Les metamorphoses d'Ovide, Volumen3Estienne Loyson, 1676 |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 27
Página 50
... Ulisse fils de Laerte qui ayent afsfez de confiance en leur merite , & en leur ver- tu , pour demander ses nobles dépoüilles . Mais Agamemnon qui ne vouloit pas fa- tisfaire l'un des deux au mécontente- ment del'autre , refusa d'estre ...
... Ulisse fils de Laerte qui ayent afsfez de confiance en leur merite , & en leur ver- tu , pour demander ses nobles dépoüilles . Mais Agamemnon qui ne vouloit pas fa- tisfaire l'un des deux au mécontente- ment del'autre , refusa d'estre ...
Página 56
... Ulisse n'eut >> pas le courage de resister , lorsqu'Hector y >> voulut mettre le feu ; & fans craindre cet >> embrasement ni celuy qui l'avoit causé , je ,, me jettay au travers des flammes , & j'en ga- >> rantis nos vaisseaux . S'ilest ...
... Ulisse n'eut >> pas le courage de resister , lorsqu'Hector y >> voulut mettre le feu ; & fans craindre cet >> embrasement ni celuy qui l'avoit causé , je ,, me jettay au travers des flammes , & j'en ga- >> rantis nos vaisseaux . S'ilest ...
Página 59
... Ulisse la recompense de ses lâchetez , tu ne fais pas de vaines prieres , s'il est vray « qu'il y ait des Dieux . Ainsi ce grand Ca- « pitaine qui s'estoit joint avec nous par « un ferment folemnel , & à qui peu d'au- « tres voudroient ...
... Ulisse la recompense de ses lâchetez , tu ne fais pas de vaines prieres , s'il est vray « qu'il y ait des Dieux . Ainsi ce grand Ca- « pitaine qui s'estoit joint avec nous par « un ferment folemnel , & à qui peu d'au- « tres voudroient ...
Página 60
... Ulisse à son se- cours ; mais Uliffe ne l'entendit point , & abandonna dans la mélée un compagnon dans Lem . nos . دو دو دو دو دو » دو دو دو دو si illustre & fi genereux . Ce n'est point là ,, un crime inventé , Diomede en fut té ...
... Ulisse à son se- cours ; mais Uliffe ne l'entendit point , & abandonna dans la mélée un compagnon dans Lem . nos . دو دو دو دو دو » دو دو دو دو si illustre & fi genereux . Ce n'est point là ,, un crime inventé , Diomede en fut té ...
Página 64
... Ulisse ; l'éclat qui brille sur ce >> casque , fourniroit affez de jour pour dé- >> couvrir ses desseins , qui ne demandent » que la nuit . D'ailleurs la teste d'Ulisse » n'en pourroit porter le fais , & fes mains » n'auroient pas la ...
... Ulisse ; l'éclat qui brille sur ce >> casque , fourniroit affez de jour pour dé- >> couvrir ses desseins , qui ne demandent » que la nuit . D'ailleurs la teste d'Ulisse » n'en pourroit porter le fais , & fes mains » n'auroient pas la ...
Otras ediciones - Ver todas
Les Métamorphoses d'Ovide: traduction nouvelle avec le texte Latin ..., Volumen3 Ovid Vista completa - 1807 |
Términos y frases comunes
Achille affez Ainfi Ainſi Ajax amour apres ARGVMENT armes auffi aujourd'huy auſſi avoient avoit eſté beauté c'eſt c'eſt à dire c'eſtoit cauſe celuy choſes Ciel Circé d'eſtre Deeffe Deeſſe déja dépoüilles deſſus Dieu Dieux Diomede diſcours Enée enfin ennemis enſemble enſuite eſt eſtat eſtes eſtoient eſtoit eſtre Fable faiſoit fans feint fille foient font foreſt Grecs hommes j'ay Junon Jupiter l'eſprit laiſſa long-temps lorſqu'il lorſque luy donna maiſtre merite meſme meſme-temps metamorphofé mort n'eſt Neanmoins Nymphes oyſeaux païs Pâris parmy peut-eſtre plûtoſt Polypheme pourquoy pouvoit Priam Prince puiſque puiſſe quoy raiſon reſte ſang ſans Scylla ſe retira ſecours ſemble ſera ſervir ſes ſeul ſeule ſeulement ſoit ſon ſon fils ſon pere ſont ſous ſouvent ſuis ſujet ſur tantoſt terre teſte toſt Troye Troyens Uliffe Uliſſe vaiſſeaux veritable vertu vieilleſſe viſage void voſtre دو دو دو
Pasajes populares
Página 111 - Chrétiens font-ils traités aujourd'hui parmi les Turcs , & on les appelle chiens par mépris. Ainfi voit -on auffi en France que le peuple appelle chiens, ceux à qui il veut témoigner du mépris & de l'averlion. Il ya donc de l'apparence qu'une fi grande Reine n'alla pas dans fa douleur, jufqu'à cette impudence & à cette rage où les efprits communs fe (aillent tomber , quand ils n'appréhendent plus rien ; mais que le mépris qu'on eut pour ell« a donné lieu de dire qu'elle fut convertie...
Página 235 - ... né parmi le peuple , ofa nourrir de l'amour pour une fille illuftre, & qui fortoit du fang des Rois. Car , la fortune & l'amour ne font pas toujours des miracles; & nous commençons à nous perdre, quand nous commençons à croire que s'ils...
Página 10 - Achille pouffe fon cheval droit à lui , & lui jette fa pique ; mais le fer ne fait que s'émoufler. Cygnus , de fon côté, lance contre Achille un javelot , qui rompit l'airain de fon bouclier, & en perça jufqu'au neuvième cuir. Auffi-tôt , Achille lui porta un fécond coup , qui ne fut pas...
Página 35 - ni vieux; mais il eftoit entre deux âges ;& " avoit toute la vigueur d'un plus jeune, &
Página 254 - IL n'ya rien de plus avantageux & de plus falutaire aux hommes que de s'abandonner à la Providence. Ils y trouvent tout ce qui leur eft neccflaire, leurs plaifirs.leur gloire & leurfalut.
Página 255 - Mycile eft averty une fois , mais il ne fe contente pas de cela , & n'a pas la vanité de croire qu'il eft aflez homme de bien pour incriter que les Dieux aycnt des foins fi particuliers de luy. Snlin voyant que l'on continuoit de l'avertir» kquecesavertiffemenseftoient fi fouts,ilfe refont de faire ce qui luy elloit commandé.