offenfer Dieu mortellement ; & que Fignorance fur ce point ne peut excufer les Juges, qui doivent favoir que les épreuves vulgaires ont été profcrites.

VII.'

Réfutatio

man & a

Ce Traité ne fit pas changer de fentiment à Scribonius. Il le foutint de nouveau dans un plus long Ou- par Godelvrage en 1588. au fecond Livre des tres moyens de connoître les Sorciers, & mérita d'être réfuté auffi de nouveau par divers Auteurs. Godelman, célebre Jurifconfulte,en cite plufieurs, trois ans après, dans le Traité des

*

Lamiis cog

Francof..

Magiciens. Il s'étonne que Scribo- *De Magis nius ofe encore porter des Juges veneficis, & ignorans à ordonner cette épreuve, nofcendis & qui pourroit faire périr plufieurs in- puniendis, nocens ; & ne doute pas que ces Ju- 1591, ges ne duffent être pris à partie, en réparation d'injures, comme s'ils avoient fait emprifonner ou punir quelqu'un injuftement.

* Admiratione itaque dignum eft, Scribonium contra jura manifefta, & communem Jurifconfultorum Medicorum. & Philofophorum Sententiam, hane abrogatam confuetudinem in lucem revocare imperitis Judicibus eamdem inculcare, eofque in difcrimen adducere. Dubium enim non eft Judicem qui hac exploratione furiofâ, diabolicâ & prohibitâ utitur, conveniri poffe actione injuriarum, non minus quam fi aliquem injuftè in carcerem conje eiffet. Lib. 1. cap. v. p. 42.

VIII
On n'en re-

vient pas.
Traité d'un

preuve..

Il ajoûte, contre Scribonius & tous ceux qui croyoient l'épreuve infaillible, qu'elle étoit au contraire fort trompeufe, & le prouve par des expériences dont il avoit été témoin : des femmes Sorcieres, convaincues de crimes énormes, & condamnées au feu, ayant enfoncé dans l'eau. C'eft pourquoi il efpéroit que Scribonius reviendroit enfin de fon fentiment. Quapropter non dubito Scribonium, virum aliàs doctiffimum, tandem Spontè veritati locum daturum.

Tout cela ne fit revenir ni cet Auteur ni la plupart des Juges. Un Juge en fa Magiftrat de la Ville de Bonn, près veur de l'é- de Cologne, voulut même juftifier cette épreuve par un ouvrage exprès fous ce ce titre Défenfe de l'épreuve de l'eau froide, dont la plupart des Juges fe fervent aujourd'hui dans l'examen des Sorcieres..

*

Cet Auteur, ou ce Juge, nommé Rickius, entreprend de réfuter ceux qui avançoient que cette épreuve: étoit incertaine, qu'elle étoit défen-due, qu'on y tentoit Dieu, que les:

* Defenfio probæ, ut loquuntur, aquæ frigidæ, qua in examinatione maleficarum plerique Judices hodiè utuntur,

Juges qui l'ordonnoient péchoient mortellement, & que l'effet venoit du Démon, qui pouvoit tromper, & faire condamner des innocens..

Il prétend que fi l'expérience a quelquefois trompé, cela étoit peutêtre venu de la faute des Juges, ou des Exécuteurs peu circonfpects, qui faifoient l'épreuve trop vîre, & ne laifloient pas les femmes affez longtemps dans l'eau: car des innocentes pourroient demeurer d'abord quelques momens fur l'eau par des ac-cidens imprévus; mais elles enfoncent bientôt après: au lieu que les vraies Sorcieres, jettées dans l'eau vont quelquefois au fond tout à coup; mais elles ne manquent pas de revenir bientôt au deffus de l'eau. Il ne doute pas que l'épreuve ne foit certaine & tout-à-fait miraculeufe: plufieurs faits conftans ne lui permettent pas d'en douter.

IX.

* Le premier eft que plufieurs per- Faits éton fonnes ayant été jugées Sorcieres,par

Accidit infuper apud nos, quòd tam viri quam fœminæ, videntes cognatos fuos & nudos, & pedibus manibufque ligatos, fuper aquas instar plumæ ferri, quantumvis neque arte, neque ullo motu natandi inftructos, volentes infuper, & fenfum tactus in femer experiri,, veniâ à Magiftratu obtenta, ac flu

nans des ferfonnes jettées dans l'eau

cequ'elles ne pouvoient enfoncer dans l'eau, les parens de ces perfonnes, croyant que tout le monde pouvoit peut-être ainfi demeurer fut T'eau,demanderent à fubir l'épreuve.. On la leur accorda: mais ils allerent bien vîte au fond de l'eau, comme y vont naturellement tous les corps vivans qui ne peuvent fe donner aucun mouvement, & furent les pre-miers à croire leurs parens vrais Sor

ciers..

Un autre fait l'avoit perfuadé que les Sorciers étoient d'une légereté étonnante fur l'eau..* Une femme,

mini traditi, penèque ad fundum merfi, (hominesenim & cætera animata pleraque fenfim & non illico ut lapis vel plumbum fubfidunt & demerguntur,cum non folida. fed concava & mixta corpora. nt) ipfi cognatorum fuorum & accufatores extiterunt ac vindices, & probam illam minùs quàm cætera fallere-edixerunt indicia. Num 29. Defenf: Proba. p. 13.

* E diverfò contigit vetulam quamdám, ftipite arundinco nixam, quæ ante complures annos male. ficii unà cum marito & forore iufimulata, ac comprehenfa: his fupplicio abfumptis, illam, quòd & leviores tum contra fe quàm cæteras præfumptiones militarent, pariterque gravida, & proxima partui. effet,in exilium fuerat relegata (ubi contra identidem geminatum ac fub pœna Magiftratus interdictum Provinciæ ac habitationi fuæ veteri se intuliffet) com. prehenfam, ac aquæ ad fubmergendum hoc anno 7594 adjudicatam, carnificique traditam, tanta potentia aquis fæpiùs fefe.interdum & ufque ad humeros videndos extuliffe, & quafi ebulliiffe feu profiMuiffe.,, ut. demergente. & abtrudente cam fæpiùs

dont on avoit fait mourir le mari & La fœur pour forcellerie, fut feule ment exilée,, avec défense fous pei ne de mort de revenir jamais à fa premiere demeure.. Elle y revint, & fut condamnée à être noyée. Mais, ce qui étonna une infinité de perfonnes, le Bourreau ne pouvoit venir à bour de la noyer. Quoiqu'il l'eût. bien liée: avec une groffe pierre,. cette femme demeuroit fur l'eau comme une plus me.. Il falut qu'il la pouffâr fouvent dans l'eau avec une perche, & qu'il la tînt ainfi avec violence, jufqu'à ce qu'elle fût fuffoquée : ce qui fit: dire au bon Rickius qu'il auroit falu brûler cette femme, plutôt que de la

noyer:

Ce fait, qui d'un côté confirmoit: fon fentiment, l'embarraffoit extrê-

conto carnifice, fub aquis vix contineri potuerit: extititque tum muktotum fermo, ipfam, nifi tanta vehementia conto per carnificem fuiffet deprefla, ac in aquis detenta, facili, & quidem celeriori negotio quàm homini effet poffibile, enataturam ac evafuram fuiffs. Quod nos uti fabulofum quemadmodum ridebamus, ita mirari-fatis non potuimus, mulicrem illam & grandi lapide prægravatam, ligatam,ac, uti, videbatur coram prætorio femi, mortuam,. fenio ac præfenti terrore viribus propè omnibus deftitutam, in aquis tantam vim & laborem exercere: potuiffe, planèque maleficam, ac cremandam quàm Lubmergendam illam potiùs fuiffe cenfebamus Ñum. 391310