M. DE

LES.

Ó .

duction de la Bible, l'Auteur la met: MAROL- tant dans les deux Catalogues de fes

Ouvrages en 1662.

63. Le Cantique des Cantigues de Salomon , Traduction en vers selon le sens Litteral , qui se doit expliquer felor le sens litteral tiré de la version en profe employée dans le Breviairé Latin & François. Paris 1678. in-4°.

64. Les Lamentations de Jeremie. Traduction en vers, avec des Remarques. Paris 1678. in-4°.

65. Les Histoires des anciens comtes d'Anjou, de la construction d'Am. boise , traduites du Latin d'un Auteur Anonyme , avec des Remarques. Paris 1681. in-4°. L'Ouvrage Latin, d'où ceci cft tiré, se trouve dans le 10. tome du spicilege du P. d'Acheri. L'Abbé de Marolles a joint à la traduction la Genealogie de plusieurs familles illustres de l'Anjou.

66. Les quinze livres des Deipnofophistes d'Athenée ; Onvrage delicieux agréablement diversifié ou rempli de Narrations sçavantes sur toutes sortes de marieres que de sujets. Traduit pour la premiere fois en François. Paris 1680. in-4°. Pp. 1090. L'Aureur a donné à

la

LES,

la p. 59. des. dissertations Prelim? naires, une seconde liste abregée de Marol, fes Ouvrages.

67. Analyse ou defcription succincte des choses contenues dans les guinze liores de Deipnosophistes d'Athenée, ins 4o. fans date. pp. 40.

68. Jugement de M. l'Abbé de C. sur la traduction en vers de Martial eta de quelques autres Poëtes illustres do l'Antiquité, extrait de sa Lettre à l'Auteur de la traduction. Réponse de l'Auteur de la Traduétion. in-4o. fans date. pp. 32.

69. Lettre à M. l'Abbé de la Vietoje re sur le peu d'état que l'on fait des plus belles pieces de l'Antiquité. Cetre Lettre est marquée dans le premier Catalogue de ses Ouvrages sur l'année 1671. Je ne sçai quand elle a été imprimée.

V. Son Eloge dans le Journal des Sçavans du 28. Avril 1681. & la prens miere partie de les Mémoires.

JEAN ALEXANDRE BRAS

SI CA NU S..

J. A. EAN Alexandre Brassicanus naBRASSIC

à CANUS. I'goo.

de Jean Brassicanus, appellé en Allemand Koblburger, nom qui fignifie en cette langue la même chose que Brassicanus en Latin.

Il fit ses études avec beaucoup de rapidité, & se distingua dès fa premiere jeunesse par ses pieces d'éloquence & par ses Peëfies, puisque dès l'an 1518. lorsqu'il n'avoit encore que 18. ans, il portoit déja les titres de Poëte & d'Orateur couronné.

Après avoir enseigné quelque temps à Tubinge, il fut appellé à Vienne en Autriche pour un employ femblable , qu'il remplit pendant quelques années.

Il a toûjours pris la qualité de Ju:
risconsulte ; mais on ignore en quel
temps

il l'a
reçue,
de même

que

la plậpart des particularités de sa vie.

Il avoit amallé une Bibliotheque.)

CANUS

.

remplie de bons Manuscries , sur lef

J. A: quels il a fait imprimer quelques an

BRASSIC ciens Ouvrages,

& dont quelques uns ont passé à la Bibliotheque de l'Empereur. Il mourut à Vienne le

27

Novem bre 1539. âgé de 39. ans.

Jean Moller ne doute point dans son Homonymoscopia, p. 655. que Jean Louis Brassicanus Docteur en Droit, mort à Vienne le 3. Juin 15 49. & Jean Ambroise Brassicanus qui profeffoit dans la même ville le Droit Canon vers l'an 1573. n'ayent été fes enfans. Mais la chose ne paroit pas probable par rapport au premier; car quand même Jean Alexandre Brassicanus fe feroit marié à l'âge de 20. ans, Jean Louis n'auroit pû en - avoir que 20. non plus en 1541. Cea pendant il fur cette année Recteur de l'Université de Vienne , dignité qu'on ne s'àvise point de donner à une personne si jeune; il devoit donc

; être plus âgé, & ne pouvoit par con fequent être fils de notre Auteur.

Catalogue de ses Ouvrages.

1. Dans le Calendarium Romanum Magnum , Joanne Steffler, Justingene

J. A. Mathematico, autore. Oppenheim 1518: Brassi-in-fol. il y a à la tête une Epitre deCANUS. dicatoire à l'Empereur Maximilien

en 54. vers fort mauvais ; qui est de Brafficanus, lequel y prend les titres de Philofophus , Poëta Orator Laureatus. On lit au bas ces mots. Ex inclita Tubinge Academia anno 1518. Menfis Augusti die 13. dtatis fuæ anno 18. Plus bas est une Epigramme de 32. vers du même Brassicanus à la loüange du livre.

2. Joannis Alexandri Brassicani
Wirtemb. P. L. (Poëta Laureati) in D.
· Carolum Electum Regem Romanorum

Idyllion , Elegia, Dialogi, Epigram-
mata , Xenia, &tatis fuæ anno 19. in-
12. Charles-Quine fut élû Roi des
Romains en 1519:
3.

nữv. Omnis. Carmen. Argentora: ti 1519. in-4". It. Dans l’Amphitheatrum Dornavii tom. I. p.719. Il compofa apparemment cette piece par opposition au Nemo d'Ulric de Hutten, Ouvrage en vers qui avoit paru en 1916.

4. Novefiani, Poëtæ Carthaginenfis, Ecloga cum prafatione Joannis Alex, Bralicani. Argentorati 1919. in-4: