que la Philofophie étoit fa principale profeffion, & que de l'Eloquence il n'en ufoit finon que comme d'un outil néceffaire à qui s'entremet du gouvernement des affaires. Plutarque Vie de Cicéron, Fin des Remarques fur le I. Livre DES LOIX DE CICERON. 1. F Ibrênus.] Le Fibrênus & le Liris, ou Garigliano; deux riviéres de la terre de Labour qui arrofoient la campagne de Cicéron, & en rendoient le féjour très-agréable dans les grandes chaleurs. Sil. Ital. lib. 8. Belli Punici parle de l'une & de l'autre. Ac qui Fibreno miscentem flumina Lirim Sulphureum, tacitifque vadis ad littora lapfum Accolit Arpinas. 2. Gens du grand air.] Cicéron taxe ici quelques Grands de Rome, tels que Lucullus, Hortenfius, Philippus, &c. qui n'épargnoient rien pour l'embelliffement de leurs maifons de campagne, & qui faifoient des dépenfes prodigieufes prodigieufes fur-tout en Acquéducs, qu'ils pratiquoient à travers les montagnes mêmes pour conduire de l'eau dans leurs terres. Ces canaux s'appelleient Euripes & Nils, à caufe de leur ampleur exceffive, au moyen de laquelle on pouvoit détourner des bras de riviéres, qui y couloient prefqu'aussi au large que dans leur lit. On appelloit Nils les plus grands, & Euripes les moindres, par analogie avec ce grand fleuve d'Egypte, & ce détroit fameux d'entre l'Achaïe & l'ifle de Négrepont. 3. Entre nous c'est ici notre patrie.] Tout le monde fçavoit que Cicéron étoit d'Arpin, & il ne s'en cachoit pas : ainfi il ne faut pas croire qu'il veuille apprendre ici une nouvelle à Atticus; c'eft plutôt une confidence ironique qu'il lui fait pour fervir de réponse à ceux de fes ennemis qui lui avoient en tant de rencontres reproché fon village, & peut-être l'obscurité de sa naisfance. Cicéron qui avoit d'autres avantages à faire valoir que ceux de Romain & de Patricien d'extraction, fçut bien relever dans les occafions la maligne fatuité de fes envieux. Un en C " رو droit tiré de l'Oraifon pour Silla, fera juger de quel ton il le prenoit. » Ici, » dit-il à Torquatus, vous avez voulu » faire le plaifant, rôle que pour votre honneur vous deviez laiffer à » d'autres, en difant qu'après Tarquin » & Numa j'étois le troifiéme étranger qui regnois en cette ville: laiffons-là » pour un moment la queftion de fça»voir fi je régne; je vous demande feulement pourquoi vous m'appel» lez étranger ? car fi je le fuis, il n'y »a pas tant de quoi s'étonner de nía prétendue Royauté, puifque de vo» tre propre aveu deux étrangers ont » eu cet honneur avant moi, que de » ce que j'ai été fait Conful tout étran »ger que je fuis. Mais, ajoûtez-vous, »je dis que vous êtes un villageois: » je l'avoue; & de plus, que je fuis de » ce même village qui a donné en moi » un fecond Libérateur à notre ville. » Mais je voudrois bien que vous m'appriffiez quelle raifon vous avez de » traiter d'étrangers ceux qui vien» nent des villes que nous avons asso»ciées aux prérogatives de la nôtre ? »Perfonne que je fçache n'a fait ce » reproche au vieux Caton qui ne man رو " quoit pourtant pas d'ennemis, à Coruncanius, à Curius, à Marius luimême, lui dont la fortune avoit fait » tant de jaloux. Je dois certes être » bien joyeux que vous n'ayez point d'injure à me dire, quelqu'envie que » vous en ayez, que la plupart de nos » meilleurs citoyens ne puiffent prendre pour eux. M'en croirez-vous ? J'ai un avis à vous donner en confidération de notre ancienne amitié, c'est que tous ne peuvent pas être » Patriciens, & fi vous voulez que j'achéve, tous ne s'en foucient pas. Jugez-en vous-même; les concur»rens que vous avez paroiffent-ils » craindre qu'on vous adjuge la pré» férence fur ce titre ? رو 4. C'est mon père qui l'a embellie. ] Nous ne fçaurions rien dire au vrai du pére de Cicéron que ce qu'il nous en apprend ici & dans la fixiéme Lettre du 1. Liv. à Att. où il parle de fa mort arrivée le 23 de Novembre 69 ans avant J. C. 5. Curius n'étoit pas mieux logé.] Cette maifon de Manius Curius Dentatus répondoit parfaitement à la fimplicité de ce grand homme, qui crut que so |