les aufpi» ces : & qu'on fe régle là - deffus. » Qu'ils s'affurent fi les Dieux ne font point irritez: & qu'on leur obéiffe. » 29 Que l'on diftingue foigneufement » de quelles parties du Ciel les éclairs » partent.Qu'à la ville,à la campagne, » & aux lieux marquez pour obferver, » l'Augure ait fon afpect libre fur tout » l'horifon,& qu'il endiftingue les par» ties fuivant la formule. Que les cho» fes defquelles l'augure aura déclaré qu'elles ont été faites contre le droit, » les aufpices, & les régles, & qu'il » aura jugées funeftes, foient annu»lées & réputées comme non ave»nues : & que celui qui ne fe foumet» tra pas à cette déclaration, encoure » la peine de mort.

"

Faderum pacis, belli, induciarum, oratorum, Feciales judices funto: bella difceptanto : prodigia, pertenta ad Etrufcos, & Harufpices, fi Senatus jufferit deferunto: Etruriaque principes difciplinam doceto: quibus divis creverint, procuranto: iidemque fulgura, atque obftita pianto.

Nocturna mulierum facrificia ne funto: præter olla, quæ pro populo ritè fient. Neve quem initianto, nifi ut affolet Cereri, Græco facro.

Sacrum commiffum, quod neque expiari poterit, impiè commiffum efto: quod expiari poterit, publici Sacerdotes expianto.

Ludis publicis quod fine curri