Lettres edifiantes et curieuses: ecrite des missions etrangères, Volumen16Chez Nicolas Le Clerc, 1724 |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 28
Página xv
... paroles que j'ai fidelement traduites de l'Ita- lien . ba . Au mois d'Avril de cette an- née , dit ce Pere , un Chrétien de cette Ville de Lintching tcheou m'apporta une ancienne medaille qu'il venoit de trouver par Zard dans la place ...
... paroles que j'ai fidelement traduites de l'Ita- lien . ba . Au mois d'Avril de cette an- née , dit ce Pere , un Chrétien de cette Ville de Lintching tcheou m'apporta une ancienne medaille qu'il venoit de trouver par Zard dans la place ...
Página xxv
... paroles . Mais ce Mandarin ayant pris poffeffion de fon gou- vernement , fut fans doute inti- midé par le peril qu'il y avoit d'offenfer le Viceroi , ou de dé- plaire au Cheou tao qui avoit ordonné par fon Edit la deftruc- tion de nos ...
... paroles . Mais ce Mandarin ayant pris poffeffion de fon gou- vernement , fut fans doute inti- midé par le peril qu'il y avoit d'offenfer le Viceroi , ou de dé- plaire au Cheou tao qui avoit ordonné par fon Edit la deftruc- tion de nos ...
Página 1
... 1. Novembre 17220 M ONSIEUR , La P. de N. $ . C'est un peu tard que je tiens la parole que je vous ai donnée , mais c'eft auffi - tôt qu'il m'a été XVI . Rec . A poffible de le faire . Mon voyage de France à LET TRE ...
... 1. Novembre 17220 M ONSIEUR , La P. de N. $ . C'est un peu tard que je tiens la parole que je vous ai donnée , mais c'eft auffi - tôt qu'il m'a été XVI . Rec . A poffible de le faire . Mon voyage de France à LET TRE ...
Página 70
... paroles , qu'un Brame , fans at- tendre l'ordre du Prince fe détacha de la troupe ; & tirant d'un petit fac , qu'il portoit , des cendres confacrées à Chi- ven , s'avança vers les foldats Chrétiens , leur en offrit , & les invita de s ...
... paroles , qu'un Brame , fans at- tendre l'ordre du Prince fe détacha de la troupe ; & tirant d'un petit fac , qu'il portoit , des cendres confacrées à Chi- ven , s'avança vers les foldats Chrétiens , leur en offrit , & les invita de s ...
Página 77
... de faim « ‹ & de mifere ? Ces dernieres paroles furent entrecoupées de fanglots , & de cris lamentables qui percerent • jufqu'au vif le cœur du Néo- phyte . Cependant Diij Millionnaires de la C. de J. appeller du doux nom de ma- « ...
... de faim « ‹ & de mifere ? Ces dernieres paroles furent entrecoupées de fanglots , & de cris lamentables qui percerent • jufqu'au vif le cœur du Néo- phyte . Cependant Diij Millionnaires de la C. de J. appeller du doux nom de ma- « ...
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
affez ainfi auffi auffi-tôt avoient avoit Baptême baptifa Brames c'eft C'eſt c'étoit Cafte Catechifte Catechistes Chine Chinois chofes Chré Chrétiens confiderable confolation couleur coûtumes Croix cuite Dafferis deffein déja Dieux Difciples dit-il efpece Eglife enfans enfuite eſt étoient étoit expofez faifoit faint falut fans fant fecours fecret femblables fent feroit feul figne fionnaire foin foit foldats fomme font fouffrir foulager fourneau fouvent fuis Gentils Gourou grace groffes Ifle Indiens ingré j'ai JESUS jours jufqu'à l'Eglife l'Empereur l'ifle laiffa lâtres Lettre lieuës Lingam maiſon Mandarin maniere Marava ment Miffion Miffionnaire mort n'avoit n'eft n'eſt naire néceffaire Néophytes nouveaux Fideles paffer Palaos parens Pekin Pere perfécution perfonne petun plufieurs plûtôt porcelaine pouvoit prefent prefque prieres Prince refte Religion réponſe réüffir s'eft ſon tael taffes tems tfoui tion tres vaiffeau verité vernis vifiter vrai Dieu
Pasajes populares
Página 345 - ... fourneau , avant que de le chauffer. Cette poudre doit être impalpable. On se sert d'eau simple , sans y mêler de la colle pour l'incorporer avec la céruse.
Página 312 - Je ne« vous marque point ce qu'il en coûte par an pour l'entretien de ces enfans, et il ne seroit pas aisé de le faire: cela dépend de leur nombre, et de certains frais qui surviennent de jour à autre, auxquels on ne s'attend pas. Mais comment fournir à ces frais , me direz-vous ? Ah ! mon cher père , qu'il est difficile qu'en ces occasions un Missionnaire ne...
Página 310 - Au commencement c'était une affaire que de chercher des nourrices: maintenant j'en trouve plus que je n'en veux. De même il falloit autrefois envoyer chercher les enfans dans les endroits où on les expose; au lieu qu'à présent les infidèles nous les apportent eux-mêmes, parce qu'ils voient que leur peine est payée. Cela n'empêche pas que plusieurs n'échappent à notre vigilance. Rien de plus ordinaire que de les voir flotter sur la rivière ou entraînés par le courant.
Página 209 - ... d'audience : c'est une espèce de théâtre élevé de terre de trois à quatre pieds : le toit , qui est une plate-forme , est soutenu par de hautes colonnes ; le parterre , qui est vaste et à découvert ., est embelli de deux jets d'eau , l'un au bas du théâtre, et l'autre à soixante pieds environ plus loin , au milieu de deux rangs d'arbres. Le pavé étoit couvert d'un tapis de Turquie , sur lequel le prince étoit assis , appuyé , à la manière des Orientaux , sur un grand coussin...
Página 31 - La plus belle récompense , selon eux , que puisse avoir un grand homme après sa mort , c'est que son âme passe dans le corps d'une de ces bêtes. Ils regardent Confucius comme le premier docteur de l'univers. Ils rendent de grands honneurs à leurs ancêtres morts, et à ceux de leur nation qui se sont distingués durant leur vie. Ils ont pour cela chez eux et hors de chez eux plusieurs petits oratoires où ils brûlent des pastilles. Mais le lieu le plus sacré parmi eux , est une place publique...
Página 405 - Je viens maintenant au poivrier ; c'est un acbrisseau rampant qui, pour s'élever", a besoin d'appui .on le plante au pied de quelqu'arbre , afin qu'il s'y puisse attacher. On se sert pour cela , à Siam , d'un petit arbre épineux , ou bien on lui met des perches en forme d'échalas, comme on fait .aux haricots, en Europe. La tige a ses nœuds semblables à ceux de la vigne ; le bois même, quand il est sec, ressemble parfaitement à du sarment, au goût près qui est fort acre : cette tige pousse...
Página 13 - Français qui avoient déjà été transportés dans l'île , à la vue d'un vaisseau à l'ancre avec pavillon blanc , se hâteroient de venir nous voir , et de nous apporter les provisions dont nous commencions à manquer. Personne ne parut. On attendit quelques jours pour leur donner le temps de nous reconnoître : ce fut inutilement. Enfin l'on envoya dans le canot TX 27 un officier pour s'informer de l'état des choses.
Página 355 - ... perdues. On peut bien appuyer le bas d'une tasse sur le fond d'une autre tasse quoiqu'il soit peint, parce que les bords du fond de la tasse...