Peu de tems après, le roi de Pologne avec les Tartares, & Chmelnizki avec fes Cofaques, tombèrent conjointement, auprès de Dubnovo & de Slobodischtscha, fur l'armée des Ruffes & fur le corps de Cofaques que commandoit Scheremetoff, les enveloppèrent, & les ferrèrent de si près, qu'ils fe virent au moment de manquer de tout, & réduits ou à mourir de faim, ou à fe rendre à difcrétion. Scheremetoff voyant que le prince Baretinskoi, qui étoit à Kiow avec un corps de troupes, se mettoit peu en peine de le fecourir, confentit à capituler avec les Polonois; mais les conditions qui lui furent impofées lui ayant paru trop dures, il refusa de les figner. Sur son refus l'armée polonoise le refferra encore plus étroitement; ce qui l'obligea enfin à les accepter. Cette capitulation devint elle-même un fujet de différend entre les Tartares & les Polonois. Les premiers prétendirent que tout le butin leur appartenoit : en conféquence ils fe mirent à piller les géné

raux & les officiers ruffes, & firent tout le dégât poffible; de forte que le roi de Pologne pour les appaiser leur livra Scheremetoff prifonnier de guerre, qui resta quelques années dans cet état : quant aux autres officiers ruffes, le roi de Pologne fe les réferva, foit pour les échanger, foit pour en tirer des rançons (a).

Le Polonois encouragés par cette victoire, s'emparèrent d'une partie de l'Ukraine. Cependant le vice-hettman Jakim Samko avec les régimens de Perejaslavl, de Nefchin & de Zernigof, fe défendit si vaillamment, que l'année fuivante 1661, 1661, il vint à bout de chaffer tous les Polonois de l'Ukraine, & la remit de nouveau au pouvoir du czar.

Chmelnizki cette même année revint accompagné du chan dans l'Ukraine avec fes Cofaques & les Polonois. Il campa fous Perejaflavl, pendant que le chan

(a) La capitulation fe trouve parmi les Pièces juftificatives, lettre L.

1662.

à la tête de fes Tartares, alla ravager la ville de Starodub Mhlin & plufieurs autres de la Petite-Ruffie.

Au commencement de cette année 1662, le prince Grégoire Gregorevitsch Romodanovski, s'étant joint au hettman Samko marcha contre Chmelnizki, qui avec les Tartares & les Polonois s'étoit campé auprès de Kirilef, l'attaqua, le mit en fuite, & fit mettre le feu à la ville.

Les Cofaques s'affemblèrent cette année à Kofelz pour l'élection d'un hettman; plusieurs des principaux de la nation briguoient cette grande dignité, entr'autres le colonel de Nefchin Wafutka & Jean Bruchovezki, anciennement attaché à Chmelnizki. Samko y fut élu, à condition de prêter ferment de fidélité au czar, & de lui demeurer conftamment & fidèlement attaché. George Chmelnizki à la tête d'une armée de vingt mille hommes, vint fe préfenter devant la ville de Perejaslavl, où le nouvel hettman Samko s'étoit renfermé avec plusieurs bra

ves Cofaques. Celui-ci fe défendit avec toute la bravoure poffible, mais à la fin il auroit été forcé de fe rendre fi le prince Romodanovski n'étoit venu promptement à fon fecours.

Chmelnizki inftruit que ce prince étoit en marche, n'attendit pas fon arrivée & fe retira promptement du côté de Kannef. Le prince & le hettman se mirent à fa pourfuite; & l'ayant joint, l'attaquèrent & le battirent entièrement, le 6 juillet: une grande partie de fon armée & plus de mille Cofaques du Don périrent dans le Dnieper vis-à-vis de Kannef; Chmelnizki lui-même eut bien de la peine à gar gner Tscherkask avec un petit nombre des fiens.

Le hettman Samko, après cette victoire, ayant laiffé à Kannef le colonel Lisogub, passa le Dnieper avec fes Cofaques, pendant que le prince Romodanovski envoya Priklonski avec un corps de troupes à Tfcherkask dont il s'empara, en confia la garde au colonel Ga

,

maleel, & defcendit tout de fuite le Dnieper jufque vers Buschin, & en donna aufsi-tôt avis au prince. Ce dernier arriva fur la rive opposée du Dnieper, & établit fon camp vis-à-vis de Priklonski. Chinelnizki en ayant été averti vint fondre fubitement avec fes Cofaques fur l'armée de Priklonski, qui auroit été entièrement défaite s'il ne fe fût pas rapproché du Dnieper, pour se mettre à couvert par l'armée du prince Romodanovski, qui étant campé de l'autre côté de la rivière fit faire un feu fi vif & fi continuel fur l'armée ennemie, qu'il fauva Priklonski, & obligea Chmelnizki 'de fe retirer à Lubna, Chmelnizki entièrement découragé par toutes ces pertes, & fe voyant hors d'état de rien entreprendre, prit la réfolution d'abdiquer la dignité de hettman & de se faire moine ; ce qu'il exécuta peu de tems après,

Dans cette année 1663, les CofaquesSaporogues, mécontens de leur hettman Samko, le déposèrent & élurent unas