Les six voyages de Jean-Baptiste Tavernier: Ecuyer, Baron d'Aubonne, qu'il a fait en Turquie, en Perse et aux Indes, pendant quarante ans, Volumen6 |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 22
Página 24
... ordinaire- ment les uns aux autres , c'est - à - dire le Sarai - Agafi au Kilargibachi , celui - ci au Chafnadarbachi ; ce dernier au Hazodaba- chi , & le Hazodabachi enfin au Capi - Aga , qui eft toûjours le plus vieux en fervice des ...
... ordinaire- ment les uns aux autres , c'est - à - dire le Sarai - Agafi au Kilargibachi , celui - ci au Chafnadarbachi ; ce dernier au Hazodaba- chi , & le Hazodabachi enfin au Capi - Aga , qui eft toûjours le plus vieux en fervice des ...
Página 25
... ordinairement de la per- fonne du Grand Seigneur . Le Serai - Agafi a l'Intendance generale de toutes les Chambres du quartier du Grand Seigneur , pour ce qui regarde la propreté & les réparations neceffaires . Il a l'œil ...
... ordinairement de la per- fonne du Grand Seigneur . Le Serai - Agafi a l'Intendance generale de toutes les Chambres du quartier du Grand Seigneur , pour ce qui regarde la propreté & les réparations neceffaires . Il a l'œil ...
Página 27
... qu'ils trouveroient aux por- tes , qui ordinairement ne font gardées que par deux ou trois hommes armcz d'un bâton , pour aller enfuite affaffiner le Roi dans B 2 du Grand Seigneur . 27 dement, & que le Chanaketodafi exerce- ...
... qu'ils trouveroient aux por- tes , qui ordinairement ne font gardées que par deux ou trois hommes armcz d'un bâton , pour aller enfuite affaffiner le Roi dans B 2 du Grand Seigneur . 27 dement, & que le Chanaketodafi exerce- ...
Página 29
... à che- val . Le Seligdar eft le premier des Pages de la Chambre ; il porte l'épée du Grand Seigneur aux jours de cérémonie , & l'on choifit ordinairement B 3 du Grand Seigneur . 29 le fervice du Grand Seigneur : Cét Of- ...
... à che- val . Le Seligdar eft le premier des Pages de la Chambre ; il porte l'épée du Grand Seigneur aux jours de cérémonie , & l'on choifit ordinairement B 3 du Grand Seigneur . 29 le fervice du Grand Seigneur : Cét Of- ...
Página 30
... ordinairement pour cette . charge un des Pages les mieux faits . Le Hammangibachi eft le Chef & In- tendant des Bains . Quand il fort du Serrail , de même que le Kamachirbachi qui eft le premier des Pages de Seferli , leur paye par jour ...
... ordinairement pour cette . charge un des Pages les mieux faits . Le Hammangibachi eft le Chef & In- tendant des Bains . Quand il fort du Serrail , de même que le Kamachirbachi qui eft le premier des Pages de Seferli , leur paye par jour ...
Términos y frases comunes
affez aife Ambaffadeurs Amurat aprés auffi auprés avoit Bachas baffin bain beau befoin Boftangis bourfes Brigantins c'eft C'eſt Caire Capi-Aga cens ceremonie chaffe Cham Chambre du Trefor charge Chef du Trefor chofes coffres Confeil confiderable Conftantinople coûtume cuifine d'or deffus dés Divan écus efpeces eft le Chef envoye eſt étoit Eunuques fans fçait fçavoir fe trouve feconde fecret felon femmes fept feroit fert fervent fervice fervir feul foient foin foit fommes font fous fouvent fuivent fuivi fujet galerie general gneur Hauteffe Ichoglans j'ai Janiffaires jour jufqu'à l'Afie l'appartement l'Empire laiffe Maho Mahomet Mahometans maifon maniere ment Méque Mofquée Mouphti n'eft neral obfervé Officiers Othomans paffe Pages païs particuliere pelerin Perfe perfonne pierreries Pilau plufieurs porte prefent premiere Prince puiffe quartier quartier des femmes rail refte richeffes s'eft Seigneur Serrail Spahi Sultan Tartarie teffe toûjours troifiéme Turcs Turquie veftes Vifir void vûë
Pasajes populares
Página 47 - Turcs aimoient beaucoup mieux les pièces qui portoient le visage d'une femme, et ces princes ne voulant pas leur permettre de faire battre chez eux à si mauvais titre, ni au coin de la princesse de Dombes, ils jetterent les yeux sur quelques châteaux enclavez dans les terres des Génois et relevans de l'Empire, où ils obtinrent ce qu'ils souhaitoient à des conditions qui n'étoient pas désavantageuses aux seigneurs de ces lieux là. Les pièces...
Página 200 - Ds plufieurs milliers d'hommes qui y font urs" comme en prison , & qui dépendent les uns des autres, il n'ya que le Prince qui ait la vue des femmes : car je ne compte pas pour hommes les Eunuques noirs que leur difformité & de corps & de vi.
Página 46 - Turquie que huit de ces pièces pour un écu, de douze qu'ils recevoienl en France (1). Mais les autres peuples de l'Europe, Anglois, Hollandois, Italiens, envieux de leur bonheur, vinrent leur couper chemin, et portant leurs plaintes au Grand Visir, ce ministre ordonna qu'à l'avenir on donneroit douze de ces pièces pour un écu, ou bien qu'elles n'auroient plus de cours, et que tout ce qui s'en trouveroit dans les vaisseaux serait confisqué. Les François n'en demeurèrent...
Página 145 - ... huit cens mil'le. Le Grand Seigneur a d'abord avis de l'argent qui en provient, & commandant qu'il soit porté au Trésor, ordonne en mesme temps quinze ou vingt bourses pour l'Intendant & les Pages du Trésor.
Página 48 - ... il ne se trouva pas pour un sol d'argent sur chaque pièce. Nos François, pour les mieux faire passer, en donnèrent dix-huit et jusqu'à vingt pour l'écu, à quoi les gros marchands de...
Página 33 - Bostangi bachi, qui est une des plus considérables du Serrail : mais ceux qui rament à la gauche ne peuvent entrer que dans les petits employs qui se donnent dans les jardins.