Traduction du théâtre anglois ...Briand, 1788 |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 45
Página 14
... PRÉCÉDENS , au moment qu'ils se retirent , rencontrent STERLING . JOUR STERLING , OUR de ma vie ! qui avons - nous - là ? Où alliez- vous , ma petite ménagère ? FANNY , d'un air embarrassé . Chez ma sœur , Monsieur . ( Elle sort ) ...
... PRÉCÉDENS , au moment qu'ils se retirent , rencontrent STERLING . JOUR STERLING , OUR de ma vie ! qui avons - nous - là ? Où alliez- vous , ma petite ménagère ? FANNY , d'un air embarrassé . Chez ma sœur , Monsieur . ( Elle sort ) ...
Página 46
... PRÉCÉDENS , Sir JOHN MELVIL . Lord OGLE B Y. QUELLES nouvelles de l'isle d'Amour , neveu ? Avez - vous bien soupiré ce matin ? Sir JOHN . mon Vous êtes d'une humeur charmante , Milord . Lord O GLEBY . Et vous d'une humeur fort noire ...
... PRÉCÉDENS , Sir JOHN MELVIL . Lord OGLE B Y. QUELLES nouvelles de l'isle d'Amour , neveu ? Avez - vous bien soupiré ce matin ? Sir JOHN . mon Vous êtes d'une humeur charmante , Milord . Lord O GLEBY . Et vous d'une humeur fort noire ...
Página 50
... ce discours ? Sir JOHN . A vous avouer que , malgré les apparences .... Mais voici mon oncle & toute la famille .... Je vous parlerai tantôt . SCENE VII . LES PRÉCÉDENS , Lord OGLEBY , STERLING 50 LE MARIAGE CLANDESTIN ,
... ce discours ? Sir JOHN . A vous avouer que , malgré les apparences .... Mais voici mon oncle & toute la famille .... Je vous parlerai tantôt . SCENE VII . LES PRÉCÉDENS , Lord OGLEBY , STERLING 50 LE MARIAGE CLANDESTIN ,
Página 51
SCENE VII . LES PRÉCÉDENS , Lord OGLEBY , STERLING , Mistriss HEIDELBERG , Miss STERLING , FANNY , CANTON . VOILA Lord OGLE BY . OILA certainement de grandes & merveilleuses améliorations , M. Sterling . Quoi ! les quatre Saisons en ...
SCENE VII . LES PRÉCÉDENS , Lord OGLEBY , STERLING , Mistriss HEIDELBERG , Miss STERLING , FANNY , CANTON . VOILA Lord OGLE BY . OILA certainement de grandes & merveilleuses améliorations , M. Sterling . Quoi ! les quatre Saisons en ...
Página 64
... un autre possède cette belle main ? Je ne puis en soutenir l'idée ......... Ma vie .... mon bonheur .... FANNY . Ah ! Ciel ! voilà ma sœur .... SCENE SCENE X. LES PRÉCÉDENS , Miss STERLING : Miss STERLING 64 LE MARIAGE CLANDESTIN ,
... un autre possède cette belle main ? Je ne puis en soutenir l'idée ......... Ma vie .... mon bonheur .... FANNY . Ah ! Ciel ! voilà ma sœur .... SCENE SCENE X. LES PRÉCÉDENS , Miss STERLING : Miss STERLING 64 LE MARIAGE CLANDESTIN ,
Términos y frases comunes
Adieu affaires Allons Anglois avez avoit BELLAIR BETTY BOLGO BOLGOLAM bonheur bonne BRUSH Canton Capitaine chère Fanny cœur COLONEL Comédie craignez Dames DAVID GARRICK demain Ecoute enfans êtes étoit fâchée femme fille FLASH FLIMN Flimnap FLOWER frère FRIBBLE FRIPPER FRIPPERE FRIPPEREL GAYLE Gayless grace GULLIVER GUTTLE homme j'ai j'avois J'en jamais JASPER l'amour l'honneur Lady FLIM Lady FLIM NA LALCON Lilliput livres sterling Londres Lord MINUM Lord OGLE Lord OGLEBY LOVE LOVE WE LOVEIT Lovewel m'en Madame GADABOUT maître maîtresse mariage MELISSA mille livres sterling Milord Miss Biddy Miss CROTCHET Miss Fanny Miss STERLING Mistriss HEIDELBERG Mistriss Kitty MOLLY Monsieur morbleu OGLE B parler paroît PRÉCÉDENS PUFF raison rien Samuel Johnson SCENE VII sentimens seroit SHARP SIMO Sir JOHN MELVIL Sir PATRICK Sir Simon sœur soir sort Théatre représente Théatre Royal TRAITEUR TRIPPET vais veux vîte voici voilà voudrois دو