ROYALE. La protection éclairée dont vous honorés les fuccés ou les efforts des Autheurs, met en droit ceux même qui réuffiffent le moins, d'ofer mettre fous votre Nom des ouvrages qu'ils ne compofent que dans le deffein de vous plaire. Pour moy, dont le zele tient lieu de merite auprés de vous, fouffrés que je prenne la liberté de vous offrir les foibles effais de ma plume, Heureux, fr encouragé par vos bontés, je puis travailler long-tems pour V.A.R. dont la confervation n'eft pas moins précieuse à ceux qui cultivent les beaux arts, qu'à toute la France, dont elle eft les délices l'exemple. Je fuis avec un profond respect, MADAME, DE VOTRE ALTESSE ROYALE Le trés- humble, & trésobeïffant ferviteur, ARQUIT DE VOLTAIRE. ERRATA. Page 11. vers 2. eux-mêmes, lisés eux même. Page 22. vers 3. par des jaloufes larmes, lisés par de jaloufes farmes. Page 25. vers 6. les Dieux nous reservoient lisés vous reservoient. Page 46. vers 17. va, fui, n'irrite point, li sés va, fui, n'excite plus. Page 47. vers 17. descendu parmi vous, lisés defcendu parmi nous. Page 64 vers 9 rependre, lisés repandre. J'A APPROBATION. "Ai lû par ordre de Monfeigneur le Garde des Sceaux, Oedipe, Tragedie. Le Public à la reprefentation de cette Piece s'eft promis un digne fucceffeur de Corneille & de Racine ; & je crois qu'à la lecture il ne rabatra rien de fes efperances. A Paris ce 2. Decembre 1718. HOUDAR DE LA MO TE PRIVILEGE DU ROY. par la de Dieu de France & de Na varre; A nos amés & feaux Confeillers, les Gens tenans nos Cours de Parlement, Maîtres des Requêtes ordinaires de Bôtre Hôtel, Pievôt de Paris, Ba:llifs, Senechaux, leurs Lieutenans Civil, & à tous autres nos Officiers & Jufticiers qu'il appartiendra, Salut : Nôtre cher & bien amé le Sieur * * * Nous a trés humblement fait remontrer qu'il defireroit faire imprimer, & donner au Public un livre qui a pour titre, Oedipe, Tragedie, qu'il a compofée, avec quelques Differtations, pourquoy il nous a trés humblemeat fait fupplier de lui accorder nos Letttes fur ce neceffaires; A ces causes, voulant favorablement traiter l'Expofant, Nous lui avons permis & accordé, permettons & accordons par ces Prefentes de faire imprimer, vendre & debiter par tout nôtre Royaume, Pays, Terres & Seigneuries de nôtre obeillance, le fufdit livre en un ou plufieurs. volumes, marges, caracteres, & autant de fois que bon lui semblera pendant le temps & elpace de neuf années entieres & confecutives, à commencer du jour de la datte defdites Prefentes, durant lequel temps nous faifons trés-exprefles inhibitions & défenfes à tous Libraires, Imprimeurs, & autres per fonnes, de quelque qualité & condition qu'elles foient, d'imprimer ou faire imprimer le fufdit livre, fous pretexte de permiffion, changement de titre, correction ou agmentation, ni d'en extraire aucune chofe pour joindre à d'autres livres, ni d'en copier les planches & graveures en nulle façon que ce soit, ni fous quelque pretexte que ce puifle être, même d'en vendre des exemplaires contrefaits, ou d'impreffion étrangere, fans la permiffion expreffe ou par écrit dudit Expofant ou de fes ayans caufe, à peine de confifcation des exemplaires contrefaits trois mil livres d'amende contre chacun des contrevenans dont un tiers au denonciateur, & l'autre tiers audit Expolant, & de tous dépens, dommages & interêts; à la charge que l'impreffion en lera faite en nôtre Royaume, & non ailleurs, en beau papier & en beaux caracteres, conformément aux Re glemens pour la Librairie ; & qu'avant d'expofer en vente ledit livre, il en fera mis deux exemplaires en nôtre Biblioteque publique,un en celle de nôtre Cabinet des livres de nôtre Chateau du Louvre, & un en celle de nôtre trés-cher & feal Chevalier, Garde des Sceaux de France, le Sieur de voyer de Paulmy, Marquis d'Argenfon ; & que ces Prefentes feront registrées és Regiftres de la Communauté des Imprimeurs & Libraires de Paris, dans trois mois, le tout à peine de nullité des Prefentes; & du contenu defquelles Vous mandons & enjoignons faire jouir & ufer ledit Expofant & fes ayans caufe pleinement & paifiblement, & faifant ceffer tous troubles & empêchemens contraires Voulons qu'en mettant au commencement ou à la fin dudit livre copie des Prefentes, elles foient tenuës pour dûment fignifiées, & qu'aux copies collationnées par l'un da nos ames & feaux Confeillers Secretaires, foy y soit ajoûtée comme à l'original: Commandons au premier notre Huiffier ou Sergent faire pour l'execution des Prefentes tous exploits fignifications, faifies, & autres actes de juftice, requis & neceffaires, fans demander autre permiffion; Car tel eft nôtro plaifir. Donné à Paris le dix-neuvième jour de Janvier, l'an de grace mil fept cent dix-neuf, & de nôtre. Regne le quatriéme. Signé, Par le Roy en fon Confeil, CARPOT, & fcellé du gaand Sceau de cire jaune. 11 eft ordonné par l'Edit du Roy, du mois d'Août 1686. & 'Arrêts de fon Confeil, que les Livres, dont l'impreffion se permet par Privilege de Sa Majefté, ne pourront être vendus que par un Libraire ou Imprimeur. Registré fur le Registre 4. de la Communauté des Libraires Imprimeurs de Paris, pag. 423. n 468. conformément aux Reglemens, notamment à l'arrêt du Conseil du 13. Août 1793. A Paris ee 25, Janvier 1719. Signé, DELAUNE, Syndie |