mais tout courant plus de fix fepmaines on en avoit fix livres pour qua- 14 2 6. tre deniers parifis,& durerent jufqu'à la my-Aouft qu'on avoit toujours la livre pour deux deniers ou au plus pour deux doubles qui ne valloient pas quatre tournois. Item, en Septembre le jour Ste Croix, qui fut au Sabmedy, la Porte S. Martin comme devant avoit efté fermée fans murer,& demoura fermée jusques au septiefme jour de Decembre enfuivant, landemain de la Fefte S. Nicolas d'yver, & furent les Dizeniers du Quartier & plufieurs autres gens d'onneur, à laquelle peticion & requefte laditte Porte avoit efté ouverte. Là furent le Prevoft des Marchans & les Efchevins, qui à la Porte ouvrir dirent: Entre vous, Bourgeois & Mefnaigiers, cette Porte foit ouverte & gardée à vos perils ; & ainfi fut ouverte la Porte S. Martin au Sabmedy feptiefme jour de Decembre. Item, le Dimenche feiziesme jour dudit moys fut faite Proceffion generale à S. Magloire encontre aucuns Herefes qui avoient herré contre notre foy, comme devant eft dit, ou moys de May 1424. de leurs invocations & de ce qui fut fait; c'eft afsavoir par Maitre Guillaume l'Amy, Maiftre Angle du Temple, & plufieurs autres en la prouchaine ruë d'emprès le Temple du reuc du Temple, & eft nommée la ruë Portefin. Item, y fut propofé à laditte Proceffion que le S. Pere vouloit que l'Univerfité en fift fon devoir; & à ce faire leur ordonna trois ou quatre Evêques pour être avecques eulx ; c'cft afsavoir l'Evefque de Teroüanne, qui pour lors eftoit Chancelier de France, & 1 Evefque de Beauvais. Item, le feptiefme jour de Janvier 1426. fut crié que les doubles du coing de France, les quatre ne vauldroient que ung blanc ung ung denier la piece, & que ceulx qui eftoient ifignez aux armes d'Angleterre, ne fe changeroient point. Item, efcus qu'on prenoit pour vingt-trois fols, furent mis à dixhuit fols. Item, petis moutons d'or pour ce qu'ils eftoient aux armes de France comme les efcus, furent mis à douze fols parifis, qui devant en valtoient quinze fols, & ce vray eft que le landemain que le cry fut fait, on n'euft eu ne pain ne vin, ne quelque neceffité des doubles François, ne les Changeurs n'en vouloient donner deniers ne oboles ; & fi n'avoit le peuple menu autre monnoie que celle qui rien ne leur vallu; & quant ce virent aulcuns que la perte leur eftoit grande, fi maudifloient fortune en appert & à fecret, difant les volontés des Gouverneurs, & vray fut que plufieurs gettoient pardessus les Changes en la Riviere leur monnoie, pour ce que rien n'en povaient avoir; 16. Dec; 7. Janvier. 1 4 2 6. car de huit ou de dix fols parifis on n'euft eu que quatre blancs ou cinq au plus, & en fut getté cette fepmaine que la monnoie fut criée,enla Riviere plus de cinquante florins ou la valuë en monnoie par droit de defespoir. Item, en ce temps le Regent de France eftoit toujours en Angleterre, ne nul Seigneur n'avoit en France, & ce party ledit Regent de Paris le jour S. Eloy premier jour de Decembre 1426. Item, en ce temps eftoit le Siege devant Moymer en Champaigne, & là eftoit le Comte de Salcebry, qui moult eftoit chevalureux & bon homme d'armes & fubtil en tous fes fais. Item, en celle année fut faite une Ordonnance de par le Prevoft de Paris & de par les Signeurs de Parlement, que nul Sergent à cheval, ne nul Sergent à verge, s'il n'eftoit marié ou s'il ne fe marioit, n'officieroit plus, & fut le terme de culx marier depuis la Touffain&t jusques à Quasimodo ou après, fans paffer l'Afcenfion Noftre Seigneur. Et en ce l'an fut très-grant yver; car le premier jour de l'an commença à geler, & dura trente-fix jours fans ceffer, & pour ce fut la verdure toute faillie; car il n'eftoit nouvelle de choulx, ne de porée, ne de perfil, ne de herbes. Item, en ce temps fut fait Evefque de Paris Maiftre Nicolle Frallon,, & fut receu à Noftre-Dame de Paris le Sabmedy vingt-huiticfme jour 18. Dec. de Decembre 1426. Item, il fut avant la fin de Mars que verdure y ffift de terre, & encore n'en avoit-on point pour moins de deux deniers ; car il gela trèsfort à glace prefque tout le moys de Fevrier, pour ce fut verdure fi chere. Item, le cinquiesme jour d'Avril à ung Sabmedy, vigille du Di1 4 27. menche perdu, vint le Regent à Faris, qui avoit demoré en Angleterre J. Avril. feize moys pour cuider traiter paix entre le Duc de Bourgongne frere de fa femme & fon frere le Duc de Ceftre; mais il n'y pot mettre paix. à celle fois.. Item, vint le Cardinal de Vinceftre le darrain jour d'Avril enfuivant 14.27. lequel eftoit oncle au Regent de France, & avoit plus grant tynel avecques lui quant il vint, que le Regent de France qui eftoit Gouverneur de France & d'Angleterre. Item, le moys d'Avril & du moys de May jufqu'environ trois ou quatre jours en la fin, ne cefla de faire très-grant froit, & ne fut gueres fepmaine qu'il ne gelast ou greflast très-fort, & toujours pleu-voit, & le Lundy devant l'Afcenfion de Noftre-Dame & fa compaignie furent à Montmartre, & ce jour ne ceffa de pleuvoir depuis environ neuf heures au matin jufques à trois heures après difner, non pas qu'il's fe mufaffent pour la pluie; mais pour certain lesEfchevins furent fi très-fort enfondrez entre Montmartre & Paris, que nous mifmes une 14 27. heure largement à venir de Montmartre à S. Ladre, & de là vint la Proceffion par S. Laurens; & au départir de S. Laurens il eftoit environ une heure ou plus. La pluïe s'efforça plus fort que devant, & à celle heure s'en alloit le Regent & fa femme par la Porte S. Martin, & encontrerent la Proceffion dont ils tindrent moult pou de compte; car ils chevaulchoient moult fort, & ceux de la Proceffion ne porent reculler, fi furent moult toüillez de la boue que les piés des chevaulx gettoient pardevant & derriere: mais oncques n'y ot nul fi Gentil qui pourchaffe, ne pour Proceffion fe daingneaft ung pou arrefter. Ainfi s'en vint à Paris la Proceffion le pluftoft qu'elle pot, & fi fut entre deux & trois heures quant ils vinrent à S. Merry. A celluy jour fe party le Regent pour aller devers le Duc de Bourgongne, comme devant eft dit, qui fut le vingt-fixiefme jour de May 1427. Item, le premier jour de Juing oudit an fift l'Evefque de Paris fa feste, & fut confermé Evefque, & ne fut plus parlé de l'élection qui davant avoit efté faitte; c'eft affavoir de Meffire Nicolle Frallon, lequel avoit efté efleu de tout le Chapitre de Noftre-Dame: mais nonobftant l'eflection du Chapitre, ledit Nicolas Frallon en fut déboutté, & l'autre dedens boutté; car ainfi le plaifoit aux Gouverneurs, & eftoit nommé le grant Treforier de Rains, & en fon propre nom Meffire Jacques Item, en ce l'an fut la Riviere de Saine fi très-grande; car à la Pentecofte, qui fut le huitiefme jour de Juing, eftoit laditte Riviere à la Croix de Greve, & ce tint en ce point jufques au bout des Feftes, & le Jeudy elle crut de près de pié & demy de hault, & fut l'Ile de NoftreDame couverte, & aux our metiaux qui font deçà de l'autre cofté de la Riviere devers l'Eglife de S. Paul,prefque toute la terre eftoit couverte, & ce n'eftoit mie trop grant merveille; car depuis la moitié du moys d'Avril jusques au Lundy de la Pentecofte, qui fut le neufviesmejour de Juing l'an 1427. ne fina de pleuvoir, & toujours jufques à celluy jour faifoit très-grant froit comme à l'entrée de Mars, & en ce temps faifoit-on Proceffions moult piteufes, & dedens Paris & aux Villaiges; car le Mercredy des Feries de la fainte Fefte de Pentecofte fut le jour de la Beneiffon dix gros Villaiges de devers la Porte S. Jacques, comme Vanvres, Meudon, Clomart, Yi, &c. & furent jufques à dix Parroiffes, tant qu'ils furent bien de cinq ou fix cent perfonnes cu plus, femmes, enffens, vielz & jeunes, la plus grant partie nuds piés, à Croix & Bannieres, chantans hymnes & loüanges à Dieu noftre Sire, pour la pitié de la grant eau & pour la pitié de la froidure qu'il faifoit; car du jour n'euft point trouvé une vigne en fleur, 26. May 1. Juin 8. Juin, 1427. Item, en ce point vindrent à Paris, & de là à la Beneifsson au Landit, & puis à S. Denis en France, & là firent leurs dévocions, & puis s'en revindrent tous jeuns à Paris, & telz y eut jufques en leur lieu qui font près de dix lieues de terre ; & quant ils pafferent parmy Paris au retourner, il avoit bien dur cueur à qui le fang ne muest en pitié juf ques aux larmes; car là cuffiez veu tant de vieilles gens tous nuds piés, tant de petiz enffens,comme de doze ans ou de quatorze fi travaillez ; car cellui jour fit fi grant chault que merveilles. Item, le Jeudy ensuivant crut tant l'eau, que l'Ifle Noftre-Dame fut couverte, & devant l'Ifle aux Ourmetiaux eftoit tant cruë, que on y euft mené batteaulx on nacelles, & touttes les maifons d'entour qui baffes eftoient, comme le celier & le premier eftaige, eftoient pleines: telles l'y avoit dont le celier eftoit plein du hault de deux hommes, & là eftoit pitié; car les vins s'y eftoient pardeffus l'eau, & en aucuns lieux, en estables qui eftoient baffes de trois ou quatre degrez, l'eau crut tant là entour, que les chevaulx qui fort liez là eftoient, ne porent tous eftre recoux, qu'ils ne fuffent noyez, les aucuns par la grandeur de l'eau qui fourḍit en mains de deux heures de plus du hault d'ung homme là en droit & ailleurs ; car elle crut tant le Vendredy & le Sabmedy enfuivant, qu'elle s'efpandit jusques devant l'Ostel de la Ville, & fut plus d'un hault pié largement en l'Oftel du Mareschal qui demoure à l'oppofite devant du cofté de la Vannerie, & jufques au fixiefme degré de la Croix de Greve droit devant l'Ostel de la Ville au droit de la Croix, & fut avant environ la S. Eloy que on peuft aller en la Mortellerie, & bref elle fut plus grande près de deux piés de hault qu'elle n'avoit cfté en l'année de devant, & par tous les lieux où elle fut comme en blez, en avoynes ès marés elle degafta tout, & fecha tellement que celle année ne firent oncques bien; car elle y fut bien cinq ou fix fepmaines. Item, en ce fut ordonnée une groffe taille & cueillie fans mercy. Item, en ce temps environ quinze jours en Juillet, fift mettre le Regent le Siege devant Montargis, & le 6 jour d'Aouft ensuivant fut ordonné qu'on ne feroit plus pain que de deux deniers pieces ou de ung denier piece; & ainfi fut fait, & bien avoit huit ou neuf ans qu'on n'en avoit point fait à Paris, qui mains vaulfift de deux deniers. Item, celle ditte fepmaine mefine fut crié & publié que les cfcus d'or, ne les moutons d'or, n'auroient plus de cours pour nul prix que pour tant d'or. Item, celle année fut moult largement fruit & bon; car on avoit le cent de bonnes prunes pour ung denier, & nulles n'eftoient verrouses & de tout autre fruit largement, efpecialment d'amendes, avoit tant fur les arbres, qu'ils en rompoient tous, & fift aufli bel Aouft, qu'il 14271 fist oncques d'aage d'homme vivant, quoique devant euft fait grant froidure & grant pluie, comme dit eft; mais en pou d'heure Dieu laboure, comme il appert celle année; car les blez furent bons & largement. Item, le dix-huitiefme jour d'Aouft enfuivant 1427. ce party de Pa- 18. Aouft ris le Regent qui toujours enrichiffoit fon Pays d'aucune chofe de ce Royaulme, & fi n'y rapportoit riens que une taille quant il revenoit, & tous les jours couroient les murtriers & larrons autour de Paris comme toujours pillant & robant, prenant, ne nul ne difoit: Dimitte. Le Dimenche d'après la my-Aouft, qui fut le dix-septiefme jour d'Aoust oudit an 1427. vindrent à Paris douze Penauciers comme ils difoient; c'eft aflavoir ung Duc & ung Comte, & dix hommes tous à cheval, & lefquels fe difoient très-bons chreftiens, & cftoient de la baffe Egypte, & encore difoient qu'ils avoient efté chreftiens autrefois, & n'avoit pas grand temps que les Chreftiens les avoient fubjuguez & tout leur Pays, & tous fais christianer ou mourir ceulx qui ne le vouloient eftre ceulx qui furent battisez, furent Signeurs du Pays comme devant, & promifrent d'eftre bons & loyaulx, & de garder la Foy de JefusChrift jufques à la mort, & avoient Rey & Royne en leur Pays qui demouroient en leur Signorie, parce qu'ils furent chreftiennez., Item, vray est, comme ils difoient, que après aucuns temps ils avoient prins la foy chreftienne, les Sarrazins les vinrent affaillir; quant ils fe virent comme pou fermes en noftre Foy, à très-pou d'achoifon, fans endurer gueres la guerre, & fans faire leur devoir de leurs Pays deffendre qui très-pou fe rendirent à leurs ennemys, & devindrent Sarrazins comme devant, & renvoyerent noftre Signeur. : Item, il advint après que les Chreftiens, comme l'Empereur d'Allemagne, le Roy de Poullaine & autres Signeurs, quantils forent qu'ils erent ainfi faulcement & fans grant peine laiffée noftre Foy, & qu'ils eftoient devenuz fi-toft Sarrazins & idolâtres, leur courrurent fur, & les vainquirent tantoft, comme s'ils cuidoient que on laiffaft en leur Pays, comme à l'autre fois pour devenir Chreftiens: mais l'Empereur & les autres Signeurs par grant deliberacion de confeil, dirent que jamais ne tenroient terre en leurs Pays, ce le Pape ne le confentoit, & qu'il convenoit que là allaflent au S. Fere à Rome, & là allerent tous petiz & grans, à moult grant peine pour les enffens. Quant là furent, ils confefferent en general leurs pechés; quant le Pape ot oüye leur confeffion par grant deliberacion de confeil, leur donna en penance d'aller fept ans enfuivant parmy le monde, le monde, fans coucher en li&t; & pour avoir aucun confort pour leur defpenfe, ordonna, comme on difoit, 1 |