,

Prefentes. Faifons deffenfes à tous Imprimeurs, Libraires & autres personnes de quelque qualité & condition qu'elles foient, d'imprimer, faire imprimer, contrefaire, vendre ny debiter ledit Livre, fous quelque pretexte que ce puiffe eftre, mefme d'impreffion eftrangere, fans le confentement par écrit dudit Expofant ou de fes ayans caufe à peine de confifcation des Exemplaires contrefaits,de quinze cent livres d'amende contre chacun des contrevenans, dont un tiers à nous, un tiers à l'Hôtel-Dieu de Paris, l'autre tiers audit Expofant, & de tous dépens, dommages & interefts; A la charge que ces Prefentes feront enregiftrées tout au long fur le Regiftre de la Communauté des Imprimeurs & Libraires de Paris, & ce dans trois mois de la datte d'icelle : Que l'impreffion dudit Livre fera faite dans noftre Royaume & non ailleurs, & ce en bon papier, & en beaux caracte

conformément aux Reglemens de la Librairie, & qu'avant que de l'expofer en vente il en fera mis deux Exemplaires dans noftre Biblioteque publique, un dans celle de noftre Châ

teau du Louvre, & un dans celle de noftre tres-cher & feal Chancelier de France le Sieur Phelypeaux de Pontchar:rain Commandeur de nos Ordres ; le tout à peine de nullité des Prefertes, du contenu defquelles vous mandons & enjoignons de faire jouir l'Expofant ou les ayans caufe, pleinement & paifiblement, fans fouffrir qu'il leur foit fait aucun trouble ou empefchement. Voulons que la copie defdites Prefentes qui fera imprimée au commencement ou à la fin dudit Livre, foit tenue pour dûëment fignifiée, & qu'aux copies collationnées par l'un de nos amez & feaux Confeillers & Secretaires foy foit ajoûitée comme à l'Original. Commandons au premier nôtre Huiffier ou Sergent de faire pour l'execution d'icelles tous Actes requis & neceffaires, fans autre permiffion, nonobftant clameur de Haro, Chartre Normande & Lettres à ce contraires : CAR tel eft noftre plaifir. DONNE à Verfailles le treizième jour d'Avril l'an de grace mil fept cent quatre, de noftre Regne le foixante-uniéme Par le Roy en fon Confeil.

LE COMTE.

&

Registré fur le Livre de la Commu. nauté des Libraires & Imprimeurs de Paris, Noe 18. page 245, conformément aux Reglemens, & notamment à l'Arrest du Confeil du 13. Aonft dernier. A Paris 17. May 1704. P. EMERY. Syndic..

APPROBATION.

'Ay lû par ordre de Monfeigneur le Chancelier, un Manufcrit qui porte pour titre Voyage du Levant, c. Je n'y ay rien trouvé qui en doive empefcher l'impreffion: au contraire je croy que la lecture en fera utile & agreable. A Paris ce 7. Avril 1704.

POUCHARD.

Bautes à corriger dans le premier

Kolume.

P Age 4. ligne 10. l'on dit qu'il, p.spage 5.1. 19. aprés plufieurs Courfreres, lif. Croifieres. p. 9. L. 15. d'aller avec, lif. d'aller joindre. p. 37. oftés encore à prefent. p. 47. l. 22. dans nôtre, lif dans fon. p. 48. I. 17. fur un ppmier, lif. au bout d'un palmier.p.54. 1.9. hors la Ville, lif. au bout de la z ruë. p. 59. 1.8. Bouca, lif. Boula. p.75*1. 6. Gezidez, lif. Geridez. p. 123. 1.3. qui ont des minretz lif des minarets.. P. 134. 1.16. & la luy darday, lifez d'Arda. p. 138. l. 4. lifez ne manqua pas. p. 193, 1. s. foit, lifez ç'ait..