Imágenes de páginas
PDF
EPUB

fiquiæ; jungantur & gratiæ, in unum conveniant, primæ refurrectionis exordia. Interea confeffio noftra fubripiat. Indulgentia criminum eft gratulatio poteftatum. Haud immerito, ca‐ riffimi Fratres, Bafilicæ fpacium cupidus ædificator arripui. Appetentiam meam San&torum excufat adventus. Ipfi fibi aulam parari occulta defiderii mei ratione jufferunt. Sic eft profecto, fic eft. Nam fundamenta jecimus, parietes in longum duximus, & hodie difcimus, quibus operis noftri crefcebat intentio. Qua de re omnes funt moræ caftigatione pulfatæ, nihil me pigrum tardumque delectat. Juvat manibus volvere, & grandia humeris faxa portare. Sudorem meum bibat terra; atque utinam fanguinem biberet pro nomine Salvatoris. Sudorem interim bibat terra altaria fuf ceptura. Si nos fideles Apoftoli & Martyres noftri perfpexerint, alios invitabunt.

Explicit liber Sancti Victricii Epifcapi de laude Sanctorum.

De hoc opufculo vide quæ leguntur in Præf. T. II. Op. S. Ambrofii; & in Mercur. Gallic. 1737. Marcio. pag. ƒ46. & Septemb. p. 916.

ADDITION

Aux Obfervations fur Metiofedum, pour la page 169 de ce Volume.

DE

Epuis que les Obfervations fur Metiofedum ont été redigées, j'ai reçû de l'Abbaye du Bec en Normandie la leçon du manuscrit de Céfar que l'on y conferve. Il y a dans ce manufcrit, eodem quo venerat itinere Melledunum pervenit.... ab his qui Melleduno fugerant. naves ... quas à Melleduno deduxerat.... & parva manu & Iofedum verfus miffa.

Dom Trabouillard Bibliothéquaire de cette Maifon, qui a bien voulu m'envoyer ces variantes, me marque que ce livre eft écrit très-correctement, mais qu'il eft plein d'abbreviations qui font fuppléées par deux points mis confécutivement fur chaque endroit abregé : que le fragment Exceptus eft Cafaris adventus, &c. eft après la fin du huitiéme livre; ce que j'ai remarqué dans trois de ceux que j'ai

P'Abbaye de Saint-Benoît fur Loire & dans celui de Notre-Dame de Paris. Ce Bibliothéquaire a jugé que ce manufcrit eft du dixiéme fiecle par la conformité du caractère avec les écritures de ce tems-là. Sans l'avoir vû, je puis affurer qu'il eft au plus tard du douziéme fiecle, parce qu'on me mande qu'à la tête de ce livre, il eft écrit d'une main du douzième ou treiziérae ficcle: Hic liber fuit Philippi Bajoc. Epi. Or ce Philippe Evêque de Bayeux eft mort en 1163. Ce volume de Céfar eft un des cent quarante volumes que Robert du Mont dit avoir été donnez par ce Prélat à l'Abbaye du Bec. Il pouvoit déja être ancien quand il commença à appartenir à cet Evêque de Bayeux; & en ce cas fon témoignage en deviendroit plus fort contre Scaliger qui croyoit que tous les anciens manuf crits mettoient par tout Metiofedum, & n'avoient nulle part Melodunum.

Fin du II. Volume.

Fautes à corriger dans la Differtation fur l'Afcia.

Page 281, ligne derniere, lifez Pune.
Page 288. ligne 17, lifez pour.
Page 290. ligne 3, lifez Reinefius.

P

Page 291. lignes, lifez calx.
Page 292. ligne 21, lifez la.
Page 298. lignes, lifez employoient.
Page 299. ligne 16, lifez d'in.

Page 304. ligne ro, lifez aucune.
Page 319. ligne 2, lifex POPHORI.

[ocr errors]

La même, dans la note, lignes, lifez Aubery, Page 321. dans la note, ligne 4, lifez fub.'" Page 325. ligne 3, lifez à une.

Page 328. ligne 18, lifez aliquod.

Page 334. ligne 17, lifez cerne.

Page 342. dans la note, ligne 5, lifez xerrar Page 345. lignes, lifez entrevie.

Page 354. ligne 4, lifez inftruit.

Dans la note, ligne 9, lifez tempore.

Page 355. ligne 16, lifez propofez. Page 361. dans la note, ligne 4, lifez rem publicam.

Page 362. ligne 6, lifez ne.

Dans la note, ligne 2, lifez dedicari.
Page 365. ligne 16, lifez étoient-ils.
Page 366. ligne 15, lifez POMPEIVS FAVSTVS?
Page 369. ligne 1, life, ATEXOY... OPNC.
Page 373. ligne 3, lifez toutes leurs.

mieres Pieces de ce fecond Tome.

Page 122. ligne 22, lifez Adeodat. Page 142. ligne 2, lifez du. Page 159. ligne 85 lifez aphérèfe. Page 178, mette our premiere note qui fe rapporte à la ligne 8: Le témoignage de Clitophon eft d'autant plus certain, que dans le langage Bas-Breton Lug, Loug, fignific Carbeau, comme le marque le Dictionnaire François - Celtique du P. Gré goire de Roftrenen, au mot Corbeau. Page 189. ligne 4, effacez ou

« AnteriorContinuar »