Lettres edifiantes et curieuses: ecrite des missions etrangères, Volúmenes1-2Chez Nicolas Le Clerc, 1717 |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 7
Página 107
... jusqu'à obtenir des Mandarins les plus feveres , le pardon des plus grands crimes , ils ont ju- gé , dis - je , qu'il ne falloit rece- voir ni presens ni aumônes de ces Apoftats , de peur de don- ner fujet de croire qu'à la ba lance des ...
... jusqu'à obtenir des Mandarins les plus feveres , le pardon des plus grands crimes , ils ont ju- gé , dis - je , qu'il ne falloit rece- voir ni presens ni aumônes de ces Apoftats , de peur de don- ner fujet de croire qu'à la ba lance des ...
Página
... jusqu'à vous . La Relation , dont je vous fais part , eft une traduction fi delle de celle que le Pere Lainez alors Superieur de Maduré écri- vit en Portugais peu de jours . aprés la mort du Confeffeur de Fefus - Chrift , & qu'il envoya ...
... jusqu'à vous . La Relation , dont je vous fais part , eft une traduction fi delle de celle que le Pere Lainez alors Superieur de Maduré écri- vit en Portugais peu de jours . aprés la mort du Confeffeur de Fefus - Chrift , & qu'il envoya ...
Página 24
... jusqu'à fon retour . Cependant le Prince Te- riadeven , ce zelé Catéchume- ne , qui étoit l'occasion inno- cente de toute la perfecution , s'étoit rendu à la Cour pour y procurer la grace de celui , à qui il croyoit être redevable de la ...
... jusqu'à fon retour . Cependant le Prince Te- riadeven , ce zelé Catéchume- ne , qui étoit l'occasion inno- cente de toute la perfecution , s'étoit rendu à la Cour pour y procurer la grace de celui , à qui il croyoit être redevable de la ...
Página 91
... jusqu'à plus de la moitié du chemin de Canton . Il y avoit deux routes pour y aller . L'une au travers des Ifles , l'autre en prenant le lar- ge , mais cette route étoit dan- gereuse en cette faison , où il ne faut qu'un coup de vent ...
... jusqu'à plus de la moitié du chemin de Canton . Il y avoit deux routes pour y aller . L'une au travers des Ifles , l'autre en prenant le lar- ge , mais cette route étoit dan- gereuse en cette faison , où il ne faut qu'un coup de vent ...
Página 102
... jusqu'à ce que tout foit paffé . Les Bonzes & font icy en fort grand nombre . Il n'y a pas de lieu où le demon ait mieux con- d Ce font les Preftres des Idoles . trefait les faintes manieres , dont on loüe le Seigneur 102 Lettres de ...
... jusqu'à ce que tout foit paffé . Les Bonzes & font icy en fort grand nombre . Il n'y a pas de lieu où le demon ait mieux con- d Ce font les Preftres des Idoles . trefait les faintes manieres , dont on loüe le Seigneur 102 Lettres de ...
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
Achen affez affuré ainfi ames aprés Arnedo auffi avoient avoit ayent baptifé befoin Bouvet C'eft c'eſt Canton Catechiftes celebre cens Chine chofe Chrétiens Compagnie de Jefus Confeffeur confolation deffein déja derniere détroit Dieu efperer Eglife enfuite eſt étoient étoit facrifice faifoit faint falut fans fanté fecours fent fept feroit fervir ferviteur feule feur fieurs fionnaires foient foit font fouffrir fouvent François François Xavier fuis Gentils gner grace Idoles Ifles Indes Jefuites JESUS-CHRIST jours joye jufqu'à l'Empereur l'Ifle laiffer Lettre lieuës Macao Maduré maifons Malaque Mandarins maniere Maravas mefme ment Miffion Miffionnaires moüiller n'eft naire neceffaire paffer Païs Palaos Pekin Pere de Brito perfecution perfonne peuple plufieurs plûtôt prefent prefque premiere prés prifon Prince Province quoy refte Religion rent reſpect Reverend Pere riviere Royaume ruës ſes Siam Sumatra Superieurs Teriadeven toûjours tres tres-humble vaiffeau vray vûë zele
Pasajes populares
Página 156 - ... se voient périr par la faim, sans avoir recours aux dernières violences, dont on lit des exemples dans nos histoires d'Europe. « Au reste on ne peut pas reprocher aux pauvres de la Chine comme à la plupart de ceux d'Europe, leur fainéantise, et qu'ils pourraient gagner leur vie s'ils voulaient travailler.
Página 64 - François-Xavier, pour obtenir la grâce d'arriver cette année au terme de nos désirs. Nous avions déjà commencé la dévotion des dix vendredis (i ) en l'honneur de ce grand Saint ; nous y ajoutâmes un vœu par lequel tout le monde s'engagea de communier au premier port de la Chine où l'on toucheroit cette année, ou de contribuer quelque chose pour bâtir, en l'île de Sancian, une petite chapelle sur le tombeau de cet Apôtre , afin de le mettre à couvert de la pluie , et de pouvoir commodément...
Página 101 - ... qu'une seule famille. La demeure des mandarins a je ne sais quoi qui surprend. Il faut traverser un grand nombre de cours avant que d'arriver au lieu où ils donnent audience et où ils reçoivent leurs amis. Quand ils sortent, leur train est majestueux. Le Tsong-Tou , par exemple (c'est un mandarin qui a l'intendance de deux provinces ) , ne marche jamais sans avoir avec lui cent hommes pour le moins.
Página 97 - Il avoit été s'oil'rir de son plein gré aux mandarins de son pays, et les avoit forcés, pour ainsi dire, de le retenir prisonnier. On le condamna d'abord à avoir chaque jour trois coups de bâton sous la plante des pieds , jusqu'à ce qu'on l'eût obligé de se soumettre à...
Página 69 - Quand on est dans la rade, on n'aperçoit aucun vestige , ni aucune apparence de ville, parce que de grands arbres qui bordent le rivage, en cachent toutes les...
Página 153 - Mais je vous dirai seulement en passant une chose qui semblera d'>«bord un paradoxe , et qui n'est pourtant que la pure vérité. C'est que le plus riche et le plus florissant Empire du monde est avec cela, dans un sens , le plus pauvre et le plus misérable de tous. La terre , quelque étendue et...