1, de Clau neanmoins une perfidic; & il eftoit de l'intereft de tous les Prin- à la mort, 'que Cherea fouffrit avec beaucoup de courage,& Lu- Jof. p. 673. a b Suet. c.11. p 516 Dio, p. 666. d. 666. 'Pour tout le refte de ce qui s'eftoit dit ou fait durant les deux Modeftie de Claude : Il fait diverfes actions de timidité ou de bonté. L Goltz. p. 40. c. f. E Senat n'avoit pas manqué de decerner à Claude tous les Dio, L. 60. p. titres &tous les honneurs que les autresEmpereurs avoient 655. a.b. eus.' Il les receut tous, dit Dion, à la referve du titre de Pere de p. 666b. la patrie, qu'il ne prit que depuis. On le trouve dans les medailles de l'année fuivante. Suetone dit qu'il ne fe fervoit pas du titre d'Empereur [à la tefte de fon nom, où on le mettoit pour marquer la puiffance fouveraine. On ne le trouve en effet prefque jamais de cette forte dans fes medailles,mais feulement aprés les autres titres, à caufe de quelque victoire: ]'& c'eft en Goltz.p.40. e. a Suet.l. 5.c.12! P. 517. Y la mine cette maniere qu'il le prit deux fois des cette année.'Dans"deux Jolant. 1. 19.c. lettres qu'il écrivit en faveur des Juifs peu aprés fon elevation à l'Empire, il ne fe qualifie ni Empereur, ni Pere de la patrie. Tom. I. Cc. 674.d Dio, p. 667. 'Hors ces titres il ne voulut accepter aucun honneur extraor668 Suet. c. 12. dinaire. A peine fouffrit-il qu'on luy elevaft trois ftatues. Il dé P.S17. fendit qu'on l'adoraft, & qu'on luy offrift aucun facrifice: [ce qu'on auroit honte de remarquer d'un homme, fi Caius n'avoit porté jufque là les excés de fa folie.] Il ne voulut point qu'on fift aucune folennité publique lorfqu'il maria fa fille Antonia à Cn. Pompeius, à qui il rendit le furnom de Magnus que Caius luy avoit ofté par une fotte jaloufie; fotte jaloufie; ni lorfqu'il fiança Octavia font autre fille à L. Julius Silanus. L'un & l'autre fe fit cette année, felon Dion. Il en ufa de mefme lorfque [Antonia]fa fille accouDio, p. 667. e. cha d'un fils: 'au jour de fa naiffance propre, a & mefme dans les * p. 637. a. 41, de Clau de 1. I. années fuivantes au jour qu'il avoit efté elevé à l'Empire. Il se 'On vit fa timidité des les premieres actions de fon regne: 'Des qu'il commença à regner, il abolit l'action de leze majefté, rétablit tous ceux qui avoient efté bannis ou arreftez pour ce fujet; ofta les impofts que Caius avoit mis fur le peuple; 'refufa de recevoir des étrennes; & défendit à tous ceux qui auroient des parens, quelque eloignez qu'ils fuffent, de le faire leur heritier. Il rendit les biens dont Tibere & Caius s'eftoient emparez avec injuftice, à ceux fur qui ils les avoient pris, ou à leurs enfans: 'Il fit reporter dans les lieux ordinaires les ftatues que Caius avoit fait apporter de diverfes villes:'Il témoigna uneextreme averfion pour les efclaves & les affranchis qui avoient trahi leurs maistres dans les regnes precedens, & generalement pour tous les faux accufateurs & les faux témoins, qui avoient faic perir tant de perfonnes. Il les fit mourir la plufpart, en les obligeant de conibatre en gladiateurs ou contre les beftes; & il abandonna plufieurs efclaves à la colere de leurs maiftres. 'II proteíta avec ferment qu'il ne feroit mettre à la queftion aucune perfonne libre. 41, de Clau de 1. Il obligeoit les Senateurs à s'acquitter exactement de leur de p.6.72e. P. 667-569. 672.67: Set. 19. Pour empefcher les dereglemens du menu peuple, il ofta les Claude rend la justice; donne des terres à quelques Princes; Banniffement de Julie & de Seneque. lud. P. 478. a. LAUDE eftoit fort appliqué à rendre la juftice: & il le Suet. c. p. c. der les procés: '& d'ailleurs il ne les empefchoit point de piller Tac. an. 1. c.§. 4.P. 197. On le reprend encore de ce qu'il ferendoit maiftre de toutes les p. 155. b. c. 522. Sen. de clem.l. 41, de Clan manda de l'epoufer, & l'obligea par ce moyen à le reconnoiftre. de 'Il ordonna que fi des pupiles n'avoient point de tuteurs, les Siet. c. 15.p.521. $42. Dio, 1. 60. p. 670. b. Jofant. 1.19.c. 4. P. 673 d. af Dio,p.670. b. Jof. p.673.el Dio, p. 670. a. น. 'Il caffa un juge, parcequ'il témoignoit trop d'empreffement 'On met entre les actions de Claude qui furent fort bien re- pa, 1. 'Il rendit à Antiochus les Etats" que Caius mefme luy avoit v. Caius donnez,& qu'il luy avoit oftez enfuite,c'eft à dire la Comagene, 3notc3. & une partie de la Cilicie. 'Il retira Mithridate Prince Iberien [ & Roy d'Armenie, de 'Il donna leBofphore[ Cimmerien,]"poffedé parPolemon[Roy v. Auguftes b.cl Aur. V. v.. 'Mais ce Gl. p. 511. d. 'Mais ce que Claude.acqueroit d'eftime par ces actions qu'il faifoit de fon propre mouvement, felon Dion, ou par l'avis des perfonnes de qualité, comme Aurele Victor le femble dire; i eClau- le perdoit par les actions toutes contraires que fa femme Meffa L . P. 670. c. line & fes affranchis faifoient (en fon nom,ou luy faisoient faire. Suet. c. 29. p. Dio, p. 670.c. ac❘ Tac.an.12. c. 8. n.2 26. p. 174. P.374. &c. TS 8. Guerre en Allemagne : La Mauritanie affujettie aux Romains : LE 670. c, d. Es Romains remporterent cette année, avant mefme que Dio, 1.60. p. Claude regnaft,quelque victoire fur les Maures, [qui vouCuius loient venger Ptolemée leur Roy,"que Caius avoit fait mourir,] 'Sulpicius Galba [qui regna depuis, ] vainquit auffi cette année d les Cattes en Allemagne, & P. Gabinius [Secundus]"les Marfes peuples du mefme pays. Gabinius eut mefme l'honneur de retirer des mains des Allemans la derniere des Aigles qu'ils avoient prises dans la défaite de Varus. Ces victoires firent prendre à Claude les ornemens du triomphe, & le titre d'Imperator'pour Goltz. p. 40. la feconde fois, comme on le voit encore dans quelques medail. les de cette année. 'Gabinius Secundus défit [encore]d'autres peuples d'Allema- Suet. 1. 5. c. 24. gne nommez les Cauques; & Claude qui ne mettoit point fa P. 541. gloire à étoufer celle des autres., luy permit d'en prendre le note furnom de Caucius. ["On ne marque pas le temps de cette défaite des Cauques.] L'AN DE JESUS-CHRIST 42, DE CLAUDE 1,-2. 'Tiberius Claudius Auguftus II, &C. Largus, Confuls. b Claude ne tint ce Confulat que deux mois, & voulut nean moins que Largus demeuraft Conful toute l'année. Onuphre Cc iij |