 | Constantin-François Volney - 1787 - 496 páginas
...de colonnes debout occupe une étendue de plus de treize cents toises, et masque une foule d'autres édifices cachés derrière elle. Dans cet espace...renversé ; tantôt un portique , une galerie , un arc-de-Jriomphe : ici les colonnes forment des groupes dont la symétrie est détruite par la chute... | |
 | Pierre Henri Valenciennes - 1800 - 770 páginas
...cette file de colonnes occupe une étendue de plus de treize cents toises, et masque une foule d'autres édifices cachés derrière elle. Dans cet espace...cours et les murailles ; tantôt un temple dont le péristile est à moitié renversé; tantôt un portique, une galerie, un arc de triomphe. Ici les... | |
 | Pierre Henri de Valenciennes - 1800 - 784 páginas
...cette file de colonnes occupe une étendue de plus de treize cents toises, et masque une foule d'autres édifices cachés derrière elle. Dans cet espace,...cours et les murailles ; tantôt un temple dont le péristile est à moitié renversé; tantôt un portique, une galerie, un arc de triomphe. Ici les... | |
 | Friedrich Melchior Freiherr von Grimm - 1813 - 724 páginas
...étendue de plus de treize cents toises, » et masque une foule d'autres édifices cachés der» rière elle. Dans cet espace , c'est tantôt un palais »...cours et les murailles; » tantôt un temple dont le péristile est à moitié » renversé; tantôt un portique, une galerie, un >» arc de triomphe; ici... | |
 | Friedrich Melchior Freiherr von Grimm - 1813 - 708 páginas
...plus de treize cents toises, « et masque une'foule d'autres édificescachés der•»> rière éHe. Dans cet espace , c'est tantôt un palais •» dont il ne reste que tes cours et les murailles ; •» 'tanlât UB •temp'le dont te péristile est à moitié » renversé;... | |
 | Friedrich Melchior Freiherr von Grimm - 1813 - 712 páginas
...étendue de plus de treize cents toises, » et masque une foule d'autres édifices cachés der» rière elle. Dans cet espace , c'est tantôt un palais »...cours et les murailles; » tantôt un temple dont le péristile est à moitié » renversé; tantôt un portique, une galerie, an w arc de triomphe; ici... | |
 | Constantin-François Volney - 1823 - 508 páginas
...de colonnes debout occupe une étendue de plus de treize cents toises, et masque une foule d'autres édifices cachés derrière elle. Dans cet espace...un portique, une galerie , un arc de triomphe : ici , (a) Quoique cei voyageurs cusscut visité la Grèce et Cltalie. lès colonnes forment des groupes... | |
 | Comte Constantin François de Chasseboeuf de Volney - 1825 - 476 páginas
...cette file de colonnes debout occupe une étendue de plus de i3oo toises, et masque une foule d'autres édifices cachés derrière elle. Dans cet espace,...cours et les murailles; tantôt un temple dont le (i) Quoique ces voyageurs eussent visite la Grèce et l'Italie, péristyle est à moitié renversé;... | |
 | Joseph Droz - 1826 - 556 páginas
...debout occupe un espace de plus de treize « cents toises , et masque une foule d'autres édi« fices cachés derrière elle. Dans cet espace , « c'est...dont il ne reste que les « cours et les murailles; tautôt un temple, dont « le péristyle est à moitié renversé ; tantôt un « portique, une galerie,... | |
| |
... occupe une étendue de plus de treize cents toises , et masque une foule d'autres édifices cachés derrière elle. Dans cet espace, c'est tantôt un palais dont il ne reste que les cours et les murailles , tantôt un temple dont le péristyle est... 
