Post viginti inde annos, Vejencani rebellaverunt. Dictator contra ipsos missus est Furius Camillus , qui primùm eos vicio acie ; mox etiam civitatem diu obfidens cepit , antiquissimam , Italiæque ditiffimam. Post eam cepit & Faliscos, non minus nobilem civitatem. Sed commota eft est ei invidia , quafi prædam malè divifisser, damnatusque ob eam causam , & expulsus civitate est.. Fidenes par Mamercus, puisqu'il se trouve entre l'un: & l'autre évenement un intervalle de onze années:

2. Vingt ans après, les Veiens, &c. ) L'an 3 29. les Romains firent une treve. de 20 ans avec les Veïens qui se révolterent, aussitôt la treve finie , l’an 349. Les Romains commencerent dès lors à former le fie-. ge de Veïes.

Selon Eutrope , il semble que cette même année on fit Camille Dictateur, cependant ce ne fut que l'an: 359. & la. dixiéme du siege de Veies , que Camille eut la gloire de finir par la prise de cette puissante ville , qui étoit l'ancienne rivale de Rome.

Plutarque observe que Camille en voyant la désolation d'une ville si floriflante , se mit à pleurer , & demanda aux Dieux dans la priere, que si la prosperité présente des Romains devoit être balancée par quelque disgrace , ce fut fur lui en particulier , & non pas sur la patrie, que cette compensation s'éxecutật.

Il eut à son retour les honncurs du Triomphe , mais son char attelé de quatre chevaux blancs , pa

à ce que dit Plutarque , une innovation trop luperbe , parce qu'aucun Général n'avoit point encore · triomphé & në triompha jamais de la forte

étoit perfuadé qu'un tel char devoit être laisé en. a A fv-propre au a souverain maître des Dieux & des hompiters

L'an 3.60. Camille éluda les instances que faisoit le peuple qu'une partie des habitans fut transportée dans Veies ; il s'opposa ausli å la proposition que firent quelques Tribuns de faire du moins de cette ville la moitié de la Capitale. Ce procedé le rendit. odieux..

ruit,

tant on

mes.

a

ز

b

2 Vingt ans après, les Veïens reprirent les armes; Ans de on b envoya contr'eux Furius Camillus en qualité. Rome.

a 349. de Dictateur ; après les avoir vaincus en bataille

3594 rangée , il prit enfin la Ville de Veïes qui étoit afliegée depuis long-tems, & qui étoit une des plus anciennes & des plus riches de l'Italie, 3 Deux 3616 ans après il prit. Falerie , Ville qui ne le cedoit gueres à l'autre ; mais il devint odieux aux Romains, parce qu'on prétendoit qu'il avoit mal distribué le butin: pour ce sujet il fut accusé, & 365.banni de Rome,

Le peuple trouva bientôt une occasion de faire éclater la haine. Camille avoit promis à Apollon la dixiéme partie du butin de Veïes & il ne s'étoit. pas souvenu de le mettre à part. Le Sénat averti par les Arufpices que le ciel étoit en colere , ordonna que chaque foldat representeroit la dixiéme partie de fa portion du butin. Cela fit fort murmurer contre Camille, il fallut que chacun fournit sa quote part pour accomplir le væu de ce Dictateur : Mais comme il fut résolu d'envoyer à Delphes un vale, & qu'il n'y a-voit point d'or dans la ville , les Magistrats étoient en peine, comment ils le feroient. Les Dames Romaines firent en cette occasion une chose très-remarquable ; elles s'allemblerent, & résolurent de consacrer à cela leurs bijoux & leurs joyaux. Le Sénat leur accorda en réconnoissance de ce Sacrifice , l'honneur des Oraisons Funébres qui jusques là n'avoit été destiné qu'aux hommes. Plutarque dans la vie de Camille... M. Bayle sur Camille.

3. Deux ans après , &i.) L'an de Rome 361. les Falisques se souleverent , Camille assiegea Falerie une de leurs plus belles villes. Pendant le fiege un maitre d'école de cette ville lui amena ses disciples qui appartenoient aux familles les plus considerables. Camille les renvoya aux assiegez, avec leur maître chargé de fers. Ceux de Falerie furent si charmés de cette action, qu'ils se soumirent volontairement aux Romains. Les soldats furent privés par-là du butin qu'ils esperoient , & ce fut un nouveau sujet de mur+ mure contre Camille:

Enfin la haine du peuplé ne put se contenir, lorfque Camille eut fait rejetter pleinement les nouveia les instances que les Tribuns faisoient d'envoyer des : habitans à Veïes. Lucius Apuleius l'un des Tribunsy,

le mit en justice, pour lui faire rendre compte dir butin de cette ville. Camille prévint la condamna-

Statim Galli Senones ad Urbem venerunt ; & victos Romanos undecimo milliario ab urbe Roma , apud flumen Alliam sequuti, etiam Urbem occupaverunt;

; neque defendi quidquam nisi Capitolium potuit: quod cùm diu obsedissent, & jam. Romani fame laborarent, à Camillo qui in vicina civitate exsulabat, Gallis superventum est, gravissimèque victi sunt; pofteà tamen , accepto etiam auro, ne Capitolium obsiderent recesserunt : fed fequutus eos Camillus , ita cecidit, ut & aurum, quod his datum fuerat, & omnia quæ ceperant militaria signa, revocaret. Ita tertium triumphans Urbem ingressus. eft , & appellatus Secundus. Romulus quasi & ipfe patriæ Conditor.

1. Presqu'aussitôt les Gaulois , &c.) Varron met la prife de Rome par les Gaulois dans l'année 364. Le P. Petau s'est arrêté à cette opinion : mais le sentiment le plus suivi est celui de Denys d'Halycarnafle qui met la prise de cette ville l'an 366. un an après que Camille eut été envoyé en éxil.

Les Romains ayant eu avis que les Gaulois venoient fondre sur Rome, allerent au-devant d'eux , & furent défaits prês d'Allie le lendemain des Ides de Juillet , ( le 16. ) jour qu'on marqua dans les Faftes comme un jour malheureux. Il fut même défendu par un Decret du Sénat: de rien entreprendre ce jour-là.

Cette perte jetta là frayeur & la consternation dans Rome ; tout prit la fuite excepté un petit nombre

i de personnes qui se jetterent dans le Capitole , & quelques vieux Sénateurs qui resterent dans leurs mais fons. Les Gaulois après avoir poursuivi les fuyards, enrerent, dans Rome fans résistance, ils furent sur:

:

on

remporta für

tion, & s'éxila volontairemnt, l'an de Rome 365. Ans de On le condamna à une très-grosse amende.

Rome. · Presqu'aussi-tôt les Gaulois quitterent leur pais 364. & prirent le chemin de Rome;, après avoir taillé en pieces l'Armée Romaine qu'ils rencontrerent 366. près de la riviere d'Allie, à onze mille de Rome, ils poursuivirent ce qui en étoit échapé, de telle sorte qu'ils se rendirent maîtres de Rome. Le Capitole seul tint contre leurs efforts, ils l'assiegerent long-tems; & les Romains pressés par la faim étoient prêts de se rendre , lorsque Camille qui passoit son éxil dans une Ville voisine, vint toutà-coup fondre sur les Gaulois & les défit ; ils ne le retirerent néanmoins qu'après avoir reçû une cercaine quantité d'or ; mais Camille qui les poursuivit

eux une victoire si complette, qu'il leur reprit non-seulement l'or qu'on leur avoit donné, mais encore tous les Enseignes niilitaires qu'ils avoient pris aux Romains. Après cer heureux succès il revint à Rome où il triompha pour la troisiéme fois,& il fur honnoré du nom de Second Romulus , conime pour marquer qu'il étoit le Second Fondateur de la Ville. pris de voir ces vénérables Magistrats qui les attendoient constamment sur leurs fieges, & qui auroient cru trahir l'honneur & la Majesté de la République s'ils se füssent dérobés à la mort. En les voyant immobiles, ils les prirent d'abord pour des Statuës, ou pour les Dieux tutclaires de la ville : mais revenus de leur surprise, ils les égorgerent tous, pillerent la ville, y mirent le feu,& la ruinerent de fond en comble. Ils assiegerent ensuite le Capitole, & l'eufont pris sans le cri des oyes lacrées qui reveilla Marcus Manlius,lequel s'y' étoit retiré avec le secours qu'il avoit pu ramafier. Ce grand homme repoufia les ennemis qui escaladoient cette fortereffe à la faveur de la nuit, & don-. na le tems aux Romains d'attendre le secours de Camille. Cette belle action procura à Manlius le furnom de Capitolinus ; mais ayant été soupçonné depuis d'affecter la souveraineté , a il fut précipité du même a l'as licu dont il avoit été le conservateur, & l'on défen- 37'16 dit à tous ceux de la famille de porter le prénom de Marcuso.

Cependant les Romains étoient prêts à capituler faute de vivres , lorsque Camille qui avoit été fais Dictateus en son absence , & qui avoit levé bien des troupes dans Ardée lieu de son éxil, vint fondre íur les Gaulois , & leur fit lever le fiege : mais ce ne fut, point sans leur promettre une certaine quantité d'or que les Romains leur donnerent par la suite, ou, au sentiment de quelques sçavans , cet or leur fut donné avant que de lever le ficge. Justin livre 43. dit que la ville de Marseille envoya aux Romains Por dont ils avoient besoin pour payer aux Gaulois la tomme. qu'ils leur avoient promise pour acheter la paix ; que cet or fut tiré en partie du trésor public , en partie des bourses des particuliers.

Il falloir que les Romains en cuffént bien besoin, puisque l'année 360. comme je lay remarqué , il ne se trouva pas allez d’or dans Rome pour faire le yase qu'on vouloit envoyer i Delphes.

Suetone dans la vie de Tibere chap. 3. dit que Drusus étant Propréteur dans la Gaule, enleva aux Gaulois l'or qui avoit été autrefois donné à leurs ancea tres lorsqu'ils assicgeoient le Capitole , & que Ca-. mille ne les avoit pas forcés de le rendre , comme on l'avoit toujours cru.

Ceci fait voir qu'Eutrope a pu fe tromper ; comme bien d'autres, en croyant que Camille cût repris, 2012 Gaulois l'or qu'on leur avoit donné..