Imágenes de páginas
PDF
EPUB

At caret infidiis hominum, quia mitis hirundo eft. Quafque colat turres Chaonis ales habet.

Efte procul lites, & amaræ prælia linguæ:

Dulcibus eft verbis mollis alendus amor. Ovid. de
Art. am.l.sm

Douleur.

La douleur eft un fentiment plus ou moins vif & facheux, que le fujet qui la caufe eft plus ou moins fenfible. Elle eft ennemie de la nature & cependant nous commençons à fouffrir, dès que nous commençons à refpirer. « Nous » fommes nez à cela, dit Charon, & » en vouloir être exempt eft injuftice.

Il faut fouffrir doucement les loix » de notre condition. Nous fommes » pour vieiller, affoiblir, nous plain» dre, & être malades: Il faut appren» dre à fouffrir ce que l'on ne peut » éviter.

[ocr errors]

Durum. Sed levius fit patientiâ,

Quidquid corrigere eft nefas. Hor. l. 1. Od. 240

Les plus fermes ne font quelquefois pas à l'épreuve d'une grande douleur. Non ego firmus in hoc non hæc patientia noftro Ingenio: Frangit fortia corda dolor. Tibul. 1.3.E!.2.

Fiducia moftis

Nulla viris ægro affiduè mens carpitur. Val.Flace.l.3.

:

Une douleur ou un chagrin intérieur tourmente plus violemment que celui qui fe produit au dehors.

Strangulat inclufus delo, atque cor æftuat intus: Cogitur & vires multiplicare fuas. O vid. Trift. l. 5.

La douleur n'eft réelle que quand on la reffent vivement en particulier; on doute de celle qui s'exhale au dehors.

Amiffum non flet, cum fola eft,Gellia patrem :
si quis adeft, juffæ profiliunt lachrymæ.
Non luget, quifquis laudari, Gellia, quærit:
Ille dolet vere qui fine tefte dolet. Mart. l.i.Ep.3 3.

Imitation du Comte de Buffi R.

Aminte en fon particulier
Ne pleure point la perte de fon pere:
En public on l'entend crier,
Aminte fe défefpere.

Qui cherche avec trop de foin
De paroître inconfolable,
De douleur eft incapable.
La douleur eft veritable
Qui pleure fans témoin.

Les veritables douleurs font muettes.

Cure leves loquuntur, ingentes ftupent. Sen. Hipp.
Levis eft dolor,qui capere confilium poteft.Idem.Med.

C'eft bien, je le confeffe, une jufte coûtume,
Que le cœur affligé

Par le canal des yeux vuidant fon amertume,
Cherche d'être allegé. Malherbe.

Les foibles déplaifirs s'amufent à parler,

Et quiconque fe plaint cherche à fe confoler. Corn.

La douleur reveille les forces & l'induftrie.

Grande doloris

Ingenium eft, miferifque venit folertia rebus. Ovid.

Metam.

Douleur exceffive.

Væ mifero ! mihi lilia nigra videntur, Pallentque rofe, nec dulce rubens hyacinthus, Nullos nec myrthus, nec laurus fpirat odores: At fi tu venias, & candida lilia fient,

Purpureaque rofa, tam dulce rubens hyacintus:
Tu mihi cum myrtho laurus fpirabit odores. Catul.

La douleur ne doit pas être plus grande que le mal.

Ponamus nimios gemitus: flagrantior æquo

Non debet dolor effe viri, nec vulnere major. Juv.

Sat. 13.

Une grande douleur plus que les tourmens, oblige de découvrir ce qui étoit caché dans le cœur. La neceffité a plus de force que la tendreffe.

Verberibus, igne, morte, cruciatu. eloqui
Quodcunque celas, adigit invitam dolor,
Et pectore imo condita arcana eruet.
Neceffitas plus poffe quam pietas folet.

Stulta eft fides celare quod prodas ftatim. Sen. Troad.

Le plaifir de la vengeance diminue la douleur. Voyez au mot Vengeance la baffeffe de cette paffion.

At tu ne dubita, minuet vindi&a dolorem. Ovid.

Il ne faut pas s'avifer de vouloir confoler une perfonne au fort de fa douleur, elle n'eft pas alors capable d'écouter ni de profiter des avis qu'on lui donne, il faut attendre que fa douleur commence à diminuer. Voyez au mot Confeil. Impatiens, &c.

Peinture d'une douleur caufée par la mort d'un ami. Le Poëte parle d'Or

phée.

Septem illum totos perhibent ex ordine menfes
Rupe fub aëria, deferti ad Strymonis undam
Fleviffe, & gelidis hæc evolviffe fub antris,
Mulcentem tygres, & agentem carmine quercus.
Qualis populea morens Philomela fub umbra
Amiflos queritur foetus, quos durus arator
Obfervans nido implumes detraxit ; at illa
Flet no&tem, ramoque fedens miferabile carmen
Integrat, & maftis late loca queftibus implet. Virg.

Georg. 4. Una omnes lachrymas: matres, puerique fenefque Fundebant,moftam implentes mugitibus urbem. Maph.

Veb.

Douleur d'Hecube à la vue de fon fils Polydor & de fes autres enfans

morts.

Afpicit ejectum Polydori in littore corpus !`
Factaque Threiciis ingentia vulnera telis.
Troades exclamant: obmutuit illa dolore

Et pariter vocem, lachrymafque introrsus obortas
Devorat ipfe dolor, duroque fimillima faxo
Torpet & adverfæ figit modo lumina terræ ;
Interdum torvos tollit ad æthera vultus:
Nunc pofiti fpe&tant vultum, nunc vulnera nati.
Vulnera præcipuè, feque armat & inftruit ira.
Quæ fimul exarfit tanquam Regina maneret
Ulcifci ftatuit, pœnæque in imagine tota eft.
Utque furit, catulo latente orbata leana,
Signaque nada pedum fequitur, quem non videt
hoftem.

[ocr errors]

Sic Hecube, poftquam cum lu&u mifcuit iram,
Non oblita animorum, annorum oblita fuorum
Vadit ad artificem dira Polymneftora cædis,
Colloquiumque petit: nam fe monftrare reliétum
Velle latens illi, quod nato redderet aurum.
Credidit Odryfius, prædæque affuetus amore
In fecreta venit, tum blando callidus ore,
Tolle moras Hecube, dixit, da munera nato-

Omne fore illius quod das, quod & antè dedifti
Per fuperos juro, fpectat truculenta loquentem
Falfaque jurantem, tumidâque exæftuat irâ :
Atque ita correpto, captivarum agmina matrum
Invocat, & digitos in perfida lumina condit;
Expilatque genis oculos: facit ira valentem,
Immergitque manus, fœdatque fanguine fonti &c.Me-
tam. l. 13.

Qu'il faut mettre des bornes à fa douleur : elle ne fçauroit toujours du

rer.

Non femper imbres nubibus hifpidos
Manant in agros : &c. amice Valgi.
Tu femper urges flebilibus modis
Myften ademptum : nec tibi vefpero
Surgente decedunt amores

Nec rapidum fugiente folem.

At non ter avo functus amabilem
Ploravit omnes Anthilochum fenex
Annos: nec impubem parentes
Troilon, aut Phrygiæ forores
Flevere femper : define mollium
Tandem querelarum, & potius nova

Cantemus Augufti trophæa, &c. Hor. l. 2. Od. 9.

Changement que la douleur fait dans une perfonne qui fouffre : c'eft proprement celui que l'amour produit; tel étoit celui de Phedre.

Torretur æftu tacito, & inclufus quoque
Quamvis tegatur, proditur vultu furor.
Erumpit oculis ignis, & lapfæ genæ
Lucem recufant, nil idem dubiæ placet;
Artufque varie jactat incertus dolor.
Nunc ut foluto labitur moriens gradu,
Et vix labante fuftinet collo caput:
Nunc fe quieti reddit & fomni immemor
Noctem querelis ducit; attolli jubet,
Iterumque poni corpus, & folvi comas

« AnteriorContinuar »