Bibliothèque Françoise, Ou Histoire De La Littérature Françoise: Dans laquelle on montre l'utilité que l'on peut retirer des Livres publiés en François depuis l'origine de l'Imprimerie, pour la connoissance des Belles Lettres, de l'Histoire, des Sciences & des Arts : Et où l'on rapporte les Jugemens des critiques sur les principaux ouvrages en chaque genre écrits dans la même Langue, Volumen7Mariette, 1744 - 394 páginas |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 24
Página 35
... style , je dirai après Sca- liger , qu'il n'a qu'une moleffe effémi- née , qui est une véritable langueur ; qu'il n ... styles Cette louange eft'outrée , & M. de Pi TRADUC- brac B vj -FRANÇOIS E. 35 TIONS DES ...
... style , je dirai après Sca- liger , qu'il n'a qu'une moleffe effémi- née , qui est une véritable langueur ; qu'il n ... styles Cette louange eft'outrée , & M. de Pi TRADUC- brac B vj -FRANÇOIS E. 35 TIONS DES ...
Página 53
... Les traductions en profe de ce fécond Ecri vain ne font plus recherchées , & même depuis longtems : On les trouve froides & languiffantes ; on y apperçoit un style POET . LAT . MOD . trop rampant , qui C iij FRANÇOIS E. 53 TIONS D'ES ...
... Les traductions en profe de ce fécond Ecri vain ne font plus recherchées , & même depuis longtems : On les trouve froides & languiffantes ; on y apperçoit un style POET . LAT . MOD . trop rampant , qui C iij FRANÇOIS E. 53 TIONS D'ES ...
Página 66
... style fi peu conforme à l'état préfent de notre langue . Cette traduction eft en vers François , dédiée à Madame Marguerite , fœur du Roi très - Chrétien Charles IX . Nous la devons à Anne- des Marquets , Religieufe Dominicai- ne au ...
... style fi peu conforme à l'état préfent de notre langue . Cette traduction eft en vers François , dédiée à Madame Marguerite , fœur du Roi très - Chrétien Charles IX . Nous la devons à Anne- des Marquets , Religieufe Dominicai- ne au ...
Página 76
... style . En ceft efcript qui eft ung grand mystere Saint & facré , & à tard veu , adhere Vray Sacrement , que JANUS OLIVIER Nous va monftrant plus doulx qu'ung olivier . Luy tant piteux , & de triple langage Bien informé , & flory au ...
... style . En ceft efcript qui eft ung grand mystere Saint & facré , & à tard veu , adhere Vray Sacrement , que JANUS OLIVIER Nous va monftrant plus doulx qu'ung olivier . Luy tant piteux , & de triple langage Bien informé , & flory au ...
Página 92
... M. Denyfe fait un jufte éloge . Cette traduction est écrite d'un style fort pur elle eft utile aux jeunes gens qui font encore dans les claffes , parce : fervir TRADUC- TIONS DES POET . LAT . qu'elle est 92 BIBLIOTHEQUE.
... M. Denyfe fait un jufte éloge . Cette traduction est écrite d'un style fort pur elle eft utile aux jeunes gens qui font encore dans les claffes , parce : fervir TRADUC- TIONS DES POET . LAT . qu'elle est 92 BIBLIOTHEQUE.
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
adreffa affez ainfi auffi auroit avoit Boccace c'eft C'eſt chant chofe compofé Confeiller connoître Croix du Maine Dante déja difcours differtation dix fyllabes Dom Liron Dorat duction Ecrivains édition efprit eftime Eglogues Emblêmes Epigrammes Epître eſt étoient étoit expreffions fables faint fans fatyre fecond felon femble fent feroit fes poëfies feulement fiécle fieur foit fon poëme font fous fouvent François Françoiſe ftyle fuiv fujet furtout goût hymnes imitation imprimée ITALIENS j'ai Jean Jean Dorat Jéfuite jeuneffe l'Abbé l'Ariofte l'Auteur l'hiftoire laiffer Lampyris langue Louis maniere mort Mufes n'avoit n'eft n'eſt n'étoit Nicolas Bourbon Nicolas Rapin ouvrage paffé paffions parler pere pere Brumoy perfonnes Pétrarque piéces plaifir plufieurs poë poëfies POET.LAT Poëtes Latins poëtique pouvoit prefque premiere profe raifon s'eft Sannazar Santeul ſon ſtyle ſuiv tems teur Thou TIONS DES MOD TIONS DES POET TRADUC TIONS Traducteur troifiéme verfification verfion