ET LE FERMIER COMEDIE EN TROIS ACTE S. Mêlée de morceaux de Mufique. Par M. SEDAINE. La Mufique de M. de M*** Le prix eft de 24 fols. A PARIS, Chez CLAUDE HERISSANT, Imprimeur-Libraire, M. DCC. LXII. Avec Approbation & Privilège du Roi. La Partition générale se trouvera chez le même Libraire B AVERTISSEMENT AVERT DE L'AUTEUR. L'Auteur d'une Pièce croit qu'on a les yeux fur lui comme il les a fur lui-même, voilà l'origine de la plupart des Avertiffemens: le Public ne les lit pas : on s'en moque, cependant ils préparent l'Hiftoire d'une Piece, & les Almanachs s'en enrichiffent: n'y verrois-je que cela, j'en mettrois un à la tête de celle-ci. Jamais bon ou mauvais Ouvrage n'a eu tant de peine que celui - ci à paroître au Théâtre : il avoit en lui-même fa premiére difficulté; il falloit que je trouvafle un grand Artifte, un Muficien habile, qui voulût bien avoir un peu de confiance en moi enfin un ami qui voulût bien rifquer un genre nouveau en mufique ; & quelques rares que foient les Poëtes en ce nouveau genre, les Muficiens le font encore plus. Cette Piéce eft tirée du Théâtre Anglois, ou plutôt d'une ancienne Hiftoire qui n'a guères pour elle que la tradition. Charle-quint où Henri IV. (dit la Tradition) s'égara la nuit dans une forêt, au retour d'une chaffe : il entra chez un Bucheron ; & là il vit peut être pour la premiére fois ce qu'est un homme vis-à-vis d'un autre homme dépouillé par fon ignorance du profond refpect qu'il doit avoir pour fon Roi. Jamais Scène au Théâtre n'a ouvert à tout Poëte une plus vafte carrière, un moyen plus fimple pour faire entendre des vérités utiles fans manquer à la vénération profonde dont il doit être pénétré. Entraîné par la Scène & par le lieu où elle fe paffe, & par l'Original Anglois qui m'a beaucoup fervi; j'avois fait dire à mon Fermier des vérités de toutes les Cours, & de tous les temps: mais quelques perfonnes animées de ce zèle que j'aurois eu peut-être moi-même à leur place, ont crû voir des duretés ils ont fait changer cette Scène, & elle est représentée telle qu'elle a été changée, Cependant comme j'ai fujet de craindre que quelques perfonnes indifcrétes ou mal intentionnées ne prennent de là occafion de m'accufer d'avoir voulu mettre fur le Théâtre des propos téméraires, propos qui me rendroient coupable à mes propres yeux dès l'inftant qu'ils le paroitroient, je défire que cette Scène foit fous les yeux du Public telle que je l'avois faite, j'efpere qu'on n'y verra que ce qu'un Fermier Anglois irrité contre un Courtifan injufte auroit pu dire en pareille circonftance: je me fiois à l'illufion du Théâtre, à l'intérêt de la Scène. Que de Vers & que de maximes seroient des horreurs, fi on les détachoit du cadre pour lequel ils font faits! J'ai, fuivant ma coutume, fait mettre dans l'Impreffion le jeu des Acteurs. Les Acteurs de Province font loin de tout confeil, & peuvent en avoir befoin. |