Imágenes de páginas
PDF
EPUB

Thin-chu.

Ven bien tum kap.

les chez ces Mo-ko. La premiére eft appellée la Horde de So-mo, parce qu'elle habite auprès de ce fleuve vers fes fources au nord de la Corée. Elle peut mettre fur pied plufieurs milliers de foldats qui font très-braves, & vont faire des courfes dans la Corée. La feconde eft nommée la Horde de Pe-tou, elle eft fituée au nord de celle de So-mo; il y a 7000 foldats. La troifiéme ft Gan-tche-ko au nordeft de celle de Pe-tou. La quatriéme eft Fo-nie à l'Eft de Pe-tou. La cinquiéme eft Hao-che à l'Eft de Fo-nie. La fixiéme eft He-choui au nord-oueft de Gan-tche-ko,& le long du fleuve Amour nommé He-choui ou le fleuve noir. La feptiéme Pe-chan au fud-eft de So-mo : toutes ces dernieres n'ont pas plus de 3000 foldats. Depuis le Fo-nie jufqu'à la mer, tous fe fervent de pierre pour armer leurs fléches.

La Géographie des Tfin nomme plufieurs autres pays ou royaumes dont elle ne fait qu'indiquer les diftances. 1o. Le Royaume de Pi-li fitué au nord-oueft des Siao-tchin ou Niu-tche a 200 jours de marche à cheval;il y avoit vingt mille familles. 2°. Le Royaume de Yam-yun éloigné de so jours de marche à cheval de celui de Pi-li. Il y avoit auffi vingt mille familles. 3°. Le Royaume de Kuen-mo-han éloigné de 100 jours de marche de celui de Yam-yun ; il y avoit 50 mille familles. 4°. Le Royaume de Ye-y-kiun éloigné de Kuen-mo-han de 150 jours de marche, & de Niutche de 50 mille li. Ma-tuon-lin indique les noms de plufieurs autres Royaumes. 1°. Ta-mo-liu, 2°. Feou-tchung, 3°. Mo-to-hoei, 4°. Kou-leou, 5°. So-ho, 6°. Kiu-fo-fou, 7°. Poei-li, 8°. Pa-ta-ho, 9°. Tou-yu-ling. 10°. Kou-foutchin, 11°. Lou-leou, 12°. Yu-tchin-heou. On peut juger par-là de l'étendue de ces pays & des connoiffances que les Chinois en avoient; mais il n'eft pas poffible d'en fixer la fituation: ainfi je reviens à la Defcription du pays de Niu-tche.

Les montagnes les plus célébres que l'on y trouve font, 1°. Tchang-pe-chan, elle porte fur nos cartes le nom d'Amba-chan-yen-alin. Elle eft fituée au midi de l'ancienne

ville de Hoei-nim-fou. Elle a mille li d'étendue & 200 li Te-tum-chi. de hauteur. Sur fon fommet il y a un amas d'eau qui a 80 li de circuit, & qui s'écoule par différens endroits, & forme différens fleuves : du côté du midi le Ya-lo-kiang, du côté du nord le Kuen-tung-kiang, & du côté de l'Eft le Ho-ye-kou-ho.

La montagne Nieu-fin-chan eft au nord-eft de Kai-yuen Te-tum-chi, dans le Leao-tong à 250 li, au nord du fleuve Gnai-ho & à l'eft du fleuve Cham-ho. La montagne O-ulh-yu-chan au fud-eft de Kai-yuen, à 350 li. La montagne Ma-gan-chan a 400 li au fud-eft de Kai-yuen, à l'eft de Kien-tcheougoei. La montagne Mum-ki-chan à 740 li à l'eft de Kaiyuen fur la rive orientale du Song-hoa-kiang ou fleuve Songari. La montagne Ki-li-chan fituée au midi de l'ancien Royaume des Vo-kie. La montagne Tai-chan située au midi du même Royaume. Elle eft très-respectée des geurs : : il y a des bêtes féroces qui ne font aucun mal, & les habitans ne cherchent pas de leur côté à les inquiéter. La montagne Tien-muen-ling fituée fur les frontiéres de l'ancien Royaume des Mo-ko. La montagne Maki-ling fur les frontieres de la ville de Hoei-nim-fou.

voya

Les rivieres font, Ho-la-ven-kiang, elle eft a 900 li au nord re-sum-chi, de Kai-yuen; elle prend fa fource dans les montagnes du nord, coule vers le midi, & fe jette dans le fleuve Songari. C'est le Nonni-oula.

Song-hoa-kiang, ou le fleuve Songari, à mille li au nordeft de Kai-yuen. Il prend fa fource dans la montagne Tchang-pe-chan, coule vers le nord, paffe dans l'ancienne cour méridionale des Kin; il fe joint au Hoei-pa-kiang, que je crois l'Hoei-fan. Il reçoit le Kuen-tum-kiang & entre dans la mer orientale. Les Chinois confondent affez fouvent les différens cours des fleuves, & ne leur donnent pas toujours les mêmes noms que nous, l'Amour paroît perdre ici le fien. Hou-li - kai - kiang c'eft le Hourha - pira. Il prend fa fource à l'orient de Kientcheou-goei, au pied des montagnes méridionales. Il va se cacher vers le nord-eft, & forme le lac King-pe, aujour

Tift des Mongous

Au P. Gau

bil.

Hift. Généal, des Tatars.

d'hui Pilten, enfuite coulant vers le nord il entre dans le Kuen-tum-kiang ou plûtôt le Songari.

Kuen-tum-kiang auffi appellé So-mo-ho, & par les Barbares Sung-oua-kiang. Il doit être le même que le Songari. Il eft à 1500 li au nord de Kai-yuen, mais il prend fa fource à la montagne Tchang-pe-chan. Il coule vers le nord & paffe à Hoei-nim-fou capitale des Kin, & vers le nord-eft, il fe jette dans la mer. Après que ces fleuves fe font jettés dans l'Amour, les Chinois donnent indifféremment le nom d'un de ces fleuves au refte du courant du fleuve Amour jufqu'à la mer.

à

He-long-kiang ou le fleuve du Serpent noir, c'est le véritable Amour, appellé en Tartare Sagalien-oula, ou riviere Noire. Les Chinois lui donnent encore le nom de He-choui, c'est-à-dire la riviere Noire. Il eft au nord de Kai yuen 2500 li; il prend fa fource dans les montagnes du nord, coule vers le midi, & fe jette dans le Songari. Anciennement les Mo-ko habitoient fur fes bords. Vers fa fource il porte le nom d'Ouo-nan ou Onon chez les Mogols. Elle eft dans les montagnes qui font entre les rivieres Selinga & Orgoun, vers le 50 degré de latitude. Elle reçoit vers le 52 degré la riviere Ingoda, qui prend fa fource au même endroit; & alors l'Onon prend le nom de Schilka, enfuite il reçoit la riviere d'Orgoun & prend le nom d'Amour, qu'il ne ceffe de porter jufqu'à fon embouchure dans le golphe de Kamtchatka. Son cours est environ de de 400 lieues, & fa largeur à fon embouchure eft de ō lieues.

Ho-la-ho; à 40 li l'orient de Kai-yuen. Il prend fa fource à la montagne Sung qui eft au nord de la montagne Tchangpe-chan. Il fe joint à l'Hoei-pa, peut-être l'Hoei-fan, & se jette dans le Songari.

I-mi-ho; à 400 li au nord de Kai-yuen. Il prend fa fource dans la montagne qui eft au nord de la riviere Gnai-ho. Il coule vers le nord, fe joint à l'I-fa-ho & entre dans le Songari.

Ven-fa-ho; à 500 li au nord de Kai-yuen.Il prend fa fource

dans

dans une montagne qui eft an nord de Fang-tcheou. Il coule vers le nord & fe jette dans le Songari.

Si-ouo-ho;à 570 li au nord de Kai-yuen. Il prend fa fource dans la montagne qui eft au Sud-eft de Kien-tcheou-goei. II coule vers le nord, se joint au Fa-lou-mo-ho & entre dans le Songari.

Ho-ulh-hai-ho ; à mille li au nord-eft de Kai-yuen. Il prend fa fource dans les montagnes qui font à l'orient de Lantcheou-tching. Il coule vers le nord & fe jette dans le Songari.

Ho-lan-ho ; à mille li au Sud-eft de Kien-tcheou-goei. Il entre dans la mer.

Tou-muen-ho;à 1000 li au Sud-eft de Kien-tcheou-goei. Il fe jette dans la mer. C'eft le Toumen-oula.

Li-ho;au Nord-eft de Kai-yuen à 1200 li. Il prend fa fource dans les montagnes qui font au midi de Ouo-nai-lintching. Il coule vers le nord & entre dans le Songari.

Ho-han-ho; à 30 li de l'ancien Royaume des Mo-ko. La ville de Pim-fiam-tching a porté le nom de Ho-han-tcheou à caufe du voifinage de ce fleuve.

O-ye-kou-ho ; il prend fa fource dans la montagne de Tchang-pe; il coule vers l'orient & fe jette dans la mer. Kin-choui-ho;à 1000 li au nord de Kai-yuen. Il prend fa fource dans une montagne qui eft à l'orient de Hoam - lifou. Il coule vers le nord, & fe jette dans le Songari. C'est-là où les Niut-che ont commencé à prendre le nom de Kin. Ils ont appellé ce fleuve Gan-tchu hou-choui.

Hiue-pin-ho; ce fleuve eft au Sud-eft de Kien-tcheou-goei à 1500 li. Il fe jette dans la mer.

Ouo-leang-ho; ce fleuve eft au Nord-oueft de Kai-yuen à 3300 li. Il prend fa fource dans le defert de Cha-mo, coule vers le midi, fe joint au fleuve Tiao- ulh-ho & au Naoven-kiang, & entre dans le Kuen-tum ou Songari. Je crois qu'il s'agit ici du Kerlon. A fa fource ce fleuve coule vers le midi, enfuite il tourne à l'eft, fe jette dans le lac Coulon-nor, d'où fort la riviere Ergoné, remonte vers le nord & fe jette dans l'Amour, que nous avons vû fouvent confondu avec Tome I. 995

le Songari. Le Kerlon & l'Ergoné peuvent paffer pour une feule riviere.

Gnai-tçung-ho. Ce fleuve eft au Nord-eft de Kai-yuen à 6000 li. Il prend fa fource dans la montagne qui eft à l'orient de la ville de Lan-tcheou. Il coule vers l'eft & se jette dans la mer.

Mang-ko ho, à 6000 li de Kai-yuen. Il fort de la montagne qui eft à l'orient de Lan-tcheou, & se jette dans la mer.

C

ARTICLE II.

Le Pays de Ouo-leang-ho.

E pays confine du côté de l'orient à celui de Niu-tche, & s'étend à l'occident ju qu'à Kai-pim-fou, & aux fources du fleuve Leao. Sous les Han les peuples qui habitoient ce pays portoient le nom de Ki. I es ancêtres des Goei font fortis de là, & ils étoient appellés Kou-mou-ki. Les Sienpi, les Ou-huon y demeuroient auffi dans des montagnes appellées Sien-pi-chan & Ou huon-chan.

La Géographie des Mim ne dit prefque rien de ce pays, elle fait feulement mention de la montagne Ma-yu-chan qui a 1000 li d'étendue; de la montagne Yeou-fou-chan qui à 5 li de l'Eft à l'Oueft, & 20 li du Nord au Sud; des montagnes Tcie-kin-chan, Tcham-teou-chan & Hiang-tai-chan, fur laquelle il y avoit un temple de Fo.Les Kitans font fortis du même pays.

as

« AnteriorContinuar »