Imágenes de páginas
PDF
EPUB

chofes qui font à nôtre chemin & que nous ne cherchons point, Les plus infortunés Trouvent toûjours quelque reffource dans leurs difgraces: Les voyageurs font fujets à Rencontrer des voleurs de grand chemin.

VACARME. TUMULTE.

Vacarme emporte avec lui l'idée d'un plus grand bruit: Et Tumulte enferme l'idée d'un plus grand defordre.

Une feule perfonne fait quelquefois du Vacarme; mais le Tumulte fuppofe toûjours qu'il y a un grand nombre de gens.

Les maifons de débauche font fujettes aux Vacarmes: Et il arrive fouvent du Tumulte dans les villes mal-policées.

VAGABOND. BAND I.

Le Vagabond eft plus coureur: Le Bandi eft plus déréglé.

L'inconftance, le changement, & la trop grande liberté rendent Vagabonds; Les inclinations baffes & le libertinage font les Bandis.

VAGUES. FLOTS.

[ocr errors]

Le mot de Vagues fignifie, ce me femble, quelque chofe de plus violent que le mot de Flots. On eft porté fur les Flots: On eft emporté par les Vagues. Les Flots viennent de la fluïdité naturelle de l'eau ; & les Vagues viennent d'une agitation particuliere.

ز

Un grand vent fait enfler les Flots de la mer, & y excite des Vagues.

On dit des Flots, qu'ils nous foûtiennent fur la furface de l'eau, ou qu'ils nous engloutiffent : Et l'on dit des Vagues, qu'elles nous emmenent dans le courant de l'eau, ou qu'elles nous repouffent vers le rivage.

VAINCRE

VAINCRE. SURMONTER.

Vaincre fuppofe un combat, contre un ennemi qu'on attaque & qui fe défend: Surmonter fuppofe feulement des efforts, contre quelque obftacle qu'on ren contre & qui fait de la réfistance.

On a Vaincu fes ennemis,quand on les a fi bien battus qu'ils font hors d'état de nuire: On a Surmonté ses adverfaires, quand on eft venu à bout de fes deffeins malgré leur oppofition.

Il faut du courage pour Vaincre le mal, & de la patience pour Surmonter les difficultés.

VAINEMENT.

INUTILEMENT

ENVAIN.

On travaille Vainement, lorf qu'on n'eft pas recompenfé de fes travaux: On travaille Inuti

S

pas à bout de

lement, lorfqu'on le fait fans. fruit: Et l'on travaille Envain, lorsqu'on ne vient ce qu'on veut faire: J'aurai travaillé Vainement, fi cet ouvrage ne me procure point l'eftime du public: J'au rai travaillé Inutilement, fi le lecteur ne profite point de mes idées pour rendre les fiennes juf tes: Et c'est Envain que j'aurai travaillé, fi l'ouvrage n'eft pas lû.

VA LET. LAQUAIS.

Le Valet est pour fervir: Le Laquais eft pour fuivre..

La qualité de Valet n'est pas fi baffe que celle de Laquais sil eft cependant plus honorable d'avoir un Laquais que d'avoir un Valet.

On n'eft point dégradé de fa nobleffe pour avoir été Laquais: Mais on fe dégrade en devenant Valet de chambre.

Les Princes & les gens de baffe condition n'ont point de Laquais, les uns, parcequ'ils font trop élevés; & les autres, parce qu'ils ne le font pas affez

VALEUR. PRIX.

Le mérite des chofes en ellesmêmes en fait la Valeur: Et l'ef timation en fait le Prix.

La Valeur eft la regle du Prix, mais une regle affez incertaine & qu'on ne fuit pas toûjours.

De deux chofes, celle qui eft d'une plus grande Valeur vaut mieux; & celle qui eft d'un plus grand Prix vaut plus.

Il femble auffi que le mot de Prix fuppofe quelque rapport à l'achat ou à la vente des chofes, qui n'eft pas dans le mot de Valeur. Ainfi l'on dit que ce n'est point être connoiffeur que de ne juger de la Valeur des chofes que par le Prix qu'elles coûtent.

« AnteriorContinuar »