Figures de la gueuserieRoger Chartier Montalba, 1982 - 445 páginas |
Dentro del libro
Resultados 1-3 de 12
Página 70
... fourbes , « bianti e vagabondi » dans le texte italien . Pourtant , des Fontaines aménage le texte qu'il traduit . Tout d'abord , il en modifie l'ordre alors que la nomenclature des vagabonds est donnée dans le même ordre en français et ...
... fourbes , « bianti e vagabondi » dans le texte italien . Pourtant , des Fontaines aménage le texte qu'il traduit . Tout d'abord , il en modifie l'ordre alors que la nomenclature des vagabonds est donnée dans le même ordre en français et ...
Página 329
... Fourbes . Des Encapuchonnez . Des Faux - bourbons . Des Rachetez . Des Charlatans . Des Ulcerez . Des Pleureurs . Des insensibles 329 Le Vagabond autres amuseurs des simples 3 Des Beats 4 Des Fourbes.
... Fourbes . Des Encapuchonnez . Des Faux - bourbons . Des Rachetez . Des Charlatans . Des Ulcerez . Des Pleureurs . Des insensibles 329 Le Vagabond autres amuseurs des simples 3 Des Beats 4 Des Fourbes.
Página 336
... Fourbes . CHAP . IV . Les Fourbes dont je veux icy parler , sont nommez Felsi par les Italiens , à cause des faussetez qu'il nous debitent , & croyent nous donner le change en changeant une lettre pour courir l'infamie de leur ...
... Fourbes . CHAP . IV . Les Fourbes dont je veux icy parler , sont nommez Felsi par les Italiens , à cause des faussetez qu'il nous debitent , & croyent nous donner le change en changeant une lettre pour courir l'infamie de leur ...
Contenido
De lOrigine des Gueux Vagabonds doù vient quon les appelle en Italie Bianti et Ceretani 2 De diverses especes des Gueux Vagabonds Charlatans | 2 |
picaresque | 11 |
La Vie généreuse des mattois gueux boemiens | 107 |
Otras 34 secciones no mostradas
Términos y frases comunes
alloit apres Argotiers avoient avoit ayant ballet de cour Bibliothèque bleue bourse Boutanche burlesque Buscon c'étoit Cagou ceste CHAP chenastre chose Claude de l'Estoile Coesre comédie compagnie compagnons cour des miracles d'autres d'estre demanda dequoy Diego Dieu dire dis-je disant disoit dit-il donner éditions enfans espagnol estant esté estoient estoit estonné estre étoient étoit faisoit faux femme floutiere fourbes fust gens gueuserie gueux Guilleri homme incontinent j'avois j'ay J'ayme j'étois Jacques Oudot Jargon jour l'argent l'aumosne l'édition troyenne laissa Langage de l'Argot livret logis lucque m'avoit m'en main maison maistre Maître Malingreux manger mesme monde Monsieur n'y avoit Nicolas Oudot Noël du Fail Oudot passer pauvre Pechon de Ruby personne peur piolles plaisir pource pouvoit present Quevedo quoy récit rien rire rouscailler Rozele rupin s'en Sainct sorte subtilités tems texte tousjours traduction trouver troyenne Troyes Vagabond Vergne veritable voleurs vouloit vray XVIIe siècle