PHRASES. 1. At the break of day. 2. Senators of Rome 3. With good luck. 4. With ill luck 5. By one's own strength. 6. A common soldier. 7. A good excuse. 8. Prosperity. 9. Adversity. 10. The flower of one's age. 11. In old age. 12. Childhood. 13. Treason. 14. Losses. 15. Coined money. 16. Bullion. 17. A discharged old soldier. 18. Men of no account. 1. Primus lux (abl. sing.). 2. Pater conscriptus. 3. Bonus avis (abl. plur.). 4. Malus avis (abl. plur.). 5. Proprius Mars (abl. sing.). 6. Gregarius miles. 7. Honestus oratio. 8. Res (nom. plur.) secundus. 9. Res (nom. plur.) adversus. 10. Ætas integer. 11. Exactus ætas (abl. sing.). 12. Ætas prætextus. 13. Læsus majestas. 14. Lapsus res (nom. plur.). 15. Es signātus. 16. Æs gravis. 17. Miles emeritus. 18. Ignotus caput (nom. plur.). did lament her absent Ulysses. We fly our country. He had promised long years. Romulus built Rome. The merchant refits his shattered ships. Your ancestors conquered all Italy. We leave our pleasant fields. To number the stars, or to measure the magnitude of the world. The Roman people did excel all nations in bravery. That I should undertake their cause and defence. The fierce Lucăgus brandishes his drawn sword. Then the pious Æneas throws his spear. nelope absens moreo2 Ulysses. Ego patria fugio3. Longus promittoannus. Romulus Roma condo3. Mercator reficio3 quassus navis. Majores vester vinco3 universus Italia. Linquo dulcis arvum. Dinumero inf. stella, aut metior inf. mundus magnitudo. Populus Romanus antecedo3 fortitudo abl. cunctus gens. Ut causa et defensio suscipio3 (susciperem). Strictus roto acer Lucăgus ensis. Tum pius Enéas hasta jacio3. Vita bene actus senectus efficio3 jucundus. Beneficium paro1 amicus. Gratia gratia pario3. Doctrina vita suavis efficio3. Dido condo Carthago. Audax fortūna juvo'. Autumnus frugis effundo3. Labor omnis vinco3. diligentia tuus omnis admiror'. Cùm dico3, nosco3 tu ipse, hoc dico, anĭmus tuus nosco. Romānus omnis gens vinco3. Omnis fero ætas. Terra pario flos. Quinque teneo2 cœlum zona. Honos alo3 ars. Secundus res splendidus facio amicitia, adversus levis. Nullus carmen cano3, Durus servio1 servitus. Tertius ætas homo vivo3 Nes tor. Longus videor2 eo via. ENGLISH TO BE TURNED INTO LATIN. The king had drawn out the forces. We see the whole city. The anchor holds the ship. Sincere faith unites true friends. He has sent no letters. Hast thou a son? Cyrus founded the Persian empire. Neptune shook the earth. Numa waged no war. Alexander founded the Grecian empire. They continually wage war. Care follows money. The eyes conciliate love. Does the ground pour forth various flowers? Shall a barbarian have these cultivated fields? Drawn out, educo3; forces, copia: whole, totus: anchor, anchora; holds teneo sincere, sincerus; faith, fides; unites, jungo3: no, nullus; letter, literæ : founded, fundo'; Persian, Persicus; empire, imperium: shook, percutio3: waged, gero3: Grecian, Græcus: continually, continenter; care, cura: conciliate, concilio1; love, amor : ground, humus; pour forth, fundo3: barbarian, barbărus; these, hic; cultivated, cultus; fields, arvum. PHRASES. 1. He made much of me. 2. He made a law. 3. To marry a wife. 4. We opened a letter. 5. To fight a battle. 6. To suffer punishment. 7. To lay a plot. 8. To play tricks. 9. To lose one's labour. 10. To give up the cause. 11. To condemn a person. 12. To favour a person. 1. Comiter ego tracto'. 2. Lex fero. 3. Duco (inf.) uxor. 4. Linum incido3. 5. Prælium committo3. 6. Pœna (acc. plur.) pendo3, 7. Insidiæ paro'. 8. Necto3 dolus. 9. Opěra ludo3. 10. Hasta abjicio3. 11. Pollex verto3. 12. Premo3 pollex. ADAM.-RULE V. The same Case after a Verb as before it. MODEL. Old age itself is a disease. I move a queen. We are dust and a shadow. He is esteemed a god among them. Senectus ipsa est morbus. Ego incedo regina. Pulvis et umbra sumus. Is apud illos habetur deus, EXERCISE 11. Men are mortal. Death is certain. Thou wilt always be poor. Children are dear. Indolence is a vice. Anger is a short madness. The force of habit is great. Homo sum mortālis. Mors sum certus. Semper tu sum pauper. Liberi sum carus. Inertia sum vitium. Ira furor brevis sum. Consuetudo vis magnus sum. Experientia sum optimus magister. Amicus verus thesaurus sum magnus. Nullus locus ego dat. dulcis comp. sum patria abl. Varro existimo1 doctus vir, sed Aristides voco' justus. Tu sum amicus, tu patronus, tu parens ego dat. Poēma sum loquens pictūra, pictūra sum mutus poēma. Virtus sum pretiosus gemma. Impudentia sum dedecus, modestia sum ornamentum. Cicero habeo disertus. Pompeius voco magnus. Magnus princeps existimo felix, pauper habeo2 miser. Miles dormio1 secūrus. Tu fio poēta. Virtus sum bonus nobilitas. Exercitatio bonus sum magister. Fides religio fundamentum habeo. Hîc, Cæsar, amo1 dico3 inf. pass. pater et princeps. Titus amor ac delicia genus humānus appello'. ENGLISH TO BE TURNED INTO LATIN. The soul is immortal. The contest is great. Life is short, and art long. Avarice is a vice. There are many degrees of society. The force of habit is great. The recollection of benefits is very pleasant. There is nothing except sea and air. I am delighted to be called a good and prudent man. In an easy cause any one (dat.) may be elo quent (dat). Contest, certamen: art, ars: avarice, avaritia: many, plus, pluris ; degrees, gradus; society, societas: force, vis; habit, consuetudo: recollection, recordatio; benefits, benefactum; very pleasant, jucundus, (superl.): nothing, nihil; except, nisi; sea, pontus; air, aër: to delight, delecto; to call, dico3; (inf. pass.); prudent, prudens; man, vir: any one, quivis (cuivis); (may be, licet); eloquent, disertus. |