Nouveau Théatre Allemand: Les voleurs |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 17
Página 32
... Son fils unique ! FRANÇOIS . Je croyois qu'il en avoit deux . AMÉLIE . * Oui ! il mérite deux fils tels que toi ! -Sur fon ( 1 ) Wenn ich meinen Schmerz in dein Angeficht gei- fern kann : Quand je puis te cracher ma douleur au vifage ...
... Son fils unique ! FRANÇOIS . Je croyois qu'il en avoit deux . AMÉLIE . * Oui ! il mérite deux fils tels que toi ! -Sur fon ( 1 ) Wenn ich meinen Schmerz in dein Angeficht gei- fern kann : Quand je puis te cracher ma douleur au vifage ...
Página 36
... ! FRANÇOI 3 . Ce Charles te fait horreur ? Son image feule t'inspire du dégoût ? Va donc le regarder ton Charles , beau , divin ! un Ange ! Va refpirer avec volupté fon haleine embaumée , & qu'il rafraî- chiffe tes 36 LES VOLEURS ,
... ! FRANÇOI 3 . Ce Charles te fait horreur ? Son image feule t'inspire du dégoût ? Va donc le regarder ton Charles , beau , divin ! un Ange ! Va refpirer avec volupté fon haleine embaumée , & qu'il rafraî- chiffe tes 36 LES VOLEURS ,
Página 50
... mur . MOOR . De la main de mon frere ! ROLLE R .. Quelle comédie joue donc là Spiegelberg ? GRIMM . Il eft fol . Il fait des geftes comme à la danfe de Saint - Veit . SCHUF TERLE . Son efprit bat la campagne . Je 50 LES VOLEURS ,
... mur . MOOR . De la main de mon frere ! ROLLE R .. Quelle comédie joue donc là Spiegelberg ? GRIMM . Il eft fol . Il fait des geftes comme à la danfe de Saint - Veit . SCHUF TERLE . Son efprit bat la campagne . Je 50 LES VOLEURS ,
Página 51
Adrien Chrétien Friedel. SCHUF TERLE . Son efprit bat la campagne . Je crois qu'il fait des vers . ROLLE R. Spiegelberg ! Hé , Spiegelberg ! - L'animal n'entend pas . GRIMM le fecoue . Holla , hé ! Dis donc fi tu rêves ? SPIEGELBERG qui ...
Adrien Chrétien Friedel. SCHUF TERLE . Son efprit bat la campagne . Je crois qu'il fait des vers . ROLLE R. Spiegelberg ! Hé , Spiegelberg ! - L'animal n'entend pas . GRIMM le fecoue . Holla , hé ! Dis donc fi tu rêves ? SPIEGELBERG qui ...
Página 78
... Son Ange a exaucé ma priere . ( S'ap- prochant tout près de lui . ) L'air où fon nom se mêle , eft doux à refpirer ! Je veux refter ici . LE COMTE toujours en fonge . Es - tu là ? L'es - tu réellement ? - ( Il crie . ) Ah ! ah ! - ne me ...
... Son Ange a exaucé ma priere . ( S'ap- prochant tout près de lui . ) L'air où fon nom se mêle , eft doux à refpirer ! Je veux refter ici . LE COMTE toujours en fonge . Es - tu là ? L'es - tu réellement ? - ( Il crie . ) Ah ! ah ! - ne me ...
Términos y frases comunes
affaffin affez ainfi âme Amélie auffi avoit bande bras C'eft C'eſt c'étoit camarade Capitaine Charles cher chofe ciel cinq Actes Comte COMTE DE MOOR courage d'Amélie DANIEL défeſpoir déja derniere diable Dieu Ecoute Eft-ce enfans épée eſt étoit faifir fang fans fcélérat fe leve fein fens fent fera feroit feul foit foleil fommeil fommes fon cœur fon fils fon Pere fonges font forêts de Bohême foupirant fous FRANCO FRANÇOIS DE MOOR frere fuis fur moi fureur GRIM GRIMM HERMANN homme horrible j'ai j'étois jette joie jufqu'à KOSIN KOSINSK l'amour laiffe larmes MAGISTER main malédiction malheureuſe MARGUERITE MÉLIE miférable moi feul monftre Moo R mort n'eft n'eſt paffer paix pardonne penfe penſée Pere Rode perfonne PRÉCÉDENS préfent RACHE RACHEL raiſon RAZMAN refte regards rien ROLLE R s'eft SCENE SCHWEIZER SERGENT ſes SPIEGEL SPIEGELBERG ſuis Théatre tout-à-coup veux Vieillard voilà VOLEUR MOOR voudrois yeux
Pasajes populares
Página 277 - On n'a jamais donne ordre de laisser un champ à l'abandon. JÉRôME , faisant signe aux paysans de se taire. Ecoutez, mon cher monsieur. Avec de bonnes paroles on fait bien des choses. LE SERGENT. De bonnes paroles ? Je n'attends que cela.
Página 14 - J'écris comme citoyen du monde. Je ne sers aucun prince. De bonne heure, j'ai perdu ma patrie pour l'échanger contre le genre humain, que je connaissais à peine en imagination.