 | Bīdpāī - 1884 - 404 páginas
...quoniam horum finis malus erit. pixit rex: Factus sum per Helebat desolatus. Ait Beled : Tria sunt quae fiunt desolata, flumen scilicet in quo non est aqua, terra non habens regem, et mulier non babens virum. Dixit rex: Unde corrigis me hodie? Ait Beled: ts Tres corrigendi sunt: qui malum agit... | |
 | 1905 - 794 páginas
...addit ad illam, et qui nunquam peccavit '). Dixit rex: Factus sum per Helebat desolatus. Ait Beled: Tria sunt que fiunt desolata, flumen scilicet in quo...non est aqua, terra non habens regem et mulier non hnbens virum. Dixit rex: Unde corrigis me hodier Ait Beled: Tres corrigendi sunt: qui malum agit contra... | |
 | Karl Weinhold, Friedrich Hermann Traugott Vogt - 1905 - 676 páginas
...addit ad illam, et qui nunquam pcccavit '). Dixit rex: Factus sum per Helebat desolatus. Ait Beled: Tria sunt que fiunt desolata, flumen scilicet in quo non est aqua, terra non habens regein et mulier non hnbens virum. Dixit rex: Unde corrigis me Kodier Ait Beled: Tres corrigendi sunt:... | |
 | Theodor Zachariae - 1920 - 418 páginas
...ein Fluß der kein Wasser hat, ein Land ohne König und eine Frau ohne einen Mann. Johann vonCapua, Directorium vitae humanae ed. Derenbourg (Paris 1889) p. 260, Nr. IX: Tria sunt que fiunt desolata, fluineu scilicet in quo non est aqua, terra non habeus regem et mulier non habens virum. Das Buch der... | |
| |
Dixit rex: Factus sum per Helebat desolatus. Ait Beled: Tria sunt que fiunt desolata, flumen scilicet in quo non est aqua, terra non habens regem et mulier non hnbens virum. 