Guill. où il témoigne qu'il auroit donné Paradin plûtôt cette nouvelle édition , les

anciennes ne fe trouvant plus de- . puis long-temps , fans la mort de Messieurs Paradin, & les troubles de la France.

4. Affli&la Britannica Religionis ac denuo restituta exegema. Lugd. Joann. Tornasius. 1555. in-8°.

s. Memoria nostra libri iv. Histo. riam Regni Francisci 1.complexi. Lugd. 1548.in-fol. It. en François fous ce titre. Histoire de notre temps, depuis l'avenement de François i. à la Couronne en 1515. jusqu'en 1949. traduite du Latin de Guillaume Paradin par lui-même. Lyon 1550. in-12. It. par lui revue en augmentée. Lyon 1552. in.16. It. Avec une continuation tirée d'autres Auteurs jusqu'en 1557. Lyon 1558. in 16.

6. Continuation de l'Histoire de notre temps depuis 15 so. jusqu'à l'an

isso 1956. par Paradin. Lyon. 1586. in. fol. It. Paris

7. De moribus Gallia, to expugnalo receptoque Itio Calerorum. Commentarius. Lugd. 1558. in-4°. It. dans le 3€ vol. des Ecrivains d'Allemagne de

1575. in-8°.

Simon Schardius. Bafilee 1974. in-fol. GUILL:

8. Les Annales de Bourgogne. Lyon PARADIN 1566. in - fol. Ces Annales commencent en 378. & finissent en 1482.

9. Mémoires de l'Histoire de Lyon, en trois Livres, avec les inscriptions antiques, Tumules & Epitaphes qui se retrouvent en divers endroits de la ville de Lyon. Lyon 1573. in-fol. It. Avec les Privileges de la ville de Lyon, recueillis par Claude de Rubys. Lyon 1625. in.fol. Paradin , prévenu des idées de Symphorien Champier , Templi son ouvrage de fables, au jugement du P. Menestrier, qui ajou te p. 176. de fon Introduction à l'histoire de Lyon , que les Mémoires dont parlé Paradin dans son Epître dédicatoire , & qu'il dit lui avoir été communiqués par Nicolas de Lauga, Lieutenant Général de Lyon, font l'ouvrage de Clande de Bellievre, President au Parlement de Grenoble, intitulé de Lugduno Prisco, dont Parkdin s'est servi, fans avoir rien dit de ce grand homme , quoiqu'il ait inseré tout son ouvrage dans ses mémoires, & qu'il n'ait fait que le traduire.

10. Historiarum memorabilium ex

Guill, Genesi defcriptio tetrasticis versibus."
PARADIN Lugd. 1558. in-8°.

11. Traité de concorde publique.
Beaujeu 1566. in-8°.

12. Le Blafon, des danses, où so voyent les malheurs do ruines venant des danses ; dont jamais homme ne revint plus sage , ni femme plus pudique. Beaujeu 1566. in-8°.

13. Traité du vrai amour de sagesse
Divine , introduction à sagesse , traduit
du Latin de Jean Loys Vivés. Lyon

.
14. Methode , ou briefue introduc-
tion pour parvenir à la connoissance de
la vraye e solide Medecine , traduite
du Látin de Leonard Fuchs. Lyon

1

isso. in-8°,

1552. in-16.

15. Histoire d'Aristée de la transa lation de la Loy de Moyse, écrite premierement en drec, puis en Latin par Matthias Palmier

mife en François par Guillaume Paradin. Lyon 1564. in-4°

16. Les deux premiers livres de l'his'toire de Procope de Cesarée de la Guerre des Goths, faite en Italie contre l'Empereur Justinian le Grand , traduits en François par Guillaume Paradin: Lyon 1578. in 80.

17. Guill. Paradini Anchemani Epi- Guill. . grammata. Accessit Francorum Regum PARADIN Series, cum notis Annorum , quibus finguli inierunt principatum , eodem Autore. Lugduni. Ant. Gryphius. 15 81. in-40. pp: 72. L'Epître dédicatoire de Paradin est datée de Beaujeu le

25. Janvier 1581. Il n'y a rien d'in-teressant dans toutes les Epigrammes de cet Auteur. Elles sont suiVies de Quatrains dont chacun Toule - sur un Roi de France.

18. Anglice descriprionis Historia compendium. Parif. 1545. in-8a. Le P. Jacob n'a pas fait mention de cet ouvrage.

Guillaume Paradin a eu un frere nommé Clande , natif,.comme lui, de Çuiseaux , & Chanoine de Beau, jeu , dont la vie n'est pas plus connue. que la ficnne. Tout ce qu'on fçait de lui, est qu'il cultiva les belles lettres, & donna au Public les Ouvrages suivans.

1. Quadrins historiques de la Bible, Lyon 1553. in 8°. Avec des figures

: en bois du Petit Bernard. It. Revús e augmentés d'un grand nombre de figures. Lyon 1558. in-8°. Il y a danas Tome XXXIII.

P

Guill. cette derniere édition

231. Quadrains PARADIN accompagnés chacun de leur figure.

2. Devises Heroïques de Claude Pas radin , avec figures. Lyon 1557. in 8°. It. Revnes & augmentées par François d'Amboise. Parif. 1620. in-8°. It. en Latin : Symbola Heroica Latine versa. Lugduni Bat. 1600. in 16.

3. Alliances genedlogiques des Rois de France Princes des Gaules, affemblés de pere à fils, avec leurs alliances conjugales, armoiries et écussons purs écartelés. Lyon 1561. infol. It. 2°. édition angmentée par Jean de Tournes. Lyon 1606. in.fol. It. 3°. édition revûe á augmentée en plusieurs endroits , e en laquelle ont été ajoutés de nouveaux blafons, com divers écartelages d' Armoiries. Geneve, 1636. infol. Ce volume ne contient que

de simples genealogies, sans aucunes preuves.

Ajoutons ici Jean Parradin, dont le nom est mal écrit par du Verdier ; la Croix du Maine & le P. Jacob

par une simple r. La Croix du Maine le croit parent des deux dont je viens de parler , & le P. Jacob lui donne cette qualité. Il étoit de Louhans en Bourgogne, & il nous apprend dans