rité. Au refte, il eft bien aifé de vous en éclaircir; vous n'avez qu'à ordonner aux Génies qui vous obéiffent de tranfporter en ces lieux Abderaïm & la Princeffe de Carizme, je fuis für què vous ferez fervies dans le moment mêmè; ah! Seigneur, dit Mouïad, en se jettant aux pieds de Cothrob, engagez ces illuftres 'Perizes à m'accorder cette grace, quelqu'indigne que je fois par ma conduite de l'obtenir. Reconnoître fes fautes, s'en repentir fincerement, c'eft le devoir d'un honnête-homme, reprit l'Iman; & notre Prophete qui connoît le fond de votre cœur, vous accorde cette grace, autant pour votre fatisfaction, que pour fa gloire; alors au fignal qu'il fit, les portieres ayant été relevées, Abderaïm & Zarat-Alriadh parurent dans le Salon: Il eft impoffible de bien représenter l'étonnemen: Tome III.

Z

de tous les Spectateurs, & l'extrême joie que reffentit Mouïad à la vûe de fon pere: Seigneur, lui dit-il, en fe profternant à fes genoux, vous voyez à vos pieds un fils qui n'ofe lever les yeux fur votre augufte vifage, ni fur celui de la Princeffe de Carizme; fa conduite le rend indigne de vos bontés; mais fi l'extrême regret qu'il a de vous avoir offenfé peut mériter fa grace,, il vous la demande avec toute la foumission d'un fils qui mourra de douleur en ce moment, fi vous fuivez contre lui les mouvemens de votre jufte colere.

Abderaïm & Zarat - Alriadh étoient fi furpris de fe voir dans un lieu qui leur étoit tout-à-fait inconnu, d'y retrouver leur fils, & de le voir dans une posture auffi humiliée, qu'après que les premiers momens d'étonnement furent paffés, ils ne purent s'ent

pêcher de verser un torrent de larmes, en embraffant Mouïad. Par quel pouvoir furnaturel, lui dirent-ils nous trouvons-nous dans ces lieux enchantés ? Comment eft-il poffible que nous y ayons été conduits ? & à qui avons-nous cette obligation? C'est au Prophete de Dieu à qui vous devez en marquer votre reconnoiffance, dit alors Cothrob, & Abderaïm qui a fait de plus grands voyages en moins de tems, ne doit point être furpris d'avoir été tranfporté en fi peu de momens du Serail du Sultan de Tangut (a) dans ce Palais. Il eft

(a) Le Royaume de Tangut eft borné par Jes Montagnes d'Altay qui font l'ancien Imaus, lefquelles le féparent au Nord des Tartares Monguls, & aú levant de la Chine, le lac de Chiamay & la riviere d'Hoamk, le féparent vers le midy de l'Inde de là le Gange, & le Royaume de Kafgar le confine vers le couchant.

Noblot T. 5.fol. 17.

vrai, Seigneur , reprit Abderaïm, qu'après les avantures merveilleufes & confolantes qui me font arrivées, je ne dois plus m'étonner de rien; cependant je vous avoue que je ne puis m'empêcher d'être extrêmement sensi ble à celle-ci, puifqu'elle me rend un fils dont la Princesse & moi nous pleurions la perte dans l'inftant que nous le retrouvons.

Seigneur, reprit Gehernaz, ce fils fi cher venoit de nous raconter votre Hiftoire, jufqu'au moment qu'entraîné par les vives follicitations de deux jeunes gens de fon âge, il vous quitta; & fi çe récit nous a fait à tous beaucoup de plaifir, je fuis perfuadée que les avantures qui vous font arrivées, méritent également toute notre curiofité; je n'oferois pourtant vous prier de nous en faire part en ce moment, ce feroit vous priver trop tôt du plaisir

que la Princeffe & vous reffentez en retrouvant Mouïad ; il faut vous laiffer en liberté ; l'on va vous conduire dans un appartement où vous trouverez toutes les chofes dont vous pouvez avoir befoin, & nous nous flatons que demain, à peu près à pareille heure, vous ne nous refuferez pas le récit de ces avantures merveilleufes & confolantes, que Vous nous avez annoncées.

Abderaïm ayant témoigné aux Sultanes, qu'il feroit toujours très-difpofé à leur donner toutes les marques de fon refpect & de fa foumiffion, les affura qu'il ne manqueroit pas le lendemain d'être prêt à leur raconter fon hiftoire; il paffa enfuite avec fon époufe & fon fils dans le lieu qu'on lui avoit deftiné. Ce fut là où Mouïad après avoir réiteré fes pardons, reçut mille tendres embraffemens de la Princeffe de.